Crescendo

歌曲 Crescendo
歌手 Riverside
专辑 Edis revir -Riverside vocal best album & ryuno's art works vol.1

歌词

[00:00.00] 《Crescendo》
[00:07.29] Vocal：秣本 瑳羅
[00:12.93] Arranger ＆ Lyric：_yoc.
[00:18.49] Album：東方ぱーぷる
[00:24.05] 始まりを告げる　木々のざわめき
[00:24.05] 告知着开始的 树木的低语
[00:29.50] 朧げに光る　上限の月
[00:29.50] 散发出朦胧光芒的 最圆的月亮
[00:35.18] 暗闇彩る　那一輪の花
[00:35.18] 将黑暗染上色彩的 一轮鲜花
[00:40.77] 雲の隙間から　覗く星屑
[00:40.77] 在云层的缝隙里 窥视着的星尘
[00:46.41] 清らかに　高らかに
[00:46.41] 向着更清澈的地方 向着更高的地方
[00:51.93] 飛び立とう　翼広げ
[00:51.93] 展开翅膀 飞上天空
[00:56.89]
[00:57.61] 乾いた空を見上げる
[00:57.61] 仰望着干涸的天空的
[01:03.02] 柔らかな君の横顔
[01:03.02] 你那温柔的侧脸
[01:08.51] 静かな時を奏でる
[01:08.51] 奏响静谧的时间
[01:14.17] 頬を撫でる風のように
[01:14.17] 就像吹抚脸颊的轻风
[01:19.79] 永遠の時を越え
[01:19.79] 穿越永远的时空
[01:25.32] 輝く未来へ
[01:25.32] 向着光辉的未来
[01:31.36]
[01:42.18] 広がる大地を　緋色に染める
[01:42.18] 广阔的大地 染上了红色
[01:47.80] 夢を見るように　沈む太陽
[01:47.80] 就像在梦中所见的 西沉的太阳
[01:53.35] 見失いそうな　一筋の光
[01:53.35] 差点迷失了的 那一道光线
[01:58.90] 答えを偽る　悪戯の影
[01:58.90] 给了欺骗回答的 恶作剧的影子
[02:04.50] 鮮やかに　華やかに
[02:04.50] 鲜明的 华丽的...
[02:10.09] 思い描く道があるから
[02:10.09] 有着想象描绘出的道路
[02:18.54]
[03:00.37] 例えば今宵の月が
[03:00.37] 假如今晚的月亮
[03:05.92] 御伽話だったとしても
[03:05.92] 只不过是个童话
[03:11.45] 無数の未来掻き分け
[03:11.45] 我会克服无数的困难
[03:17.04] 君をきっと見つけるから
[03:17.04] 只因为一定要与你相见
[03:22.80] 乾いた空を見上げる
[03:22.80] 仰望着干涸的天空的
[03:28.21] 柔らかな君の横顔
[03:28.21] 你那温柔的侧脸
[03:33.80] 静かな時を奏でる
[03:33.80] 奏响静谧的时间
[03:39.40] 頬を撫でる風のように
[03:39.40] 就像吹抚脸颊的轻风
[03:45.01] 永遠の時を越え
[03:45.01] 穿越永远的时空
[03:50.56] 輝く未来へ
[03:50.56] 向着光辉的未来
[03:57.16] 【END】

拼音

[00:00.00] Crescendo
[00:07.29] Vocal: mò běn cuō luó
[00:12.93] Arranger Lyric: _yoc.
[00:18.49] Album: dōng fāng
[00:24.05] shǐ gào　 mù
[00:24.05] gào zhī zhe kāi shǐ de shù mù de dī yǔ
[00:29.50] lóng guāng　 shàng xiàn yuè
[00:29.50] sàn fà chū méng lóng guāng máng de zuì yuán de yuè liàng
[00:35.18] àn àn cǎi　 nà yī lún huā
[00:35.18] jiāng hēi àn rǎn shàng sè cǎi de yī lún xiān huā
[00:40.77] yún xì jiān　 sì xīng xiè
[00:40.77] zài yún céng de fèng xì lǐ kuī shì zhe de xīng chén
[00:46.41] qīng　 gāo
[00:46.41] xiàng zhe gèng qīng chè de dì fāng xiàng zhe gèng gāo de dì fāng
[00:51.93] fēi lì　 yì guǎng
[00:51.93] zhǎn kāi chì bǎng fēi shàng tiān kōng
[00:56.89]
[00:57.61] gān kōng jiàn shàng
[00:57.61] yǎng wàng zhe gān hé de tiān kōng de
[01:03.02] róu jūn héng yán
[01:03.02] nǐ nà wēn róu de cè liǎn
[01:08.51] jìng shí zòu
[01:08.51] zòu xiǎng jìng mì de shí jiān
[01:14.17] jiá fǔ fēng
[01:14.17] jiù xiàng chuī fǔ liǎn jiá de qīng fēng
[01:19.79] yǒng yuǎn shí yuè
[01:19.79] chuān yuè yǒng yuǎn de shí kōng
[01:25.32] huī wèi lái
[01:25.32] xiàng zhe guāng huī de wèi lái
[01:31.36]
[01:42.18] guǎng dà dì　 fēi sè rǎn
[01:42.18] guǎng kuò de dà dì rǎn shàng le hóng sè
[01:47.80] mèng jiàn　 shěn tài yáng
[01:47.80] jiù xiàng zài mèng zhōng suǒ jiàn de xī chén de tài yáng
[01:53.35] jiàn shī　 yī jīn guāng
[01:53.35] chà diǎn mí shī le de nà yī dào guāng xiàn
[01:58.90] dá wěi　 è hū yǐng
[01:58.90] gěi le qī piàn huí dá de è zuò jù de yǐng zi
[02:04.50] xiān　 huá
[02:04.50] xiān míng de huá lì de...
[02:10.09] sī miáo dào
[02:10.09] yǒu zhuó xiǎng xiàng miáo huì chū de dào lù
[02:18.54]
[03:00.37] lì jīn xiāo yuè
[03:00.37] jiǎ rú jīn wǎn de yuè liàng
[03:05.92] yù jiā huà
[03:05.92] zhǐ bù guò shì gè tóng huà
[03:11.45] wú shù wèi lái sāo fēn
[03:11.45] wǒ huì kè fú wú shù de kùn nán
[03:17.04] jūn jiàn
[03:17.04] zhǐ yīn wèi yí dìng yào yǔ nǐ xiāng jiàn
[03:22.80] gān kōng jiàn shàng
[03:22.80] yǎng wàng zhe gān hé de tiān kōng de
[03:28.21] róu jūn héng yán
[03:28.21] nǐ nà wēn róu de cè liǎn
[03:33.80] jìng shí zòu
[03:33.80] zòu xiǎng jìng mì de shí jiān
[03:39.40] jiá fǔ fēng
[03:39.40] jiù xiàng chuī fǔ liǎn jiá de qīng fēng
[03:45.01] yǒng yuǎn shí yuè
[03:45.01] chuān yuè yǒng yuǎn de shí kōng
[03:50.56] huī wèi lái
[03:50.56] xiàng zhe guāng huī de wèi lái
[03:57.16] END