The song

歌曲 The song
歌手 Lisa Hannigan
专辑 Le Chant de la Mer (Musique Originale du Film)

歌词

[00:00.10] Idir ann is idir as
[00:10.20] Idir thuaidh is idir theas
[00:22.03] Idir thiar is idir thoir
[00:31.67] Idir am is idir áit
[00:43.05] Casann sí dhom
[00:48.95] Amhrán na farraige
[00:54.69] Suaimhneach nó ciúin
[01:00.60] Ag cuardú go damanta
[01:05.64] Mo ghrá
[01:09.18] Tá mé i dtiúin
[02:58.92] Between the here, Between the now
[03:11.26] Between the North, Between the South
[03:22.52] From the shell
[03:27.99] The Song of the Sea
[03:33.80] Neither quiet nor calm
[03:40.71] Searching for love again
[03:46.22] Mo ghrá
[04:21.70] Tá mé i dtiúin

拼音

[00:00.10] Idir ann is idir as
[00:10.20] Idir thuaidh is idir theas
[00:22.03] Idir thiar is idir thoir
[00:31.67] Idir am is idir á it
[00:43.05] Casann sí dhom
[00:48.95] Amhrá n na farraige
[00:54.69] Suaimhneach nó ciú in
[01:00.60] Ag cuardú go damanta
[01:05.64] Mo ghrá
[01:09.18] Tá mé i dtiú in
[02:58.92] Between the here, Between the now
[03:11.26] Between the North, Between the South
[03:22.52] From the shell
[03:27.99] The Song of the Sea
[03:33.80] Neither quiet nor calm
[03:40.71] Searching for love again
[03:46.22] Mo ghrá
[04:21.70] Tá mé i dtiú in

歌词大意

[00:00.10] huí xiǎng yú lǐ wài
[00:10.20] cháng yáng yú nán běi
[00:22.03] pái huái yú xī dōng
[00:31.67] chuān suō yú shí kōng
[00:43.05] líng tīng qí chàng
[00:48.95] hǎi yáng zhī gē
[00:54.69] wú lùn ān níng píng jìng
[01:00.60] jiē zài qiáng liè tàn xún
[01:05.64] wǒ de ài
[01:09.18] wǒ yǔ gē shēng jiāo huì xiāng róng
[02:58.92] jiè yú cǐ dì, chǔ yú cǐ shí
[03:11.26] běi wǎng zhī jiān, nán qù zhī zhōng
[03:22.52] bèi ké nèi qīng chàng
[03:27.99] nà hǎi yáng zhī gē
[03:33.80] jì bù jiān mò, yì bù yōu jìng
[03:40.71] zài dù xún zhǎo zháo ài de zōng jī
[03:46.22] wǒ de ài
[04:21.70] wǒ yǔ gē shēng jiāo huì xiāng róng