憂い星~Seina ol ieldan~

歌曲 憂い星~Seina ol ieldan~
歌手 霜月はるか
专辑 捻子巻く月 前奏曲 ~日溜まりの檻~

歌词

[00:51.49] 天を統べる天国(くに)で星を憂う少女
[00:58.70] 白く透き通る蕾を食む影
[01:07.41] 花の色はやがて他へ移りゆくの
[01:14.76] 心に秘めた想い 風に乗せて問う
[01:22.76] そんな脆い言の葉にも
[01:31.01] 真実(せかい)は宿るのでしょうか?
[01:38.56] 詩の中に隠れていた
[01:47.53] 遠い日の貴方の声が響く
[01:54.75] 満たされた器(グラス)の毒を覗き込む月のよう
[02:02.80] 呑み込めば奪われていく光は儚くて
[02:10.74] 愛したい…愛したくない…天秤は揺れたまま
[02:18.68] 懐かしい日溜まりは もう誰も訪れずに
[02:30.00]
[02:45.55] 天を通り過ぎる星を捨てた翼
[02:52.78] 昏い瞳から覗いていた陰
[03:01.38] もしも その記憶を全て消したいなら
[03:08.80] 息を止めてしまえば容易いことだと
[03:16.72] こんな狡い取引(やくそく)にも
[03:24.99] 幻想(せかい)は優しいでしょうか?
[03:32.77] 檻の中で笑いながら
[03:41.09] 最期まで貴方は嘘をついた
[03:48.80] 砕け散る鏡の部屋に映り込む刻の果て
[03:56.76] 願うほど失っていく女神の悪戯よ
[04:04.78] 囁けぬ愛の代わりに花片を手放して
[04:12.69] 永遠に私は誓う…何も求めないと
[04:25.00]
[05:06.79] 優しさを溶かした夜の朧げな月は欠け
[05:14.74] 一瞬で奪われていく貴方の面影を
[05:22.72] 忘れたい…忘れたくない…亡骸は濡れたまま
[05:30.73] 懐かしい日溜まりに咲く花に口づけても
[05:38.75] 罪は償えない…

拼音

[00:51.49] tiān tǒng tiān guó xīng yōu shào nǚ
[00:58.70] bái tòu tōng lěi shí yǐng
[01:07.41] huā sè tā yí
[01:14.76] xīn mì xiǎng fēng chéng wèn
[01:22.76] cuì yán yè
[01:31.01] zhēn shí sù?
[01:38.56] shī zhōng yǐn
[01:47.53] yuǎn rì guì fāng shēng xiǎng
[01:54.75] mǎn qì dú sì ru yuè
[02:02.80] tūn ru duó guāng méng
[02:10.74] ài ài tiān chèng yáo
[02:18.68] huái rì liū shuí fǎng
[02:30.00]
[02:45.55] tiān tōng guò xīng shě yì
[02:52.78] hūn tóng sì yīn
[03:01.38] jì yì quán xiāo
[03:08.80] xī zhǐ róng yì
[03:16.72] jiǎo qǔ yǐn
[03:24.99] huàn xiǎng yōu?
[03:32.77] kǎn zhōng xiào
[03:41.09] zuì qī guì fāng xū
[03:48.80] suì sàn jìng bù wū yìng ru kè guǒ
[03:56.76] yuàn shī nǚ shén è hū
[04:04.78] niè ài dài huā piàn shǒu fàng
[04:12.69] yǒng yuǎn sī shì hé qiú
[04:25.00]
[05:06.79] yōu róng yè lóng yuè qiàn
[05:14.74] yī shùn duó guì fāng miàn yǐng
[05:22.72] wàng wàng wáng hái rú
[05:30.73] huái rì liū xiào huā kǒu
[05:38.75] zuì cháng

歌词大意

[00:51.49] tǒng zhì kōng zhōng de tiān guó guó jiā zhōng yǒu gè shào nǚ dān yōu zhe xīng xīng
[00:58.70] cán shí bái xī tòu míng huā bāo de yǐng zi
[01:07.41] huì shǐ huā de yán sè bù zài jié bái
[01:14.76] tā jiāng bù ān cáng zài xīn zhōng chéng fēng zhuī xún zhe dá àn
[01:22.76] nà me cuì ruò de huà yǔ
[01:31.01] shì fǒu yě cún zài zhe zhēn shí ne?
[01:38.56] qián cáng zài shī gē zhōng
[01:47.53] xī rì nǐ de shēng yīn zhèng huí xiǎng zhe
[01:54.75] zhuāng mǎn dú yào de róng qì tòu zhe yuè guāng bān de sè zé
[02:02.80] ruò shì hē xià tā fǎng fú bèi duó qù yī qiè guāng máng
[02:10.74] xiǎng ài...... yǔ bù néng ài...... zài tiān chèng liǎng duān yáo bǎi bù dìng
[02:18.68] shú xī de xiàng yáng chù yǐ jīng bú huì yǒu rén zào fǎng
[02:45.55] shě qì yuè guò tiān kōng xīng chén de yǔ yì
[02:52.78] àn dàn tóng kǒng suǒ kuī shì de yīn yǐng
[03:01.38] ruò shì xiǎng jiāng zhè fèn jì yì quán bù xiāo chú
[03:08.80] zhǐ yào tíng zhǐ hū xī jiù néng qīng yì dá chéng
[03:16.72] zhè me jiǎo huá de jiāo yì
[03:24.99] huàn jué shì rú cǐ wēn róu ma
[03:32.77] láo lóng zhōng nǐ yī jiù xiào zhe
[03:41.09] zhí dào zuì hòu hái shì shuō zhe huǎng
[03:48.80] fáng jiān zhōng fǎn zhào chū shí jiān jìn tóu de pò suì
[03:56.76] shì nǚ shén è zuò jù ér shī qù de yuàn wàng
[04:04.78] yòng bō huā bàn dài tì wú fǎ qīng shēng sù shuō de
[04:12.69] wǒ fā shì...... yǒng bù shē qiú shén me
[05:06.79] yuè sè méng lóng róng yú yè zhōng
[05:14.74] yī shùn jiān biàn duó zǒu nǐ de miàn róng
[05:22.72] xiǎng wàng jì...... bù néng wàng jì... wáng hái bèi lèi shuǐ jìn shī
[05:30.73] jí shǐ qīng wěn shú xī de xiàng yáng chù zhōng shèng kāi de huā duǒ
[05:38.75] yě wú fǎ shú zuì