神話の終焉 -Τελος- - 歌词

[00:00.25]
[00:06.00]	And then,
[00:08.20]	The gate of Hades is opened by the hands of a man…
[00:17.20]	It is this that signals the end of the long long mythos…
[00:26.90]	The sterile and heartless battle, the very beginning of - Νεκρομαχια -
[00:35.60]
[00:36.70]	「Μοίραよ……
[00:39.60]	これが、貴柱ノ望ンダ世界ナノカ――！！」
[00:43.80]
[00:45.40]	「黙したまま…何も語らぬ…
[00:50.70]	神は…生きているのか…死んだのか…」
[00:56.70]
[00:57.20]	「貴方、聞いて下さいな。
[01:00.20]	遂に私のお腹に、私たちの愛の結晶が宿りましたわ！」
[01:06.20]	「おおお…ぉぉ！！」
[01:09.60]	「お医者様のお話では、双子かもしれないのですって！」
[01:13.30]	「おお！！エイレーネ！！愛しの我が妻よぉ！」
[01:21.90]	「ハラショー！！ハラショー！！」
[01:27.00]	「ハラショー！！！」「貴方ったらぁ…。」
[01:32.20]	「生まれてくる子供の名は、
[01:34.80]	遠い昔にもう、決めてあるのですぞぉー！」
[01:40.80]
[01:43.50]	So as an old woman...or as a little girl...
[01:49.50]	Like a poet does...Mythos tells a story...
[01:54.50]	The creator, the mother of all life,
[01:57.90]	Goddess of destiny...
[01:59.90]	Μοίρα…
[02:01.80]	No eye has ever gazed upon her

[00:00.25]
[00:06.00]	And then,
[00:08.20]	The gate of Hades is opened by the hands of a man
[00:17.20]	It is this that signals the end of the long long mythos
[00:26.90]	The sterile and heartless battle, the very beginning of
[00:35.60]
[00:36.70]
[00:39.60]	guì zhù wàng shì jiè!!
[00:43.80]
[00:45.40]	mò hé yǔ
[00:50.70]	shén shēng sǐ
[00:56.70]
[00:57.20]	guì fāng wén xià.
[01:00.20]	suì sī fù sī ài jié jīng sù!
[01:06.20]	!!
[01:09.60]	yī zhě yàng huà shuāng zǐ!
[01:13.30]	!!!! ài wǒ qī!
[01:21.90]	!!!!
[01:27.00]	!!! guì fāng.
[01:32.20]	shēng zi gōng míng
[01:34.80]	yuǎn xī jué!
[01:40.80]
[01:43.50]	So as an old woman... or as a little girl...
[01:49.50]	Like a poet does... Mythos tells a story...
[01:54.50]	The creator, the mother of all life,
[01:57.90]	Goddess of destiny...
[01:59.90]
[02:01.80]	No eye has ever gazed upon her

[00:06.00]	ér hòu
[00:08.20]	yǒu gè nán rén qīn shǒu dǎ kāi le míng fǔ zhī mén
[00:17.20]	yóu cǐ màn cháng de shén huà xuān gào zhōng jié
[00:26.90]	ér tā nà cán kù de sǐ zhě zhàn zhēng lā kāi le xù mù
[00:36.70]	mìng yùn a
[00:39.60]	zhè jiù shì nǐ suǒ xī wàng de shì jiè ma!
[00:45.40]	chén mò bù yǔ, yī yán bù fā
[00:50.70]	shén jiū jìng shì huó zhe, hái shì sǐ le?
[00:57.20]	qīn ài de, kuài tīng wǒ shuō!
[01:00.20]	wǒ de dǔ zi lǐ, zhōng yú yǒu le wǒ men ài de jié jīng la!
[01:06.20]	ó ó ó!
[01:09.60]	tīng yī shēng shuō, hěn kě néng shì shuāng bāo tāi ne!
[01:13.30]	ó ó ó ài lián nà Eirene, wǒ xīn ài de qī zǐ a!
[01:21.90]	tài hǎo la, tài hǎo la!
[01:27.00]	tài hǎo la!!!
[01:32.20]	jí jiāng dàn shēng de hái zi de míng zì,
[01:34.80]	zài hěn jiǔ yǐ qián jiù
[01:43.50]	wú lùn shì lǎo yù hái shì shào nǚ
[01:49.50]	wǎn rú shī rén de qī piàn shén huà jiǎng shù zhe gù shì
[01:54.50]	wàn wù zhī mǔ chuàng shì zhī zhǔ
[01:57.90]	mìng yùn nǚ shén
[01:59.90]	Moira
[02:01.80]	qí zī tài zhì jīn wú rén dé jiàn