終端の王と異世界の騎士 ~The Endia & The Knights~

歌曲 終端の王と異世界の騎士 ~The Endia & The Knights~
歌手 Sound Horizon
专辑 少年は剣を…

歌词

[00:33.210] 世界を喰らう《終端の王》(エンディア)
[00:36.680] 継ぎ接ぎされた《偉大な可能性》(グランディア)
[00:40.230] 太陽の《狂詩曲》(ラプソディア)騎士の名を呼ぶ……
[00:47.830] ──忌避すべき終端…王を退ける者…
[00:51.190] 《騎士》(ナイツ)とは即ち刃である
[00:54.360] 刻を孕む《終端の王》(エンディア)
[00:57.840] 調整された《偉大な可能性》(グランディア)
[01:01.430] 生命の《譚詩曲》(バラディア)騎士の名を呼ぶ……
[01:10.280] 仮初の空に浮かべた追憶の《追走曲》(カノン)
[01:17.289] 《地平線を渡る旋律》(物語)を口吟むのは誰の唇?
[01:38.900] ──異世界を繋ぐ鍵…騎士を戴く物…
[01:42.240] 《門》(ゲート)とは即ち駿馬である
[01:45.550] 歴史を呑む《終端の王》(エンディア)
[01:49.300] 改竄された《偉大な可能性》(グランディア)
[01:52.590] 運\\命の《交響曲》(シンフォニア)騎士の名を呼ぶ……
[02:01.430] 争いの調べて躍る円卓の《円舞曲》(ワルツ)
[02:08.500] 《支配権の正統性》(物語)を振り翳すのは誰の正義か?
[02:45.530] 点いて往く灯火を…消えて逝く灯火を…
[02:52.620] 漆黒\\の《髪》(やみ)が…緋い《瞳》(ひかり)が…黙したまま見送るだけ…
[02:56.130] 嗚呼…唯…頁(ページ)をなぞる様に…《戯曲》(ドラマ)通りに《役者》(ドール)は踊り…
[03:06.710] 残酷な幻想の美しい棘が…仄甘い《陶酔》(ゆめ)を魅せ…
[03:13.780] 残酷な幻想の華やかな毒が…仄昏い奈落へと《観客》(きみ)を誘う…
[03:24.329] 願ったこと全てが叶う世界ではない
[03:31.410] だからこそ 少年は大きく翔たくだろう…
[03:38.470] 嗚呼…希望も絶望も両手で抱きしめて
[03:45.490] それでこそ 少年は大きく翔たくだろう…
[03:52.510] 「嗚呼…どんなに強い向かい風であれ決意という翼を折ることは出来ない!」
[03:54.970] 「どんなに強い風でも其の翼を折ることは出来ない!」
[04:36.820] 無限に繰り返す痛みは輪廻の《輪舞曲》(ロンド)
[04:43.740] 《世界が失った可能性》(物語)を取り戾すのは誰の剣か?
[04:50.620] 今…ハジマリの空に浮かべた追悼の《追走曲》(カノン)
[04:57.860] 《第五の地平線の旋律》(物語)を口吟むのは《少年》(かれ)の唇……

拼音

[00:33.210] shì jiè cān zhōng duān wáng
[00:36.680] jì jiē wěi dà kě néng xìng
[00:40.230] tài yáng kuáng shī qū qí shì míng hū
[00:47.830] jì bì zhōng duān wáng tuì zhě
[00:51.190] qí shì jí rèn
[00:54.360] kè yùn zhōng duān wáng
[00:57.840] diào zhěng wěi dà kě néng xìng
[01:01.430] shēng mìng tán shī qū qí shì míng hū
[01:10.280] jiǎ chū kōng fú zhuī yì zhuī zǒu qū
[01:17.289] dì píng xiàn dù xuán lǜ wù yǔ kǒu yín shuí chún?
[01:38.900] yì shì jiè jì jiàn qí shì dài wù
[01:42.240] mén jí jùn mǎ
[01:45.550] lì shǐ tūn zhōng duān wáng
[01:49.300] gǎi cuàn wěi dà kě néng xìng
[01:52.590] yùn mìng jiāo xiǎng qū qí shì míng hū
[02:01.430] zhēng diào yuè yuán zhuō yuán wǔ qǔ
[02:08.500] zhī pèi quán zhèng tǒng xìng wù yǔ zhèn yì shuí zhèng yì?
[02:45.530] diǎn wǎng dēng huǒ xiāo shì dēng huǒ
[02:52.620] qī hēi fà fēi tóng mò jiàn sòng
[02:56.130] wū hū wéi yè yàng hū qū tōng yì zhě yǒng
[03:06.710] cán kù huàn xiǎng měi jí zè gān táo zuì mèi
[03:13.780] cán kù huàn xiǎng huá dú zè hūn nài luò guān kè yòu
[03:24.329] yuàn quán yè shì jiè
[03:31.410] shào nián dà xiáng
[03:38.470] wū hū xī wàng jué wàng liǎng shǒu bào
[03:45.490] shào nián dà xiáng
[03:52.510] wū hū qiáng xiàng fēng jué yì yì zhé chū lái!
[03:54.970] qiáng fēng qí yì zhé chū lái!
[04:36.820] wú xiàn zǎo fǎn tòng lún huí lún wǔ qǔ
[04:43.740] shì jiè shī kě néng xìng wù yǔ qǔ lì shuí jiàn?
[04:50.620] jīn kōng fú zhuī dào zhuī zǒu qū
[04:57.860] dì wǔ dì píng xiàn xuán lǜ wù yǔ kǒu yín shào nián chún

歌词大意

[00:33.210] tūn shì shì jiè de" zhōng duān zhī wáng" Endia
[00:36.680] bǔ xù ér shàng de" wěi dà de kě néng xìng" Grandia
[00:40.230] tài yáng de" kuáng xiǎng qǔ" Rhapsodia jiāng qí shì zhī míng hū hǎn
[00:47.830] lǐ yīng duǒ bì de zhōng duān shǐ wáng hòu tuì zhī rén
[00:51.190] suǒ wèi" qí shì" Knights jí wéi rèn fēng
[00:54.360] yùn yù shí jiān de" zhōng duān zhī wáng" Endia
[00:57.840] jiāng qí tiáo zhěng de" wěi dà de kě néng xìng" Grandia
[01:01.430] shēng mìng de" xù shì qū" Balladia jiāng qí shì zhī míng hū hǎn
[01:10.280] zài duǎn zàn de tiān kōng zhōng fú xiàn chū zhuī yì de" lún chàng qǔ" Canon
[01:17.289] shì shuí de shuāng chún jiāng" yuè guò dì píng xiàn de xuán lǜ" gù shì yín chàng?
[01:38.900] lián jié yì shì jiè de yào shi qí shì lǐng shòu zhī wù
[01:42.240] suǒ wèi" mén fēi" Gate jí wéi jùn mǎ
[01:45.550] tūn mò lì shǐ de" zhōng duān zhī wáng" Endia
[01:49.300] bèi gǎi xiě de" wěi dà de kě néng xìng" Grandia
[01:52.590] mìng yùn de" jiāo xiǎng qǔ" Sinfonia jiāng qí shì zhī míng hū hǎn
[02:01.430] zài zhēng dòu de qǔ diào zhōng tiào zhe yuán zhuō shàng de" yuán wǔ qǔ" Waltz
[02:08.500] shì shuí de zhèng yì jiāng" zhī pèi zhī zhèng tǒng" gù shì huī dòng?
[02:45.530] bèi diǎn liàng de dēng huǒ bèi xī miè de dēng huǒ
[02:52.620] qī hēi de" tóu fà" hēi àn fēi hóng de" yǎn móu" guāng huī jìng jìng dì páng guān zhe yī qiè
[02:56.130] wéi yǒu rú miáo tà shū yè Page yì bān" yǎn yuán" Doll zài" xì jù" Drama zhōng wǔ dòng
[03:06.710] cán kù huàn xiǎng de měi lì jīng jí yǐ wēi tián de" táo zuì" mèng zài yòu huò
[03:13.780] cán kù huàn xiǎng de huá měi dú yào yǐ wēi àn de shēn yuān yǐn yòu zhe" guān kè" nǐ
[03:24.329] shì jiè bìng bù néng shí xiàn suǒ yǒu de yuàn wàng
[03:31.410] suǒ yǐ shào nián cái huì zhǎn kāi guǎng kuò de yǔ yì áo xiáng ba
[03:38.470] a shuāng shǒu jǐn wò zhe xī wàng yǔ jué wàng
[03:45.490] zhè yàng shào nián cái huì zhǎn kāi guǎng kuò de yǔ yì áo xiáng ba
[03:52.510] " a wú lùn jiāng yíng xiàng duō me qiáng jìng de fēng, zhè míng wéi jué xīn de yǔ yì yě bú huì duàn zhé!"
[03:54.970] " wú lùn duō me qiáng jìng de fēng, zhè yǔ yì yě bú huì duàn zhé!"
[04:36.820] wú xiàn xún huán de tòng chǔ shì lún huí zhe de" lún wǔ qǔ" Rondo
[04:43.740] shì shuí de jiàn jiāng" shì jiè shī qù de kě néng xìng" gù shì qǔ huí?
[04:50.620] rú jīn zài kāi shǐ de tiān kōng zhōng fú xiàn chū zhuī dào de" lún chàng qǔ" Canon
[04:57.860] shào nián de shuāng chún jiāng" dì wǔ dào dì píng xiàn de xuán lǜ" gù shì yín chàng