| 歌曲 | White Message |
| 歌手 | SMAP |
| 专辑 | そのまま/White Message |
| [00:00.00] | 作曲 : J.Y.Park'The Asiansoul' |
| [00:01.00] | 作词 : 飯岡隆志 |
| [00:07.58] | 編曲：Tae Kwon／谷口尚久／J.Y.Park'The Asiansoul' |
| [00:14.74] | I wonder |
| [00:17.09] | 出逢えた喜びを |
| [00:21.42] | 言葉にできなくて |
| [00:25.78] | ココロで呟く |
| [00:28.76] | メッセージ |
| [00:33.38] | I think of U everyday |
| [00:36.77] | 偶然という奇跡が |
| [00:41.03] | キミに訪れて |
| [00:44.08] | ボクに訪れて |
| [00:47.65] | 巡り逢えたね |
| [00:50.78] | I feel your breath everywhere |
| [00:54.47] | お互いに足りないとこ |
| [00:58.91] | 埋め合わせるために |
| [01:02.29] | ボクら二人きっと |
| [01:05.34] | 必然だと |
| [01:07.88] | I wonder |
| [01:10.36] | 出逢えた喜びを |
| [01:14.70] | 言葉にできなくて |
| [01:19.04] | ココロで呟く |
| [01:21.87] | メッセージ |
| [01:25.64] | I'll be there |
| [01:27.97] | アイシテルだなんて |
| [01:32.23] | 少し照れくさくて |
| [01:36.60] | だけど伝えたい |
| [01:39.37] | メッセージ |
| [01:43.66] | 1秒1分1時間 |
| [01:46.03] | 1日1週間1ヶ月 |
| [01:48.02] | 1年それとも10年かな? |
| [01:50.24] | どれくらいかかるか わからないけど |
| [01:52.62] | maybe sometime |
| [01:54.15] | この何も書いてないメッセージ |
| [01:56.22] | キミに届けたい |
| [01:57.87] | 'I love U'か'Thanks a lot'なのか |
| [01:59.75] | とても一言じゃ伝えらんない |
| [02:02.02] | I'm crazy |
| [02:03.89] | ありきたりな事で |
| [02:08.22] | 愛しくなれるから |
| [02:12.58] | ココロで言いたい |
| [02:15.30] | メッセージ |
| [02:19.30] | I trust you |
| [02:21.72] | アリガトウだなんて |
| [02:25.86] | ナゼか照れくさくて |
| [02:30.49] | だけど伝えたい |
| [02:33.00] | メッセージ |
| [02:37.16] | ワガママだったり 気ままだったり |
| [02:39.65] | 意外と時間にルーズだったり |
| [02:41.68] | もうgive up! 勘弁!ってコト |
| [02:43.75] | アレやコレあげれば キリが無いけど |
| [02:46.23] | in the long run |
| [02:47.86] | このありふれてるメッセージ |
| [02:49.93] | キミに届けたい |
| [02:51.08] | 'I love U'で'Thanks a lot'だけど |
| [02:53.10] | 想いの全てを伝えらんない |
| [02:54.75] | I wonder |
| [02:56.93] | 出逢えた喜びを |
| [03:01.37] | 言葉にできなくて |
| [03:05.71] | ココロで呟く |
| [03:08.51] | メッセージ |
| [03:12.40] | I'll be there |
| [03:14.80] | アイシテルだなんて |
| [03:18.92] | 少し照れくさくて |
| [03:23.34] | だけど伝えたい |
| [03:26.17] | メッセージ |
| [03:35.46] | 終 |
| [00:00.00] | zuò qǔ : J. Y. Park' The Asiansoul' |
| [00:01.00] | zuò cí : fàn gāng lóng zhì |
| [00:07.58] | biān qū: Tae Kwon gǔ kǒu shàng jiǔ J. Y. Park' The Asiansoul' |
| [00:14.74] | I wonder |
| [00:17.09] | chū féng xǐ |
| [00:21.42] | yán yè |
| [00:25.78] | juǎn |
| [00:28.76] | |
| [00:33.38] | I think of U everyday |
| [00:36.77] | ǒu rán qí jī |
| [00:41.03] | fǎng |
| [00:44.08] | fǎng |
| [00:47.65] | xún féng |
| [00:50.78] | I feel your breath everywhere |
| [00:54.47] | hù zú |
| [00:58.91] | mái hé |
| [01:02.29] | èr rén |
| [01:05.34] | bì rán |
| [01:07.88] | I wonder |
| [01:10.36] | chū féng xǐ |
| [01:14.70] | yán yè |
| [01:19.04] | juǎn |
| [01:21.87] | |
| [01:25.64] | I' ll be there |
| [01:27.97] | |
| [01:32.23] | shǎo zhào |
| [01:36.60] | chuán |
| [01:39.37] | |
| [01:43.66] | 1 miǎo 1 fēn 1 shí jiān |
| [01:46.03] | 1 rì 1 zhōu jiān 1 yuè |
| [01:48.02] | 1 nián 10 nián? |
| [01:50.24] | |
| [01:52.62] | maybe sometime |
| [01:54.15] | hé shū |
| [01:56.22] | jiè |
| [01:57.87] | ' I love U'' Thanks a lot' |
| [01:59.75] | yī yán chuán |
| [02:02.02] | I' m crazy |
| [02:03.89] | shì |
| [02:08.22] | ài |
| [02:12.58] | yán |
| [02:15.30] | |
| [02:19.30] | I trust you |
| [02:21.72] | |
| [02:25.86] | zhào |
| [02:30.49] | chuán |
| [02:33.00] | |
| [02:37.16] | qì |
| [02:39.65] | yì wài shí jiān |
| [02:41.68] | give up! kān biàn! |
| [02:43.75] | wú |
| [02:46.23] | in the long run |
| [02:47.86] | |
| [02:49.93] | jiè |
| [02:51.08] | ' I love U'' Thanks a lot' |
| [02:53.10] | xiǎng quán chuán |
| [02:54.75] | I wonder |
| [02:56.93] | chū féng xǐ |
| [03:01.37] | yán yè |
| [03:05.71] | juǎn |
| [03:08.51] | |
| [03:12.40] | I' ll be there |
| [03:14.80] | |
| [03:18.92] | shǎo zhào |
| [03:23.34] | chuán |
| [03:26.17] | |
| [03:35.46] | zhōng |