谢々!

歌曲 谢々!
歌手 スピッツ
专辑 フェイクファー

歌词

[00:27.58] 終わることなど無いのだと強く
[00:32.81] 思い込んでれば
[00:38.00] 誰かのせいにしなくても
[00:42.19] どうにかやっていけます
[00:48.22] やり直しても良いのです
[00:52.12] 今度は一人ぼっちでも
[00:58.39] 記号化されたこの部屋から
[01:02.17] ついに旅立っていくんです
[01:08.25] いつでも優しい君に謝々!!
[01:13.72] 大人も子供も無く
[01:18.50] 涙でごまかしたり意味も無く抱き合う僕ら
[01:28.97] 今ここにいる
[01:49.20] 生まれるためにあるのです
[01:53.05] じかに触れるような
[01:59.49] 新しいひとつひとつへと
[02:03.33] 何もかも悲しい程に
[02:09.56] あくまで優しい君に謝々!!
[02:14.73] 赤い土にも芽吹いた
[02:19.72] 大空に溶けそうになりほら全て切り離される
[02:30.06] 鳥よりも自由にかなりありのまま君を見ている
[03:08.61] 生まれるためにあるのです
[03:12.44] じかに触れるような
[03:18.81] 新しいひとつひとつへと
[03:22.70] 何もかも悲しい程に
[03:28.67] あくまで優しい君に謝々!!
[03:33.69] 赤い土にも芽吹いた
[03:38.75] 大空に溶けそうになりほら全て切り離される
[03:49.23] くす玉が割れて笑い声の中
[03:59.68] 君を見ている

拼音

[00:27.58] zhōng wú qiáng
[00:32.81] sī ru
[00:38.00] shuí
[00:42.19]
[00:48.22] zhí liáng
[00:52.12] jīn dù yī rén
[00:58.39] jì hào huà bù wū
[01:02.17] lǚ lì
[01:08.25] yōu jūn xiè!!
[01:13.72] dà rén zi gōng wú
[01:18.50] lèi yì wèi wú bào hé pú
[01:28.97] jīn
[01:49.20] shēng
[01:53.05] chù
[01:59.49] xīn
[02:03.33] hé bēi chéng
[02:09.56] yōu jūn xiè!!
[02:14.73] chì tǔ yá chuī
[02:19.72] dà kōng róng quán qiè lí
[02:30.06] niǎo zì yóu jūn jiàn
[03:08.61] shēng
[03:12.44] chù
[03:18.81] xīn
[03:22.70] hé bēi chéng
[03:28.67] yōu jūn xiè!!
[03:33.69] chì tǔ yá chuī
[03:38.75] dà kōng róng quán qiè lí
[03:49.23] yù gē xiào shēng zhōng
[03:59.68] jūn jiàn

歌词大意

[00:27.58] méi yǒu suǒ wèi de zhōng jié
[00:32.81] jiǎ ruò rú cǐ shēn xìn bù yí de huà
[00:38.00] jiù suàn bù qù guī jiù mǒu rén
[00:42.19] zhǐ shì yī xīn shè fǎ jiě jué yě shì xíng de tōng de
[00:48.22] jí shǐ yào juǎn tǔ zhòng lái yě wú bù kě
[00:52.12] zhè cì jiù suàn dú zì yī rén
[00:58.39] yě huì cóng zhè gè bèi tiē shàng biāo qiān de fáng jiān
[01:02.17] qíng bù zì jīn dòng shēn lǚ xíng qù
[01:08.25] xiàng shí shí kè kè wēn róu de nǐ shuō shēng xiè xiè
[01:13.72] bù fēn dà rén huò xiǎo hái
[01:18.50] shí ér yǐ lèi shuǐ méng hùn guò qù　 háo wú yì yì xiāng yōng zhe de wǒ men
[01:28.97] xiàn zài zài cǐ
[01:49.20] shì wèi le yào dàn shēng cái cún zài de
[01:53.05] yóu rú qiè shēn gǎn chù dào
[01:59.49] yī gè jiē yī gè fēn zhì dá lái de zhǎn xīn shì wù
[02:03.33] yī qiè yī qiè dōu jìn hū bēi āi
[02:09.56] xiàng chè tóu chè wěi wēn róu de nǐ shuō shēng xiè xiè
[02:14.73] lián hóng sè tǔ rǎng dōu méng chū xīn yá
[02:19.72] fǎng fú jí jiāng róng rù tài kōng　 kàn nǎ　 suǒ yǒu qiān guà quán bèi zhǎn duàn
[02:30.06] bǐ niǎo ér hái yào xiāo yáo　 jǐn kě néng yī rán gù wǒ dì　 kàn zhe nǐ
[03:08.61] shì wèi le yào dàn shēng cái cún zài de
[03:12.44] yóu rú qiè shēn gǎn chù dào
[03:18.81] yī gè jiē yī gè fēn zhì dá lái de zhǎn xīn shì wù
[03:22.70] yī qiè yī qiè dōu jìn hū bēi āi
[03:28.67] xiàng chè tóu chè wěi wēn róu de nǐ shuō shēng xiè xiè
[03:33.69] lián hóng sè tǔ rǎng dōu méng chū xīn yá
[03:38.75] fǎng fú jí jiāng róng rù tài kōng　 kàn nǎ　 suǒ yǒu qiān guà quán bèi zhǎn duàn
[03:49.23] zài wǎn rú cǎi qiú bào kāi bān de xiào shēng zhōng
[03:59.68] kàn zhe nǐ