Song Of X'smap

歌曲 Song Of X'smap
歌手 SMAP
专辑 友だちへ-Say What You Will-

歌词

[00:00.00] 作曲 : 菅野よう子
[00:00.296] 作词 : 麻生哲朗
[00:00.890] 谁かに爱されながら ボクらは生まれ
[00:10.350] 谁かを爱するために ボクらは生きてく
[00:19.300]
[00:26.400] Merry Xmas 今夜ボクは キミのとこへ走ってく
[00:35.730] Merry Xmas キミが见えたなら 思いきり手を振る
[00:44.300]
[00:44.910] あたりまえと思ってたもの もう一度确かめてみる
[00:54.350] 谁かがいて この街があって 今はそれが嬉しい
[01:04.360]
[01:04.940] いつもならてれくさくて
[01:08.390] きっと言えないことも
[01:14.340] 口にできてしまいそうな
[01:17.850] Silent Night, Holy Night,We're in Xmas Night!
[01:25.950]
[01:28.210] 谁かに爱されながら ボクらは生まれ
[01:37.560] 谁かを爱するために ボクらは生きてく
[01:46.140]
[01:46.990] 空から眺めた街の あらゆる人が
[01:56.480] みんなでおんなじ时に 笑顔になれたら
[02:05.550]
[02:12.530] Merry Xmas 今夜ボクらは おんなじ夜空の下で
[02:21.880] Merry Xmas ずっと握ってた 优しさを届けあう
[02:30.500]
[02:31.150] ありきたりの 日々の中に
[02:35.780] ささやかでかけがえない
[02:40.870] 大切な 幸せのカケラ
[02:45.400] 散りばめられてるはず
[02:50.630]
[02:51.130] 雪の降らない夜だとしても 今日の空には
[03:00.530] 确かに今 生きている
[03:04.010] ボクの キミの 爱が降るだろう
[03:11.970]
[03:14.380] 谁かに爱されながら ボクらは生まれ
[03:24.330] 谁かを爱するために ボクらは生きてく
[03:32.960]
[03:33.780] 空から眺めた街の あらゆる人が
[03:43.140] みんなでおんなじ时に 笑顔になれたら
[03:51.720]
[03:59.930] 谁もが谁かのサンタクロース みんなが主役
[04:09.180] 街行く谁もがオールスター 爱のクリスマス
[04:17.950]
[04:18.660] 谁かに爱されながら ボクらは生まれ
[04:27.990] 谁かを爱するために ボクらは生きてく
[04:36.860]
[04:42.190] 爱のクリスマス 爱のクリスマス

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : jiān yě zi
[00:00.296] zuò cí : má shēng zhé lǎng
[00:00.890] shuí ài shēng
[00:10.350] shuí ài shēng
[00:19.300]
[00:26.400] Merry Xmas jīn yè zǒu
[00:35.730] Merry Xmas jiàn sī shǒu zhèn
[00:44.300]
[00:44.910] sī yí dù què
[00:54.350] shuí jiē jīn xī
[01:04.360]
[01:04.940]
[01:08.390] yán
[01:14.340] kǒu
[01:17.850] Silent Night, Holy Night, We' re in Xmas Night!
[01:25.950]
[01:28.210] shuí ài shēng
[01:37.560] shuí ài shēng
[01:46.140]
[01:46.990] kōng tiào jiē rén
[01:56.480] shí xiào yán
[02:05.550]
[02:12.530] Merry Xmas jīn yè yè kōng xià
[02:21.880] Merry Xmas wò yōu jiè
[02:30.500]
[02:31.150] rì zhōng
[02:35.780]
[02:40.870] dà qiè xìng
[02:45.400] sàn
[02:50.630]
[02:51.130] xuě jiàng yè jīn rì kōng
[03:00.530] què jīn shēng
[03:04.010] ài jiàng
[03:11.970]
[03:14.380] shuí ài shēng
[03:24.330] shuí ài shēng
[03:32.960]
[03:33.780] kōng tiào jiē rén
[03:43.140] shí xiào yán
[03:51.720]
[03:59.930] shuí shuí zhǔ yì
[04:09.180] jiē xíng shuí ài
[04:17.950]
[04:18.660] shuí ài shēng
[04:27.990] shuí ài shēng
[04:36.860]
[04:42.190] ài ài

歌词大意

[00:00.890] wǒ men dōu shì bèi rén ài zhe ér jiàng shēng zài shì shàng de
[00:10.350] yòu dōu shì wèi le yào qù ài rén ér huó zài shì shàng de
[00:26.400] Merry Xmas jīn wǎn wǒ yào bēn xiàng nǐ suǒ zài de dì fāng
[00:35.730] Merry Xmas rú guǒ néng kàn dào nǐ de huà wǒ huì háo bù yóu yù de huī shǒu de
[00:44.910] céng rèn wéi lǐ suǒ dāng rán de shì qíng zài yī cì qīn yǎn què rèn
[00:54.350] yīn wèi yǒu shuí zài yīn wèi zhè tiáo jiē zài suǒ yǐ zài xiàn zài rú cǐ kāi xīn
[01:04.940] wǎng cháng xiū yú qǐ chǐ de
[01:08.390] nán yǐ kāi kǒu de huà yǔ
[01:14.340] fǎng fú jiù yào tuō kǒu ér chū
[01:17.850] Silent Night, Holy Night, We' re in Xmas Night!
[01:28.210] wǒ men dōu shì bèi rén ài zhe ér jiàng shēng zài shì shàng de
[01:37.560] yòu dōu shì wèi le yào qù ài rén ér huó zài shì shàng de
[01:46.990] cóng tiān kōng zhōng tiào wàng jiē shàng suǒ yǒu de rén
[01:56.480] dà jiā dōu zài tóng yí gè shí kè lòu chū le xiào róng
[02:12.530] Merry Xmas jīn wǎn wǒ zài tóng yí gè yè kōng zhī xià
[02:21.880] Merry Xmas yī zhí jǐn wò zhe hù xiāng chuán dá de wēn róu
[02:31.150] zài píng fán de rì zi lǐ
[02:35.780] wēi xiǎo de què bù kě qǔ dài
[02:40.870] nèi xiē zhòng yào de xìng fú de suì piàn
[02:45.400] yě yīng gāi sàn luò zài
[02:51.130] méi yǒu xià xuě de jīn wǎn tiān kōng
[03:00.530] wǒ men què shí shēng cún zhe
[03:04.010] wǒ hé nǐ de ài huì jiàng lín ba
[03:14.380] wǒ men dōu shì bèi rén ài zhe ér jiàng shēng zài shì shàng de
[03:24.330] yòu dōu shì wèi le yào qù ài rén ér huó zài shì shàng de
[03:33.780] cóng tiān kōng zhōng tiào wàng jiē shàng suǒ yǒu de rén
[03:43.140] dà jiā dōu zài tóng yí gè shí kè lòu chū le xiào róng
[03:59.930] wǒ men shì bǐ cǐ de shèng dàn lǎo rén dà jiā dōu shì zhǔ jué
[04:09.180] jiē shàng xíng zǒu de rén dōu shì míng xīng zhè shì ài de shèng dàn jié
[04:18.660] wǒ men dōu shì bèi rén ài zhe ér jiàng shēng zài shì shàng de
[04:27.990] yòu dōu shì wèi le yào qù ài rén ér huó zài shì shàng de
[04:42.190] ài de shèng dàn jié ài de shèng dàn jié