あなただけを 〜Summer Heartbreak〜

歌曲 あなただけを 〜Summer Heartbreak〜
歌手 サザンオールスターズ
专辑 あなただけを 〜Summer Heartbreak〜

歌词

[00:00.00] 作曲 : 桑田佳祐
[00:01.00] 作词 : 桑田佳祐
[00:15.37] 泣かないで 溢れ出す涙を拭いて
[00:30.84] 去(い)かないで あの夏は夢
[00:42.99] 現在(いま)は想い出に残るひととき
[00:52.27] 涙色した貝殻に 熱いため息が出る
[01:07.72] 恋の行方も知らないで
[01:15.61] アイドルみたいにシビレてた
[01:21.98] Ah, それはせつないだけのLong Vacation
[01:31.30] 優しさも裏切りも身体(からだ)ごと受け止めて
[01:38.98] 波音に揺れながら Ah,愛されてた
[01:46.03] 泣かないで 何もかも心せつなく
[02:01.52] 去かないで 太陽の下
[02:13.69] 口づけを交わす夏のまぼろし
[02:22.87] 君と遊んだ海岸で 夜毎面影を見る
[02:38.48] 波が脱がせたハイヒール
[02:46.36] 生命(いのち)の限りに口説いてた
[02:52.97] Ah, きっと忘れるためのLong Vacation
[03:01.99] 陽に灼けた頬寄せて悪戯に搦(から)み合い
[03:09.67] 抱き寄せた胸元は Ah, 恋に濡れた
[03:16.65] 抱きしめて もう一度だけ俺を見つめて欲しい
[03:32.29] 黄昏で 渚のステージに
[03:44.25] 月明かりだけがついて来たのさ
[03:55.78] あなただけを
[04:05.42] 誰かが落とした 麦藁帽子が
[04:13.10] 波にさらわれて 夏が終わる
[04:19.15] 泣かないで 太陽の下
[04:31.21] 遠いまぼろしの恋をしたのさ
[04:42.48] あなただけを
[04:50.34] 愛し続けて
[04:58.03] 想い出に
[05:05.42] あなただけを

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : sāng tián jiā yòu
[00:01.00] zuò cí : sāng tián jiā yòu
[00:15.37] qì yì chū lèi shì
[00:30.84] qù xià mèng
[00:42.99] xiàn zài xiǎng chū cán
[00:52.27] lèi sè bèi qiào rè xī chū
[01:07.72] liàn xíng fāng zhī
[01:15.61]
[01:21.98] Ah, Long Vacation
[01:31.30] yōu lǐ qiè shēn tǐ shòu zhǐ
[01:38.98] bō yīn yáo Ah, ài
[01:46.03] qì hé xīn
[02:01.52] qù tài yáng xià
[02:13.69] kǒu jiāo xià
[02:22.87] jūn yóu hǎi àn yè měi miàn yǐng jiàn
[02:38.48] bō tuō
[02:46.36] shēng mìng xiàn kǒu shuō
[02:52.97] Ah, wàng Long Vacation
[03:01.99] yáng zhuó jiá jì è hū nuò hé
[03:09.67] bào jì xiōng yuán Ah, liàn rú
[03:16.65] bào yí dù ǎn jiàn yù
[03:32.29] huáng hūn zhǔ
[03:44.25] yuè míng lái
[03:55.78]
[04:05.42] shuí luò mài gǎo mào zi
[04:13.10] bō xià zhōng
[04:19.15] qì tài yáng xià
[04:31.21] yuǎn liàn
[04:42.48]
[04:50.34] ài xu
[04:58.03] xiǎng chū
[05:05.42]

歌词大意

[00:15.37] bú yào kū qì cā diào yì chū de lèi shuǐ
[00:30.84] bú yào lí kāi nà gè xià tiān yǐ rán yī chǎng mèng
[00:42.99] xiàn zài yě jiāng chéng wéi liú zài huí yì zhōng de piàn kè
[00:52.27] duì zhe lèi sè de bèi ké fā chū chì rè de tàn xī
[01:07.72] lián liàn ài de qù xiàng yě bù zhī dào
[01:15.61] xiàng rén qì ǒu xiàng yí yàng ràng rén táo zuì
[01:21.98] Ah, nà jiù shì zhǐ yǒu tòng kǔ de Long Vacation
[01:31.30] wēn róu yě hǎo bèi pàn yě hǎo wǒ dōu huì quán shēn xīn de jiē shòu
[01:38.98] suí zhe bō làng de shēng yīn yáo bǎi Ah céng bèi ài zhe
[01:46.03] bú yào kū qì wú lùn zěn yàng dōu huì xīn tòng
[02:01.52] bú yào lí kāi tài yáng de xià miàn
[02:13.69] wǒ men xiāng wěn shí de xià tiān de huàn yǐng
[02:22.87] zài céng hé nǐ yì qǐ yóu wán de hǎi àn měi wǎn dōu néng kàn jiàn dāng shí de chǎng jǐng
[02:38.48] hǎi làng ràng nǐ tuō diào gāo gēn xié
[02:46.36] yǒu shēng zhī nián wǒ dōu huì zhuī qiú nǐ
[02:52.97] Ah, wèi le yí dìng yào wàng jì nǐ ér dù de Long Vacation
[03:01.99] nǐ bèi yáng guāng zhào rè de liǎn kào le guò lái wǒ men è zuò jù yì bān de jiū chán zài yì qǐ
[03:09.67] yī wēi de xiōng kǒu Ah, chén jìn zài liàn ài zhōng
[03:16.65] xiǎng zài ràng nǐ bào zhe wǒ, kàn zhe wǒ jǐn jǐn yī cì yě hǎo
[03:32.29] huáng hūn àn biān
[03:44.25] zhǐ yǒu jiǎo jié de yuè guāng suí wǒ ér lái
[03:55.78] zhǐ yǒu nǐ
[04:05.42] bù zhī shì shuí diū de cǎo mào
[04:13.10] zài hǎi làng lǐ bèi chōng zǒu xià tiān yě jié shù le
[04:19.15] bú yào kū qì tài yáng de xià miàn
[04:31.21] zài yáo yuǎn de huàn yǐng zhōng tán yī chǎng liàn ài ba
[04:42.48] zhǐ yǒu nǐ
[04:50.34] wǒ huì jì xù ài xià qù
[04:58.03] huí yì lǐ
[05:05.42] zhǐ yǒu nǐ