死神の岬へ

歌曲 死神の岬へ
歌手 スピッツ
专辑 スピッツ

歌词

[00:08.656] 愛と希望に満たされて 誰もかもすごく疲れた
[00:17.502] そしてここにいる二人は 穴の底で息だけしていた
[00:26.242] 古くてタイヤもすりへった 小さな車ででかけた
[00:34.993] 死神が遊ぶ岬を 目ざして日が昇る頃でかけた
[00:43.337]
[00:43.559] 二人で積み上げて 二人で壊したら
[00:52.230] 朝日に溶かされて 青白い素顔があらわれた
[01:02.328]
[01:09.484] ひやかすつもりはないけど にやけた顔で蹴散らした
[01:18.712] 死神が遊ぶ岬で やせこけた鳥達に会おうか
[01:27.259]
[01:27.493] 二人で積み上げて 二人で壊したら
[01:35.904] 朝日に溶かされて 青白い素顔があらわれた
[01:45.520] そこで二人は見た
[01:48.783] 風に揺れる稲穂を見た
[01:53.357] 朽ち果てた廃屋を見た
[01:57.746] いくつもの抜け道を見た
[02:07.962]
[02:30.478] 二人で積み上げて 二人で壊したら
[02:39.409] 朝日に溶かされて 青白い素顔があらわれた
[02:48.679] そこで二人は見た
[02:52.659] 風に揺れる稲穂を見た
[02:56.877] 朽ち果てた廃屋を見た
[03:01.131] いくつもの抜け道を見た
[03:05.528]
[03:05.683] 歳老いたノラ犬を見た
[03:09.996] ガードレールのキズを見た
[03:14.447] 消えていく街灯を見た
[03:18.700] いくつもの抜け道を見た
[03:30.708]

拼音

[00:08.656] ài xī wàng mǎn shuí pí
[00:17.502] èr rén xué dǐ xī
[00:26.242] gǔ xiǎo chē
[00:34.993] sǐ shén yóu jiǎ mù rì shēng qǐng
[00:43.337]
[00:43.559] èr rén jī shàng èr rén huài
[00:52.230] cháo rì róng qīng bái sù yán
[01:02.328]
[01:09.484] yán cù sàn
[01:18.712] sǐ shén yóu jiǎ niǎo dá huì
[01:27.259]
[01:27.493] èr rén jī shàng èr rén huài
[01:35.904] cháo rì róng qīng bái sù yán
[01:45.520] èr rén jiàn
[01:48.783] fēng yáo dào suì jiàn
[01:53.357] xiǔ guǒ fèi wū jiàn
[01:57.746] bá dào jiàn
[02:07.962]
[02:30.478] èr rén jī shàng èr rén huài
[02:39.409] cháo rì róng qīng bái sù yán
[02:48.679] èr rén jiàn
[02:52.659] fēng yáo dào suì jiàn
[02:56.877] xiǔ guǒ fèi wū jiàn
[03:01.131] bá dào jiàn
[03:05.528]
[03:05.683] suì lǎo quǎn jiàn
[03:09.996] jiàn
[03:14.447] xiāo jiē dēng jiàn
[03:18.700] bá dào jiàn
[03:30.708]

歌词大意

[00:08.656] bèi ài yǔ xī wàng sāi mǎn  rèn shuí dōu huì pí bèi bù kān
[00:17.502] yú shì hū dài zài zhè lǐ de liǎng gè rén  zài dòng xué dǐ zhǐ shèng yǎn yǎn yī xī
[00:26.242] kāi zhe nà tái lǎo jiù dào lián lún tāi dōu mó píng de xiǎo chē chū yóu qù
[00:34.993] cháo xiàng sǐ shén xī xì de jiǎ jiǎo   rì chū shí fèn chū yóu qù
[00:43.559] liǎng gè rén qù duī qì  liǎng gè rén qù cuī huǐ
[00:52.230] bèi chén xī róng jiě  tòu lòu chū cāng bái de sù jìng liǎn páng
[01:09.484] suī rán méi dǎ suàn qù yé yú  què yòng zhè zhāng xiù qì de liǎn qù tī sàn
[01:18.712] zài sǐ shén xī xì de jiǎ jiǎo   huì huì shòu bā bā de niǎo ér men ba!
[01:27.493] liǎng gè rén qù duī qì  liǎng gè rén qù cuī huǐ
[01:35.904] bèi chén xī róng jiě  tòu lòu chū cāng bái de sù jìng liǎn páng
[01:45.520] yóu cǐ liǎng gè rén kàn jiàn le
[01:48.783] kàn jiàn yáo yè fēng zhōng de dào suì
[01:53.357] kàn jiàn fǔ xiǔ dài jǐn de fèi wū
[01:57.746] kàn jiàn wú shù tiáo jié jìng
[02:30.478] liǎng gè rén qù duī qì  liǎng gè rén qù cuī huǐ
[02:39.409] bèi chén xī róng jiě  tòu lòu chū cāng bái de sù jìng liǎn páng
[02:48.679] yóu cǐ liǎng gè rén kàn jiàn le
[02:52.659] kàn jiàn yáo yè fēng zhōng de dào suì
[02:56.877] kàn jiàn fǔ xiǔ dài jǐn de fèi wū
[03:01.131] kàn jiàn wú shù tiáo jié jìng
[03:05.683] kàn jiàn chuí chuí lǎo yǐ de yě gǒu
[03:09.996] kàn jiàn hù lán guardrail shàng de liè hén
[03:14.447] kàn jiàn xíng jiāng xī miè de jiē dēng
[03:18.700] kàn jiàn wú shù tiáo jié jìng