late for the sky  

歌曲 late for the sky  
歌手 Superfly
专辑 恋する瞳は美しい/やさしい気持ちで

歌词

[00:23.875] The words had all been spoken
[00:28.364] Somehow the feeling still wasn't right
[00:36.612] And still we continued on through the night
[00:47.627] Tracing our steps from the beginning
[00:51.489] Until they vanished into the air
[00:58.473] Trying to understand how our lives has led us there
[01:10.359] Looking hard into your eyes
[01:14.608] There was nobody I'd ever known
[01:19.011] Such an empty surprise to feel so alone
[01:31.758] Now for me some words come easy
[01:36.760] But I know that they don't mean that much
[01:45.645] Compared with the things that are said
[01:48.779] When lovers touch
[01:55.780] You never knew what I loved in you
[01:59.775] I don't know what you loved in me
[02:07.027] Maybe the picture of somebody
[02:10.529] You were hoping I might be
[02:18.775] Awake again I can't pretend
[02:24.779] And I know I'm alone
[02:27.780] And close to the end
[02:33.279] Of the feeling we've known
[02:41.778] How long have I been sleeping
[02:47.670] How long have I been drifting
[02:50.419] Alone through the night
[02:53.419] How long have I been dreaming
[02:56.668] I could make it right
[03:00.415] If I closed my eyes and tried with all my might
[03:05.920] To be the one you need
[03:35.671] Awake again I can't pretend
[03:41.921] And I know I'm alone
[03:44.920] And close to the end
[03:50.658] Of the feeling we've known
[03:59.048] How long have I been sleeping
[04:04.548] How long have I been drifting
[04:07.552] Alone through the night
[04:10.300] How long have I been running
[04:13.297] For that morning flight
[04:17.548] Through the whispered promises
[04:20.044] And the changing light
[04:23.298] Of the bed where we both lie
[04:28.042] Late for the sky

歌词大意

[00:23.875] huà dōu shuō wán le.
[00:28.364] bù zhī hé gù, zhè zhǒng gǎn jué hái shì bú duì jìn.
[00:36.612] jǐn guǎn rú cǐ, wǒ men hái shì chè yè bù mián.
[00:47.627] cóng tóu kāi shǐ zhuī xún wǒ men de jiǎo bù.
[00:51.489] zhí dào tā men xiāo shī zài kōng zhōng.
[00:58.473] shǐ jìn dīng zhe nǐ de yǎn jīng,
[01:10.359] shì tú lǐ jiě wǒ men de shēng huó shì rú hé bǎ wǒ men dài dào nà lǐ de.
[01:14.608] wǒ rèn shi de rén zhōng méi yǒu yí gè.
[01:19.011] gǎn dào rú cǐ gū dú shì rú cǐ kōng dòng de jīng xǐ.
[01:31.758] xiàn zài duì wǒ lái shuō, yǒu xiē huà hěn róng yì shuō,
[01:36.760] dàn wǒ zhī dào tā men bìng bù yì wèi zhe shén me.
[01:45.645] yú rén men suǒ shuō de huà xiāng bǐ.
[01:48.779] dāng liàn rén chù mō shí,
[01:55.780] nǐ yǒng yuǎn bù zhī dào wǒ ài nǐ nǎ yì diǎn.
[01:59.775] wǒ bù zhī dào nǐ ài wǒ nǎ yì diǎn,
[02:07.027] yě xǔ shì mǒu rén de zhào piān,
[02:10.529] nǐ xī wàng wǒ kě néng shì.
[02:18.775] wǒ zài yě xǐng bù guò lái le, wǒ bù néng jiǎ zhuāng.
[02:24.779] wǒ zhī dào wǒ gū dān yī rén.
[02:27.780] zài wǒ men suǒ zhī de gǎn jué
[02:33.279] jiē jìn wěi shēng de shí hòu
[02:41.778] wǒ shuì le duō jiǔ le?
[02:47.670] wǒ piāo liú duō jiǔ le?
[02:50.419] dú zì yī rén dù guò hēi yè.
[02:53.419] wǒ zuò mèng yǒu duō jiǔ le?
[02:56.668] wǒ kě yǐ ràng tā biàn de zhèng què.
[03:00.415] rú guǒ wǒ bì shang yǎn jīng quán lì yǐ fù.
[03:05.920] chéng wéi nǐ xū yào de nà gè rén.
[03:35.671] wǒ zài yě xǐng bù guò lái le, wǒ bù néng jiǎ zhuāng.
[03:41.921] wǒ zhī dào wǒ gū dān yī rén.
[03:44.920] zài wǒ men suǒ zhī de gǎn jué
[03:50.658] jiē jìn wěi shēng de shí hòu
[03:59.048] wǒ shuì le duō jiǔ le?
[04:04.548] wǒ piāo liú duō jiǔ le?
[04:07.552] dú zì yī rén dù guò hēi yè.
[04:10.300] wǒ pǎo le duō jiǔ le?
[04:13.297] shàng wǔ de háng bān.
[04:17.548] tōng guò ěr yǔ zhōng de chéng nuò,
[04:20.044] hé biàn huàn mò cè de dēng guāng.
[04:23.298] wǒ men dōu tǎng zài chuáng shàng.
[04:28.042] chí chí wèi jiàn tiān rì