Sunny Day Sunday

歌曲 Sunny Day Sunday
歌手 SCANDAL
专辑 R-GIRL’s ROCK!

歌词

[00:00.00] 39度のとろけそうな日
[00:03.32] 炎天下の夢 Play Ball! Play Game!
[00:06.36] 「せーの」で走り出す
[00:08.81] デートならデーゲーム
[00:11.56] 遊びたい年頃なんて訳じゃないけど
[00:17.78]
[00:19.11] 君の笑顔はいつの日も
[00:24.40] 小麦色した球児みたい
[00:30.16] 豪快なため息で
[00:36.35] 苛立つ汗を拭いながら
[00:41.77] 芝生の上を転がるボール
[00:44.25] ただ目で追うよ Sunny Day Sunday
[00:47.23] いつもの日曜日
[00:49.68] 君をただ見つめてる
[00:52.52] ゲームの行方よりずっと君が気になる
[00:58.59]
[01:00.29] 「Sunny Day Sunday」
[01:06.29] 作曲∶鈴木秋則
[01:09.29]
[01:10.29] はたから見れば子供すぎて
[01:15.15] 馬鹿げた二人かもなぁ
[01:20.87] でもね、えっとねぇ、うまく言えないけど…
[01:27.79] しあわせだ!!
[01:32.08] 大切な休日を君に使おう
[01:40.71] 君を見ていよう
[01:42.98] 39度のとろけそうな日
[01:46.44] 炎天下の夢 Let's go! Let's game!
[01:49.25] 「せーの」で走り出す
[01:51.83] 青い胸を弾ませて
[01:54.53] 焼きつけ 君の目にもっと私の想い
[02:00.78] わがままどうしいつまでも
[02:07.46] どこまでもいこう日曜日
[02:14.53]
[02:17.53]
[02:20.53] 【 おわり 】

拼音

[00:00.00] 39 dù rì
[00:03.32] yán tiān xià mèng  Play Ball! Play Game!
[00:06.36] zǒu chū
[00:08.81]
[00:11.56] yóu nián qǐng yì
[00:17.78]
[00:19.11] jūn xiào yán rì
[00:24.40] xiǎo mài sè qiú ér
[00:30.16] háo kuài xī
[00:36.35] kē lì hàn shì
[00:41.77] zhī shēng shàng zhuǎn
[00:44.25] mù zhuī  Sunny Day Sunday
[00:47.23] rì yào rì
[00:49.68] jūn jiàn
[00:52.52] xíng fāng jūn qì
[00:58.59]
[01:00.29] Sunny Day Sunday
[01:06.29] zuò qǔ líng mù qiū zé
[01:09.29]
[01:10.29] jiàn zi gōng
[01:15.15] mǎ lù èr rén
[01:20.87] yán
[01:27.79] !!
[01:32.08] dà qiè xiū rì jūn shǐ
[01:40.71] jūn jiàn
[01:42.98] 39 dù rì
[01:46.44] yán tiān xià mèng  Let' s go! Let' s game!
[01:49.25] zǒu chū
[01:51.83] qīng xiōng dàn
[01:54.53] shāo  jūn mù sī xiǎng
[02:00.78]
[02:07.46] rì yào rì
[02:14.53]
[02:17.53]
[02:20.53]

歌词大意

[00:00.00] 39 dù kuài yào róng huà de rì zi
[00:03.32] yán yán liè rì de mèng xiǎng shì Play Ball Play Game!
[00:06.36] shuō wán" yù bèi" jiù kāi shǐ xíng dòng ba
[00:08.81] rú guǒ shì yuē huì jiù shì yī rì yóu xì
[00:11.56] xiǎng qù wán shuǎ dàn shì nián líng shén me de dōu bú shì lǐ yóu
[00:19.11] nǐ de xiào róng yī zhí yǐ lái dōu
[00:24.40] xiàng nà xiǎo mài fū sè de bàng qiú shào nián
[00:30.16] yī biān zài shuǎng lǎng dì tàn xī
[00:36.35] yī biān cā qù jiāo jí de hàn shuǐ
[00:41.77] zài cǎo píng shàng gǔn dòng de qiú
[00:44.25] zhǐ shì zài yòng mù guāng dīng zhe ér yǐ Sunny Day Sunday
[00:47.23] yī rú jì wǎng de xīng qī tiān
[00:49.68] zhǐ shì jìng jìng zhù shì zhe nǐ
[00:52.52] bǐ qǐ yóu xì de xià yī bù gèng shì yī zhí zài hu nǐ
[01:00.29]
[01:10.29] rú guǒ zài bié rén kàn lái shuō bù dìng wǒ men zhǐ shì
[01:15.15] guò yú hái zi qì de bèn dàn qíng lǚ
[01:20.87] dàn shì ne nà gè ne suī rán bù néng hǎo hǎo shuō chū
[01:27.79] dàn shì wǒ hěn xìng fú!!
[01:32.08] zhēn guì de jià qī yòng zài nǐ shēn shàng
[01:40.71] ràng wǒ kàn kàn nǐ ba
[01:42.98] 39 dù kuài yào róng huà de rì zi
[01:46.44] yán yán liè rì de mèng xiǎng shì Let' s go! Let' s game!
[01:49.25] shuō wán" yù bèi" jiù kāi shǐ xíng dòng ba
[01:51.83] nián qīng de xīn zàng pū tōng luàn zhuàng
[01:54.53] ràng wǒ de xīn yì gèng duō dì yìng rù nǐ de yǎn tóng zhōng
[02:00.78] xīng qī rì ràng zhè gè rèn xìng de tóng bàn
[02:07.46] yǒng yuǎn dì yǔ nǐ zǒu biàn shì jiè
[02:20.53] zhōng