山川草木

歌曲 山川草木
歌手 Spontania
歌手 西宫佑骑
专辑 コラボレーションズ BEST

歌词

[00:00.00] 作曲 : Spontania・Micro・藤末樹
[00:01.00] 作词 : Spontania feat Micro
[00:20.51] Wow Wow Wow
[00:36.28]
[00:36.37] 水面揺れ 风は流れ
[00:40.24] 踏みしめる大地に身を任せ
[00:44.31] 空の下で 時は流れ
[00:47.96] 过ぎ去りし日々に想いを驰せ
[00:52.03]
[00:52.43] 鸟や木々の歌う声に
[00:52.94] 幼き頃の記憶
[00:55.84] 重ね目を閉じれば
[01:00.91] Oh what a wonderful life
[01:03.84] 明日が仆を呼んでいる
[01:07.96]
[01:08.45] 草木はもえ 迫る夕暮れ
[01:12.05] あの山でなくひぐらしの声
[01:16.26] 川の流れ 穏やかに见え
[01:20.13] はやる心を落ち着かせ
[01:24.12]
[01:24.58] 日が沈むあの西の空
[01:28.52] 出会えた云の动きに合わせて
[01:32.92] たどり着くのはあの懐かしい颜ぶれ
[01:39.95] この长い旅の途中で 何度巡り逢えるだろう
[01:47.40]
[01:47.90] 互いの傷分かち合えた よき友と
[01:55.42] 今だけはその苦しみを忘れ
[01:59.92] 心行くまで楽しみましょう
[02:03.93] 別れは告(つ)げずに旅立つ 我が友よ
[02:10.22]
[02:12.51] 风はやみ 降りしきる雨
[02:16.09] 乾く大地を振るおわせ
[02:20.13] 昨日までの旅の疲れ ここでしばし休んでいけ
[02:28.45] 明日はより遠くの場所へ
[02:32.13]
[02:32.62] 无事を祈り待つ人を思えば
[02:36.80] 君も同じ この月を眺めてるのだろうか
[02:44.21] この長い旅の途中で 何度巡り逢えるだろう
[02:51.73] 互いの傷分かち合えた よき友と
[02:57.96]
[02:59.21] 今だけはその苦しみを忘れ
[03:03.82] 心行くまで楽しみましょう
[03:08.00] 別れは告げずに旅立つ 我が友よ
[03:17.00] Wow Wow Wow
[03:32.51] 迷いの中で迎えた朝
[03:36.30] 君の笑颜が頼もしかった
[03:40.43] 夏の日差しに照らされた
[03:44.66] 君の涙が輝いていた
[03:48.46] あの頃も
[03:53.79] 今でも
[03:56.19] 変わらずにある
[04:01.60]
[04:01.94] この想いを この長い旅の途中で
[04:07.90] 何度巡り逢えるだろう
[04:11.77] 互いの夢語り合えた
[04:15.76] よき友と
[04:19.85] 今だけはその悲しみを忘れ
[04:24.05] 心行くまで楽しみましょう
[04:27.90] 别れは告げずに旅立つ わが友よ
[04:36.13]
[04:42.01] わが友よ
[04:44.53]
[04:49.97] よき友と
[04:53.56] Music……
[05:00.56] 終わり

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Spontania Micro téng mò shù
[00:01.00] zuò cí : Spontania feat Micro
[00:20.51] Wow Wow Wow
[00:36.28]
[00:36.37] shuǐ miàn yáo fēng liú
[00:40.24] tà dà dì shēn rèn
[00:44.31] kōng xià shí liú
[00:47.96] guò qù rì xiǎng chí
[00:52.03]
[00:52.43] niǎo mù gē shēng
[00:52.94] yòu qǐng jì yì
[00:55.84] zhòng mù bì
[01:00.91] Oh what a wonderful life
[01:03.84] míng rì pū hū
[01:07.96]
[01:08.45] cǎo mù pò xī mù
[01:12.05] shān shēng
[01:16.26] chuān liú wěn jiàn
[01:20.13] xīn luò zhe
[01:24.12]
[01:24.58] rì shěn xī kōng
[01:28.52] chū huì yún dòng hé
[01:32.92] zhe huái yán
[01:39.95] zhǎng lǚ tú zhōng hé dù xún féng
[01:47.40]
[01:47.90] hù shāng fēn hé yǒu
[01:55.42] jīn kǔ wàng
[01:59.92] xīn xíng lè
[02:03.93] bié gào lǚ lì wǒ yǒu
[02:10.22]
[02:12.51] fēng jiàng yǔ
[02:16.09] gān dà dì zhèn
[02:20.13] zuó rì lǚ pí xiū
[02:28.45] míng rì yuǎn chǎng suǒ
[02:32.13]
[02:32.62] wú shì qí dài rén sī
[02:36.80] jūn tóng yuè tiào
[02:44.21] zhǎng lǚ tú zhōng hé dù xún féng
[02:51.73] hù shāng fēn hé yǒu
[02:57.96]
[02:59.21] jīn kǔ wàng
[03:03.82] xīn xíng lè
[03:08.00] bié gào lǚ lì wǒ yǒu
[03:17.00] Wow Wow Wow
[03:32.51] mí zhōng yíng cháo
[03:36.30] jūn xiào yán lài
[03:40.43] xià rì chà zhào
[03:44.66] jūn lèi huī
[03:48.46] qǐng
[03:53.79] jīn
[03:56.19] biàn
[04:01.60]
[04:01.94] xiǎng zhǎng lǚ tú zhōng
[04:07.90] hé dù xún féng
[04:11.77] hù mèng yǔ hé
[04:15.76] yǒu
[04:19.85] jīn bēi wàng
[04:24.05] xīn xíng lè
[04:27.90] bié gào lǚ lì yǒu
[04:36.13]
[04:42.01] yǒu
[04:44.53]
[04:49.97] yǒu
[04:53.56] Music
[05:00.56] zhōng

歌词大意

[00:20.51]
[00:36.37] shuǐ bō dàng yàng qīng fēng liú zhuǎn
[00:40.24] tà rù zhè piàn dà dì bì shang shuāng yǎn
[00:44.31] qīng kōng zhī xià shí guāng liú shì
[00:47.96] xiǎng qǐ nèi xiē guò wǎng bù shě zhòu yè
[00:52.43] huā niǎo chóng yú de gē shēng ér shí de jì yì
[00:52.94] jiāo dié zài yǎn qián
[00:55.84] bì shang shuāng yǎn de huà dà gài huì tuō kǒu ér chū
[01:00.91]
[01:03.84] míng tiān zài hū huàn zhe wǒ
[01:08.45] xī yáng lái lín cǎo mù huí xiǎng
[01:12.05] zǒu shàng nà piàn shān luán jìng mì wú shēng
[01:16.26] hé chuān liú tǎng lì lì zài mù
[01:20.13] kàn jiàn zhè kē nèi xīn píng jìng wú bō
[01:24.58] tài yáng xī chén de tiān kōng ǒu yù de bái yún
[01:28.52] liú dòng yú cǐ kè
[01:32.92] hǎo bù róng yì cái chù pèng dào de nà fù miàn róng
[01:39.95] zài zhè màn cháng de lǚ tú zhōng hé shí zài xiāng yù ba
[01:47.90] néng gòu bǐ cǐ fēn dān shāng tòng de zhì yǒu a
[01:55.42] wàng què zhì jīn de kǔ tòng
[01:59.92] gǎn shòu nèi xīn de kuài lè ba
[02:03.93] wǒ jiāng qǐ chéng bēn fù xià yī duàn lǚ tú wǒ de zhì yǒu a
[02:12.51] rùn wù wú shēng xì yǔ lián mián
[02:16.09] zhè piàn gān hé dà dì zài dù fù sū
[02:20.13] wú fǎ yīn zuó rì de zhōu chē láo dùn zài cǐ zhǐ bù
[02:28.45] xiǎng qǐ míng tiān réng zài xiàng zhe yuǎn fāng qí yuàn píng ān de
[02:32.62] děng dài zhe de rén
[02:36.80] yě huì tóng nǐ yì bān yǎng wàng zhe yuè liàng ba
[02:44.21] zài zhè màn cháng de lǚ tú zhōng hé shí zài xiāng yù ba
[02:51.73] bǐ cǐ fēn dān shāng tòng de wǒ de zhì yǒu a
[02:59.21] wàng què zhì jīn de kǔ tòng
[03:03.82] gǎn shòu nèi xīn de kuài lè ba
[03:08.00] wǒ jiāng qǐ chéng bēn fù xià yī duàn lǚ tú wǒ de zhì yǒu a
[03:17.00]
[03:32.51] zài mí máng zhōng yíng lái yòu yí gè qīng chén
[03:36.30] nǐ de xiào róng rú cǐ kě kào
[03:40.43] xià rì de yáng guāng zhào yào zhī xià
[03:44.66] nǐ de lèi shuǐ càn làn huī huáng
[03:48.46] cǐ kè yǒng héng
[03:53.79] jí biàn rú jīn
[03:56.19] wèi zēng gǎi biàn
[04:01.94] zhè fèn sī niàn zài zhè màn cháng de lǚ tú zhōng
[04:07.90] hé shí zài xiāng yù ba
[04:11.77] bǐ cǐ sù shuō mèng jìng de
[04:15.76] wǒ de zhì yǒu a
[04:19.85] wàng què zhì jīn de kǔ tòng
[04:24.05] gǎn shòu nèi xīn de kuài lè ba
[04:27.90] wǒ jiāng qǐ chéng bēn fù xià yī duàn lǚ tú wǒ de zhì yǒu a
[04:42.01] yǒu yuán
[04:49.97] zài jiàn
[04:53.56]
[05:00.56]