或る化け猫の恋物語

歌曲 或る化け猫の恋物語
歌手 花たん
专辑 Chers petits chats~親愛なる愛猫たちへ~

歌词

[00:00.610] 隠し通せぬなら 全て失っていい
[00:10.070] そう契って 人と恋に落ちた
[00:16.530] 化け猫の話
[00:40.270] 恋人を亡くした君に
[00:44.400] 笑顔を取り戻したくって
[00:49.160] 僕は彼に化けて生きると
[00:54.320] 満月に誓う
[00:57.230] 泣き崩れた君を
[01:01.280] 強く抱きしめ言った
[01:05.740] 「もう一人にしないよ」
[01:08.020] あぁ、神様
[01:10.990] 僕は残酷だ
[01:25.240] 記憶喪失を演じてさ
[01:29.560] でもその笑顔のためなら
[01:34.120] どんな嘘も罪も許される
[01:38.740] そんな気さえしてた
[01:59.380] ある夜、君は切り出した
[02:03.610] 「ねぇ、あなたの瞳は 彼とは違ってるわ
[02:13.110] ・・・だけど構わないの」
[02:18.410] 震え出した僕を
[02:22.390] 君は抱きしめ泣いた
[02:26.780] 「もう一人にしないで」
[02:29.220] あぁ、神様
[02:32.280] これが罰ですね
[02:35.840] 化けの皮が剥がれ
[02:39.790] 人の言葉も失って
[02:44.110] 逃げる僕の背中に
[02:46.810] 君は言った
[02:49.960] 「ありがとう」と
[02:52.850] あぁ、罪深い僕を
[02:55.330] 君よ、どうか憎んでおくれ

拼音

[00:00.610] yǐn tōng quán shī
[00:10.070] qì rén liàn luò
[00:16.530] huà māo huà
[00:40.270] liàn rén wáng jūn
[00:44.400] xiào yán qǔ tì
[00:49.160] pú bǐ huà shēng
[00:54.320] mǎn yuè shì
[00:57.230] qì bēng jūn
[01:01.280] qiáng bào yán
[01:05.740] yī rén
[01:08.020] shén yàng
[01:10.990] pú cán kù
[01:25.240] jì yì sàng shī yǎn
[01:29.560] xiào yán
[01:34.120] xū zuì xǔ
[01:38.740]
[01:59.380] yè jūn qiè chū
[02:03.610] tóng bǐ wéi
[02:13.110] gòu
[02:18.410] zhèn chū pú
[02:22.390] jūn bào qì
[02:26.780] yī rén
[02:29.220] shén yàng
[02:32.280]
[02:35.840] huà pí bō
[02:39.790] rén yán yè shī
[02:44.110] táo pú bèi zhōng
[02:46.810] jūn yán
[02:49.960]
[02:52.850] zuì shēn pú
[02:55.330] jūn zēng

歌词大意

[00:00.610] rú guǒ wú fǎ yǐn cáng nà bù rú jiù shī qù yī qiè
[00:10.070] lì xià zhè yàng shì yuē yú rén lèi zhuì rù le liàn ài
[00:16.530] māo yāo de gù shì
[00:40.270] xiǎng wèi shī qù le liàn rén de nǐ
[00:44.400] qǔ huí nà fèn xiào róng
[00:49.160] wǒ yào huà zuò tā de mú yàng huó zhe
[00:54.320] duì mǎn yuè zhè yàng qǐ shì
[00:57.230] jiāng fàng shēng dà kū de nǐ
[01:01.280] jǐn jǐn yōng rù huái shuō zhe
[01:05.740] bú huì zài ràng nǐ gū dú le
[01:08.020] a, shén a
[01:10.990] wǒ shì duō me cán kù
[01:25.240] zhuāng zuò shī qù le jì yì a
[01:29.560] dàn ruò shì wèi le nà fù xiào róng
[01:34.120] zěn yàng de huǎng yán yǔ zuì guò dōu néng gòu bèi liàng jiě
[01:38.740] wǒ shèn zhì zhè yàng yǐ wéi guò
[01:59.380] mǒu yè, nǐ tū rán shuō chū
[02:03.610] nà, nǐ de yǎn jīng hé tā bù yí yàng ne
[02:13.110] bù guò méi yǒu guān xi
[02:18.410] nǐ jiāng chàn dǒu de wǒ
[02:22.390] bào jǐn zhe kū qì
[02:26.780] bú yào zài ràng wǒ gū dān le
[02:29.220] a, shén a
[02:32.280] zhè jiù shì chéng fá ba
[02:35.840] bèi jiē xià le xū jiǎ de miàn jù
[02:39.790] yě sàng shī le rén lèi de huà yǔ
[02:44.110] duì zhe táo kāi de wǒ de bèi yǐng
[02:46.810] nǐ shuō zhe
[02:49.960] xiè xiè
[02:52.850] a, duì zuì niè shēn zhòng de wǒ
[02:55.330] hái wàng nǐ, néng gòu jì hèn