ぽいぽいぽい♪

歌曲 ぽいぽいぽい♪
歌手 甲斐田ゆき
专辑 ヘタリア DIGITAL SINGLE THE BEST ぷらす α

歌词

[00:00.00] ぽいぽいぽい
[00:02.53] ★ヘタリア 配信限定キャラクターソング Vol.2
[00:10.81]
[00:12.66]
[00:15.58] 美味しい安い料理で
[00:17.39] みんな喜んで欲しいヨ
[00:19.16] 小籠包 魯肉飯
[00:20.86] 臭豆腐 タピオカミルクティー
[00:22.69] 原材料 分かってるけど
[00:24.40] 言いたくないものは 秘密ネ
[00:26.22] みんなとても親切だヨ
[00:28.01] スクーター乗ってでかけヨ
[00:29.06]
[00:30.06] 龍山寺 神様に聞くヨ
[00:36.40] 紅い月の神杯投げて 引こう おみくじ
[00:42.53]
[00:43.57] もしも悪い結果出ても
[00:47.06] 全部忘れて ぽいぽいぽい
[00:51.48] でも贈りもの こだわるネ (時計はダメヨ)
[00:57.73] 縁起とても 大事だから
[01:01.30] 不吉な言葉 ぽいぽいぽい
[01:05.73] 気苦労しても前向いてネ 行こうヨ!
[01:12.61]
[01:14.21] いっぱい縁起担いで
[01:16.01] 建てたビル 台北101
[01:17.74] 縁起いい数字の“8”
[01:19.53] 多く取り入れてるヨ
[01:21.31] 九份 猫空 西門町
[01:23.05] いいトコまだまだあるヨ
[01:24.83] ガイドがときどき 参考に
[01:26.79] ならないけど 許してネ
[01:27.73]
[01:28.73] 写真館 メイク綺麗に
[01:35.06] チャイナドレス 着たら一緒に ポーズ決めようネ
[01:41.10]
[01:42.16] もしも自信ない時でも
[01:45.68] 不安な気持ち ぽいぽいぽい
[01:50.11] ほらCawaiiく変身だヨ (キラキラだネ)
[01:56.38] 今日の忘れたい ヤなこと
[01:59.85] 全部流して ぽいぽいぽい
[02:04.34] 温泉癒してくれるネ 浸かろうヨ!
[02:11.35]
[02:13.22] 「色んなトコロに温泉 100箇所以上あるゾ
[02:18.58] お気に入り見つかるといいネ」
[02:21.03]
[02:24.82] 梅は小さい花だけど
[02:28.39] いつか美味しい実になる
[02:32.79] みんなに笑顔くれるヨ
[02:39.10] 縁起とても 大事だから
[02:42.60] 不吉なコトは ぽいぽいぽい
[02:46.95] いつも楽しく前向いてネ 行こうヨ!
[02:54.11] 中国:「あいやー!台湾何やってるあるかー?」
[02:57.37] 台湾:「あれ老師?またぷらんぷらんになりにきたんですか?」
[03:00.73] 中国:「んなわけねぇある!あの時はひでぇ目に遭ったある...」
[03:03.91] 台湾:「あっ老師、もしかして一緒に歌いたいですか?一緒に歌ってあげてもいいヨ」
[03:09.88] 中国:「ほんとあるか!うれしいある~...」
[03:12.86] 台湾:「それじゃ老師いくヨ せ~の...ら~いらいらい」
[03:16.04] 中国:「もしもわる... あってねぇあるー!」
[03:19.07] 台湾:「あ、老師間違えたヨ ごめんネ」
[03:22.00]
[03:24.08]
[03:27.24]
[03:28.64] ~END~

拼音

[00:00.00]
[00:02.53] pèi xìn xiàn dìng Vol. 2
[00:10.81]
[00:12.66]
[00:15.58] měi wèi ān liào lǐ
[00:17.39] xǐ yù
[00:19.16] xiǎo lóng bāo  lǔ ròu fàn
[00:20.86] chòu dòu fǔ 
[00:22.69] yuán cái liào fēn
[00:24.40] yán  mì mì
[00:26.22] qīn qiè
[00:28.01] chéng
[00:29.06]
[00:30.06] lóng shān sì  shén yàng wén
[00:36.40] hóng yuè shén bēi tóu  yǐn 
[00:42.53]
[00:43.57] è jié guǒ chū
[00:47.06] quán bù wàng 
[00:51.48] zèng   shí jì
[00:57.73] yuán qǐ  dà shì
[01:01.30] bù jí yán yè 
[01:05.73] qì kǔ láo qián xiàng  xíng!
[01:12.61]
[01:14.21] yuán qǐ dān
[01:16.01] jiàn  tái běi 101
[01:17.74] yuán qǐ shù zì" 8"
[01:19.53] duō qǔ rù
[01:21.31] jiǔ fèn  māo kōng  xī mén tīng
[01:23.05]
[01:24.83]   cān kǎo
[01:26.79]   xǔ
[01:27.73]
[01:28.73] xiě zhēn guǎn  qǐ lì
[01:35.06]   zhe yī xù  jué
[01:41.10]
[01:42.16] zì xìn shí
[01:45.68] bù ān qì chí 
[01:50.11] Cawaii biàn shēn 
[01:56.38] jīn rì wàng 
[01:59.85] quán bù liú 
[02:04.34] wēn quán yù  jìn!
[02:11.35]
[02:13.22] sè wēn quán  100 gè suǒ yǐ shàng
[02:18.58] qì rù jiàn
[02:21.03]
[02:24.82] méi xiǎo huā
[02:28.39] měi wèi shí
[02:32.79] xiào yán
[02:39.10] yuán qǐ  dà shì
[02:42.60] bù jí 
[02:46.95] lè qián xiàng  xíng!
[02:54.11] zhōng guó:! tái wān hé?
[02:57.37] tái wān: lǎo shī??
[03:00.73] zhōng guó:! shí mù zāo...
[03:03.91] tái wān: lǎo shī yī xù gē? yī xù gē
[03:09.88] zhōng guó:!...
[03:12.86] tái wān: lǎo shī ...
[03:16.04] zhōng guó:... !
[03:19.07] tái wān: lǎo shī jiān wéi 
[03:22.00]
[03:24.08]
[03:27.24]
[03:28.64] END

歌词大意

[00:00.00] pēi pēi pēi
[00:02.53]
[00:15.58] měi wèi yòu pián yí de liào lǐ
[00:17.39] rén rén dōu huān xǐ yō
[00:19.16] xiǎo lóng bāo lǔ ròu fàn
[00:20.86] chòu dòu fǔ zhēn zhū nǎi chá
[00:22.69] fàn cài yuán liào wǒ dōu zhī dào
[00:24.40] dàn shì bù néng gào sù nǐ ó mì mì
[00:26.22] zhè lǐ de rén men dōu hěn hé shàn de yō
[00:28.01] zuò shàng mó tuō chū fā!
[00:30.06] lóng shān sì lǐ qiú shén wèn fú
[00:36.40] rēng yī rēng hóng mù xìng yùn qiān
[00:43.57] yào shì de le xià xià qiān
[00:47.06] pāo zài nǎo hòu, pēi pēi pēi
[00:51.48] sòng shén me lǐ wù yāo hǎo hǎo diān liang ō sòng zhōng kě bù xíng!
[00:57.73] jí lì de cǎi tóu hěn zhòng yào
[01:01.30] huì qì de huà, pēi pēi pēi
[01:05.73] jīn pí lì jìn yě yào xiàng qián kàn, chōng a!
[01:14.21] zǒng zài gù jì jí bù jí lì
[01:16.01] jiàn hǎo de dà lóu tái běi 101
[01:17.74] zuì jí lì de shù zì shì" 8"
[01:19.53] néng yòng shàng de dì fāng bú yào cuò guò
[01:21.31] jiǔ fèn māo kōng xī mén tīng
[01:23.05] hǎo wán de dì fāng yě shǔ bù qīng
[01:24.83] lǚ yóu zhǐ nán suī rán yǒu shí bù tài kě kào
[01:26.79] dàn qǐng yuán liàng wǒ hǎo ma?
[01:28.73] zhào xiàng guǎn, huà shàng měi lì cǎi zhuāng
[01:35.06] chuān zhe qí páo, yì qǐ bǎi gè piào liàng de pose ba
[01:42.16] méi yǒu zì xìn shí
[01:45.68] jiāng nà bù ān de xīn qíng dōu shuǎi diào ba, pēi pēi pēi
[01:50.11] nǐ kàn mǎ shàng biàn kě ài le shǎn shǎn fā guāng
[01:56.38] jiāng xiǎng wàng diào de jīn tiān fā shēng de shuāi shì
[01:59.85] quán dōu pāo zài nǎo hòu ba, pēi pēi pēi
[02:04.34] wēn quán huì liáo yù nǐ de xīn líng, yì qǐ qù pào bā!
[02:13.22] " gè sè de wēn quán yǒu 100 gè yǐ shàng!
[02:18.58] jiǎ rú nǐ néng zhǎo dào shì hé de wēn quán jiù hǎo le"
[02:24.82] suī rán méi huā xiǎo xiǎo duǒ
[02:28.39] zǒng yǒu yì tiān huì jié chū měi wèi de guǒ shí
[02:32.79] gěi dà jiā kuài lè de xiào róng
[02:39.10] qiú gè jí lì, shì gè xiāng dāng zhòng yào de shì ó
[02:42.60] bù jí lì de shì jiù ràng tā, pēi pēi pēi
[02:46.95] yǒng yuǎn xīng gāo cǎi liè xiàng qián kàn, chōng a!
[02:54.11] zhōng guó:" āi yā! tái wān nǐ zài zuò shí mǒ a?"
[02:57.37] tái wān:" ā liě, lǎo shī? nǐ yòu tuō jiù le ma?"
[03:00.73] zhōng guó:" cái méi yǒu ne ā lǔ! nà shí hou zhēn de zāo tòu le ā lǔ"
[03:03.91] tái wān:" a lǎo shī! nán dào nín shì xiǎng yì qǐ chàng gē ma? hé nín yì qǐ chàng yě kě yǐ yō"
[03:09.88] zhōng guó:" zhēn de ma ā lǔ! chāo kāi xīn de ā lǔ"
[03:12.86] tái wān:" nà lǎo shī wǒ men yào kāi shǐ gē yù bèi poi poi poi"
[03:16.04] zhōng guó:" rú guǒ chōu dào xiōng qiān wǒ men chàng de gēn běn bù yí yàng a ā lǔ!"
[03:19.07] tái wān:" a, lǎo shī wǒ gǎo cuò le, duì bù qǐ!"
[03:28.64]