| 歌曲 | Place~ |
| 歌手 | SOPHIA |
| 专辑 | 1999 |
| [00:00.000] | 作词 : 松岡充 |
| [00:01.000] | 作曲 : 松岡充 |
| [00:03.085] | 作词：松冈充 |
| [00:06.538] | 作曲：松冈充 |
| [00:09.329] | |
| [00:29.034] | 何处までも续いてくだろう この悲しみの果ては |
| [00:39.217] | 幼い顷に初めて一人 感じた样な |
| [00:48.166] | 全部やめてどこかの小さな街で 小さな花を植えても |
| [01:04.241] | この雨は止みそうにもないね |
| [01:15.157] | 何を梦见てここまで步いたの 坏れたガラスでにじんだ指先 |
| [01:25.686] | 振り返れば遥か道の向こう侧で 仆等の青い夜が明けて行く |
| [01:36.702] | もう一度君に会いたい… |
| [01:41.789] | 明日を踏みつけて目指したあの场所まで |
| [01:48.967] | |
| [02:30.805] | この雨が几つもの波になって 心の岸辺に强く打ちつける |
| [02:51.600] | 持ちきれなかったあの言叶を 探しに行くよ |
| [03:06.376] | 缲り返す过ちだとしても |
| [03:17.104] | 土砂降りの中で立ち尽くしたまま 通り行くたくさんの人々を见てた |
| [03:27.969] | つまずいて泥だらけの寂しさに震えて |
| [03:33.111] | それでも负けないと谁が言えるだろう |
| [03:38.870] | 小さな花の咲く场所へ… |
| [03:43.794] | 何を梦见てここまで步いたの 坏したガラスで坏してた心 |
| [03:53.971] | 振り返れば遥か道の向こう侧で 仆等の青い夜が明けて行く |
| [04:04.626] | 何も持たないで泪も见せずに 去って行く君はとても强く见えた |
| [04:14.791] | 同じ空の下雨は止まないけど 本当に君と出逢えてよかった |
| [04:25.755] | ここからまた步いてく…眩しい光が差し迂むあの场所まで… |
| [00:00.000] | zuò cí : sōng gāng chōng |
| [00:01.000] | zuò qǔ : sōng gāng chōng |
| [00:03.085] | zuò cí: sōng gāng chōng |
| [00:06.538] | zuò qǔ: sōng gāng chōng |
| [00:09.329] | |
| [00:29.034] | hé chǔ xù bēi guǒ |
| [00:39.217] | yòu qǐng chū yī rén gǎn yàng |
| [00:48.166] | quán bù xiǎo jiē xiǎo huā zhí |
| [01:04.241] | yǔ zhǐ |
| [01:15.157] | hé mèng jiàn bù huài zhǐ xiān |
| [01:25.686] | zhèn fǎn yáo dào xiàng cè pū děng qīng yè míng xíng |
| [01:36.702] | yí dù jūn huì |
| [01:41.789] | míng rì tà mù zhǐ chǎng suǒ |
| [01:48.967] | |
| [02:30.805] | yǔ jǐ bō xīn àn biān qiáng dǎ |
| [02:51.600] | chí yán yè tàn xíng |
| [03:06.376] | qiāo fǎn guò |
| [03:17.104] | tǔ shā jiàng zhōng lì jǐn tōng xíng rén jiàn |
| [03:27.969] | ní jì zhèn |
| [03:33.111] | fù shuí yán |
| [03:38.870] | xiǎo huā xiào chǎng suǒ |
| [03:43.794] | hé mèng jiàn bù huài huài xīn |
| [03:53.971] | zhèn fǎn yáo dào xiàng cè pū děng qīng yè míng xíng |
| [04:04.626] | hé chí lèi jiàn qù xíng jūn qiáng jiàn |
| [04:14.791] | tóng kōng xià yǔ zhǐ běn dāng jūn chū féng |
| [04:25.755] | bù xuàn guāng chà yū chǎng suǒ |
| [00:03.085] | zuò cí: sōng gāng chōng |
| [00:06.538] | zuò qǔ: sōng gāng chōng |
| [00:09.329] | |
| [00:29.034] | dào dǐ yào yán xù dào shén me dì fang zhè shāng xīn de jìn tóu |
| [00:39.217] | jiù xiàng yòu shí dú zì gǎn shòu de yì bān |
| [00:48.166] | jiù suàn shì quán bù fàng qì zhī zài mǒu gè xiǎo chéng shì zhǒng yī duǒ xiǎo xiǎo de huā |
| [01:04.241] | zhè chǎng yǔ yě méi yǒu yào tíng de yàng zi |
| [01:15.157] | huái bào shén me yàng de mèng zǒu dào zhè lǐ pò suì bō lí shèn tòu de zhǐ jiān |
| [01:25.686] | měng huí tóu zài yáo yuǎn dào lù de bǐ duān wǒ men de qīng sè yè wǎn jí jiāng lí míng |
| [01:36.702] | xiǎng zài jiàn nǐ yī cì |
| [01:41.789] | tà shàng míng tiān cháo xiàng mù biāo dì nà gè dì fāng |
| [01:48.967] | |
| [02:30.805] | zhè chǎng yǔ biàn chéng zhòng làng qiáng lì pāi dǎ xīn àn |
| [02:51.600] | wǒ yào qù zhǎo xún méi yǒu jiān chí de nà jù huà |
| [03:06.376] | jiù suàn zhè huì chóng dǎo fù zhé |
| [03:17.104] | dú zì zhù lì zài qīng pén dà yǔ zhī zhōng wàng zhe xī lái rǎng wǎng de rén cháo |
| [03:27.969] | yí gè liàng qiàng yīn mǎn shì ní shuǐ de de jì mò ér chàn dǒu bù yǐ |
| [03:33.111] | zhè yàng hái yǒu rén néng bù fú shū ma |
| [03:38.870] | dào xiǎo huā zhàn fàng de dì fāng |
| [03:43.794] | huái bào shén me yàng de mèng zǒu dào zhè lǐ pò suì de bō lí pò suì de xīn |
| [03:53.971] | měng huí tóu zài yáo yuǎn dào lù de bǐ duān wǒ men de qīng sè yè wǎn jí jiāng lí míng |
| [04:04.626] | shén me dōu bú yào yě bú yào liú lèi lí qù de nǐ kàn qǐ lái fēi cháng jiān qiáng |
| [04:14.791] | suī rán tóng yàng tiān kōng xià de yǔ bú huì tíng dàn shì yù jiàn nǐ zhēn de hěn hǎo |
| [04:25.755] | cóng zhè lǐ zài chū fā dào nà guāng máng yào yǎn de dì fāng |