歌曲
歌手 SOPHIA
专辑 1999

歌词

[00:00.000] 作词 : 松岡充
[00:01.000] 作曲 : 松岡充
[00:03.882] 空を见上げてる 泣き出しそうな空を
[00:10.280] うつむけばこぼれるよ だからまだ ここで光が差すまで
[00:18.846]
[00:27.531] Don't cry my heart
[00:32.141] こわれたガラスの涙を  手さぐり捜してた
[00:44.879] あの日は tiny memories
[00:51.937] 明けはじめる空の 优しさが痛くて
[01:04.157] 长い夜をあてもなく さまよい続けた
[01:15.750] 远まわりの日常 重く苦しくて 色あせそうな自由は
[01:32.552] 时に仆のまぶたにささる
[01:39.657] 街は またいくつも 戸惑いを投げかける
[01:46.572] “ここにいる”と大声で叫ぶけど
[01:51.256] 仆の この小さな 伤だらけの梦と苦笑いじゃ
[01:59.483] 今は谁も救えない
[02:06.725]
[02:44.662] 毎日は いつも向かい风 なぜ微笑み捜して
[02:55.773] また谁も伤つくの 见えないものに向かう时 人は谁も孤独
[03:07.748] 泣かないで 君を悲しませるもの 悲しませる仆を 消せる时まで
[03:19.310] ずっと抱きしめるよ だからもっとそばに来て
[03:26.505] 伤つけても守りたい 伤つけぬ様に
[03:31.285] 街が また暮れてく 全ての在り方を受け入れて そして仆もみんな连れて
[03:42.603] 迷う时は きつく强く抱きしめたい kissをして 夺い去りたい全て
[03:54.218] いつか この街で 安らぐ场所みつけ あいかわらずの苦笑い浮かべる仆の
[04:05.796] すぐそばに 君の笑颜が欲しい
[04:12.545] 一失くせないもの つだけこの街で见つけたよ

拼音

[00:00.000] zuò cí : sōng gāng chōng
[00:01.000] zuò qǔ : sōng gāng chōng
[00:03.882] kōng jiàn shàng  qì chū kōng
[00:10.280]    guāng chà
[00:18.846]
[00:27.531] Don' t cry my heart
[00:32.141] lèi   shǒu sōu
[00:44.879] rì tiny memories
[00:51.937] míng kōng  yōu tòng
[01:04.157] zhǎng yè  xu
[01:15.750] yuǎn rì cháng  zhòng kǔ  sè zì yóu
[01:32.552] shí pū
[01:39.657] jiē   hù huò tóu
[01:46.572] "" dà shēng jiào
[01:51.256] pū  xiǎo  shāng mèng kǔ xiào
[01:59.483] jīn shuí jiù
[02:06.725]
[02:44.662] měi rì  xiàng fēng  wēi xiào sōu
[02:55.773] shuí shāng  jiàn xiàng shí  rén shuí gū dú
[03:07.748] qì  jūn bēi  bēi pū  xiāo shí
[03:19.310] bào  lái
[03:26.505] shāng shǒu  shāng yàng
[03:31.285] jiē  mù  quán zài fāng shòu rù  pū lián
[03:42.603] mí shí  qiáng bào  kiss  duó qù quán
[03:54.218]   jiē  ān chǎng suǒ  kǔ xiào fú pū
[04:05.796]   jūn xiào yán yù
[04:12.545] yī shī  jiē jiàn

歌词大意

[00:03.882] tái tóu kàn jiàn tiān kōng xuàn rán yù qì de tiān kōng
[00:10.280] rú guǒ dī xià tou lèi shuǐ jiāng huá luò suǒ yǐ shuō zài yáng guāng zhào jìn zhè lǐ zhī qián
[00:18.846]
[00:27.531] Don' t cry my heart
[00:32.141] céng jīng mō suǒ xún mì pò suì de bō lí lèi dī
[00:44.879] nà tiān de tiny memories
[00:51.937] kāi shǐ pò xiǎo de tiān jì  tā de wēn róu lìng rén tòng xīn
[01:04.157] zhǐ néng zài màn màn cháng yè lǐ màn wú mù dì de dì jì xù pái huái
[01:15.750] guǎi wān mò jiǎo de rì cháng jì chén chóng yòu kǔ tòng jiē jìn tuì shǎi de zì yóu
[01:32.552] shí shí cì tòng le wǒ de yǎn lián
[01:39.657] jiē dào tā diū gěi le nǐ wǒ duō shǎo de mí wǎng
[01:46.572] zòng shǐ wǒ dà shēng hū huàn" wǒ jiù zài cǐ chù"
[01:51.256] wǒ nà xiǎo xiǎo de mǎn shì shāng hén de mèng yǔ kǔ xiào
[01:59.483] cǐ kè jiù bù liǎo rèn hé rén
[02:06.725]
[02:44.662] Ah měi yì tiān zǒng shì zài yíng miàn chuī lái de fēng lǐ bù zhī hé yǐ xún mì zhe xiào yì
[02:55.773] shuí yòu néng bì miǎn shòu shāng dāng miàn duì kàn bú jiàn de shì wù měi ge rén dōu shì gū dú de
[03:07.748] Ah qǐng bié kū qì zhí dào rě nǐ shāng xīn de shì qíng rě nǐ shāng xīn de wǒ cóng cǐ xiāo shī bù zài
[03:19.310] wǒ yuàn yǒng yuǎn yōng bào zhe nǐ suǒ yǐ qǐng nǐ gèng kào jìn yì diǎn
[03:26.505] nǎ pà shòu shāng wǒ yě yào bǎo hù nǐ bǎo hù nǐ bù shòu shāng hài
[03:31.285] jiē dào yòu jiàn huáng hūn jiē shòu suǒ yǒu shì wù yuán běn de miàn mào yú shì wǒ jiāng dài dà jiā qián wǎng
[03:42.603] Ah mí wǎng de shí hòu kě wàng jǐn jǐn jiāng nǐ yōng zài huái lǐ kiss nǐ duó qù nǐ de suǒ yǒu
[03:54.218] yǒu yì tiān dāng wǒ zài zhè zuò chéng shì zhǎo dào le píng ān de guī sù tóng yàng fú xiàn zhe yī mǒ kǔ xiào de shí hòu
[04:05.796] Ah wǒ xī wàng nǐ de xiào róng jiù zài wǒ shēn páng
[04:12.545] zài zhè zuò chéng shì shàng wǒ zhōng yú zhǎo dào liǎo bù yuàn shī qù de zhēn ài