君の中の英雄 (ballade version)

歌曲 君の中の英雄 (ballade version)
歌手 栗林みな実
专辑 TVアニメ『機動戦士ガンダムAGE』オリジナルサウンドトラック Vol.4

歌词

[00:00.000] 作词 : 栗林みな実
[00:01.000] 作曲 : 栗林みな実
[00:19.590] こぼれ落ちた涙が
[00:23.840] 今日も星になり
[00:29.130] 静かに見守ってる
[00:33.350] 次の時代へ
[00:35.760] 受け継がれてく空を
[00:39.300] そっと抱きしめた
[00:43.370] 終わらない痛みの奥で
[00:52.349] 動きだす儚い希望は
[01:02.529] 行くべき道を示し、導いている
[01:15.229] 君の中の英雄が
[01:19.979] 未来の君を目覚めさせる
[01:26.39] 壊して生まれ
[01:30.349] 生まれてはまた還る
[01:33.989] 進化をして
[01:36.228] 繰りかえし変わってゆくよ
[01:42.18] 恐れないで…!
[01:44.698] 光失っても想い繋げる
[01:52.608] その笑顔に逢える日まで…
[02:17.368] 信じていた正義に今日も囚われる
[02:26.428] 誰もが迷いながら
[02:30.657] 後悔をして…進んでゆくよ
[02:35.297] いつかきっと届くから
[02:40.377] 暗闇にわずかに残る
[02:49.307] 真っ白に煌めく鼓動は
[02:59.196] 願いを超えて強い眼差しになる
[03:11.846] 君が背負う運命が
[03:16.446] 過去の記憶を目覚めさせる
[03:22.465] 消せない傷の悲しみが鳴り響く
[03:30.445] 生き続ける魂が
[03:35.165] 使命を与え巡っている
[03:41.225] 誰にも渡さない…思い貫け!
[03:48.785] 諦めずに向かっていこう
[04:35.695] 君の中の英雄が未来の君を目覺めさせる
[04:46.385] 壊して生まれ、生まれてはまた還る
[04:54.265] 進化をして、繰りかえし変わっていくよ
[05:02.344] 恐れないで…!光失っても思い繫げる
[05:12.594] 自分の手で…君を守るよ
[05:21.884] その笑顔に逢える日まで…

拼音

[00:00.000] zuò cí : lì lín shí
[00:01.000] zuò qǔ : lì lín shí
[00:19.590] luò lèi
[00:23.840] jīn rì xīng
[00:29.130] jìng jiàn shǒu
[00:33.350] cì shí dài
[00:35.760] shòu jì kōng
[00:39.300] bào
[00:43.370] zhōng tòng ào
[00:52.349] dòng méng xī wàng
[01:02.529] xíng dào shì dǎo
[01:15.229] jūn zhōng yīng xióng
[01:19.979] wèi lái jūn mù jué
[01:26.39] huài shēng
[01:30.349] shēng hái
[01:33.989] jìn huà
[01:36.228] zǎo biàn
[01:42.18] kǒng!
[01:44.698] guāng shī xiǎng jì
[01:52.608] xiào yán féng rì
[02:17.368] xìn zhèng yì jīn rì qiú
[02:26.428] shuí mí
[02:30.657] hòu huǐ jìn
[02:35.297] jiè
[02:40.377] àn àn cán
[02:49.307] zhēn bái huáng gǔ dòng
[02:59.196] yuàn chāo qiáng yǎn chà
[03:11.846] jūn bèi fù yùn mìng
[03:16.446] guò qù jì yì mù jué
[03:22.465] xiāo shāng bēi míng xiǎng
[03:30.445] shēng xu hún
[03:35.165] shǐ mìng yǔ xún
[03:41.225] shuí dù sī guàn!
[03:48.785] dì xiàng
[04:35.695] jūn zhōng yīng xióng wèi lái jūn mù jué
[04:46.385] huài shēng shēng hái
[04:54.265] jìn huà zǎo biàn
[05:02.344] kǒng! guāng shī sī xì
[05:12.594] zì fēn shǒu jūn shǒu
[05:21.884] xiào yán féng rì

歌词大意

[00:19.590] jīn rì yǎn jiǎo là xià de lèi
[00:23.840] yòu huà chéng xīng chén
[00:29.130] jìng jìng de shǒu wàng zhe
[00:33.350] nà xià yī ge shí dài
[00:35.760] suǒ jì chéng tiān kōng
[00:39.300] jǐn jǐn yōng bào
[00:43.370] zài nà wú jìn tòng kǔ de shēn chù
[00:52.349] wǔ dòng de piāo miǎo de xī wàng
[01:02.529] zhǐ yǐn wǒ de qù lù zhǐ yǐn wǒ qián xíng
[01:15.229] nǐ xīn mù zhōng de yīng xióng
[01:19.979] huàn xǐng le wèi lái de nǐ zì jǐ
[01:26.39] pò huài hòu zhòng shēng
[01:30.349] zhòng shēng hòu guī lái
[01:33.989] jìn huà zhe
[01:36.228] bìng bù duàn gǎi biàn zhe
[01:42.18] bú yào kǒng jù!
[01:44.698] nà pà guāng máng mí shī le sī niàn réng xiāng lián zhe
[01:52.608] zhí dào kàn jiàn nǐ xiào róng de nà tiān
[02:17.368] jīn rì yòu bèi zì jǐ suǒ jiān xìn de zhèng yì suǒ shù fù zhe
[02:26.428] shuí dōu céng mí máng guò
[02:30.657] jí shǐ hòu huǐ yě yào bù duàn qián xíng
[02:35.297] zhōng huì yǒu yì tiān néng dǐ dá dào
[02:40.377] zài hēi àn zhōng jǐn cún de
[02:49.307] shǎn yào zhe chún bái guāng máng de xīn tiào
[02:59.196] chāo yuè le yuàn wàng huà zuò le jiān rèn yǒu lì de mù guāng
[03:11.846] nǐ suǒ bēi fù zhe mìng yùn
[03:16.446] huàn xǐng le nà lái zì guò qù de jì yì
[03:22.465] wú fǎ mǒ qù de bēi shāng zhèng zài zòu zhe bēi tòng zhī gē
[03:30.445] yī zhí huó zhe de líng hún
[03:35.165] bù duàn de bèi fù yǔ shǐ mìng
[03:41.225] bú huì tuī xiè gěi rèn hé rén huì yī zhí guàn chuān zhe sī niàn
[03:48.785] bù fàng qì dì jì xù zǒu xià qù
[04:35.695] nǐ xīn mù zhōng de yīng xióng huàn xǐng le wèi lái de nǐ zì jǐ
[04:46.385] pò huài hòu zhòng shēng zhòng shēng hòu guī lái
[04:54.265] bù duàn jìn huà zhe bìng bù duàn gǎi biàn zhe
[05:02.344] bú yào kǒng jù! nà pà guāng máng shī qù le hái yǒu sī niàn réng xiāng lián zhe
[05:12.594] yòng wǒ zì jǐ de shuāng shǒu yī zhí shǒu hù nǐ
[05:21.884] zhí dào yǔ nǐ xiào róng zài cì xiāng féng de nà tiān