空の雫

歌曲 空の雫
歌手 聖飢魔II
专辑 DEVIL BLESS YOU!圣饥魔II FINAL WORKS

歌词

[00:31.97] たったひとつこぼれただけ
[00:38.50] とても とても小さな雫
[00:45.03] 溢れ出して 止められない
[00:51.70] ほんの ほんの小さなきっかけで
[00:58.38] 見えないところこそ 観ていて
[01:04.84] 信じてくれれば できたのに
[01:11.36] 永遠のドアを開いて
[01:14.50] 夢を 探しに出かけよう
[01:18.91] 通り過ぎた日々を 悔やまずに
[01:24.57] 今だけの空を見上げて
[01:27.66] 何かを掴み取る それだけで生まれ変わる
[01:38.41]
[01:47.57] アレもダメで コレもダメで
[01:54.18] 何を 何を若さと言うの
[02:00.68] 暗い瞳 闇の中で
[02:07.23] 何か 何か宝物を失くし
[02:13.93] ささいなことだけで 感じる痛みじゃ
[02:22.56] なかった はずなのに
[02:26.93] 何ひとつ分かり合えずに
[02:30.31] 夢を 諦められるほど
[02:33.75] 輝き失くしちゃいないはず
[02:40.12] 今だけの空を見上げて
[02:43.32] 何かを掴み取る それだけの力でいい
[02:53.18]
[03:37.56] 何ひとつ見つけられずに
[03:41.15] 君は もう捨ててしまうのか
[03:45.28] 張りつめた心 壊れても
[03:50.85] 永遠のドアを開いて
[03:53.98] 夢を 探しに出かけよう
[03:58.35] 通り過ぎた日々を 悔やまずに
[04:03.99] 今だけの空を見上げて
[04:07.21] 何かを掴み取る それだけで生まれ変わる
[04:17.31] もう 諦めるな

拼音

[00:31.97]
[00:38.50]   xiǎo nǎ
[00:45.03] yì chū  zhǐ
[00:51.70]   xiǎo
[00:58.38] jiàn  guān
[01:04.84] xìn 
[01:11.36] yǒng yuǎn kāi
[01:14.50] mèng  tàn chū
[01:18.91] tōng guò rì  huǐ
[01:24.57] jīn kōng jiàn shàng
[01:27.66] hé guāi qǔ  shēng biàn
[01:38.41]
[01:47.57]  
[01:54.18] hé  hé ruò yán
[02:00.68] àn tóng  àn zhōng
[02:07.23] hé  hé bǎo wù shī
[02:13.93]   gǎn tòng
[02:22.56]  
[02:26.93] hé fēn hé
[02:30.31] mèng  dì
[02:33.75] huī shī
[02:40.12] jīn kōng jiàn shàng
[02:43.32] hé guāi qǔ  lì
[02:53.18]
[03:37.56] hé jiàn
[03:41.15] jūn  shě
[03:45.28] zhāng xīn  huài
[03:50.85] yǒng yuǎn kāi
[03:53.98] mèng  tàn chū
[03:58.35] tōng guò rì  huǐ
[04:03.99] jīn kōng jiàn shàng
[04:07.21] hé guāi qǔ  shēng biàn
[04:17.31]   dì

歌词大意

[00:31.97] jǐn jǐn zhǐ shì yī dī yì chū
[00:38.50] yī dī fēi cháng wēi xiǎo de shuǐ zhū
[00:45.03] huǎn huǎn yì chū wú fǎ tíng xià
[00:51.70] jí biàn shì wēi hū qí wēi de jī huì
[00:58.38] bù yì chá jué zhī chù gèng yīng zhòng shì
[01:04.84] rú néng jǐ yǔ xìn rèn biàn néng dá chéng
[01:11.36] tuī kāi míng wéi yǒng yuǎn de mén fēi
[01:14.50] qù xún zhǎo xīn zhōng mèng xiǎng ba
[01:18.91] ràng rì yuè gēng dié de shí guāng bù liú yí hàn
[01:24.57] yǎng wàng zhe dāng xià de gāo kōng
[01:27.66] tǎng ruò hái yǒu yī sī mèng xiǎng nà biàn néng zhòng shēng
[01:47.57] nèi xiē bù xíng zhèi xiē bù xíng
[01:54.18] què shuō shí mǒ yīn wèi nián shào
[02:00.68] hūn àn de shuāng yǎn zhì yú yī piàn qī hēi
[02:07.23] biàn huì yǒu shén me bǎo wù diū shī
[02:13.93] rú guǒ zhǐ shì xiē xì wēi suǒ shì
[02:22.56] nà yīng gāi bú huì tòng kǔ de
[02:26.93] jiù suàn bù bèi lǐ jiě sī háo
[02:30.31] jī hū xiǎng yào fàng qì mèng xiǎng
[02:33.75] dàn nà guāng máng lǐ yīng méi yǒu xiāo shī
[02:40.12] yǎng wàng zhe dāng xià de gāo kōng
[02:43.32] yòng nà bù gān yán bài de lì liàng jiù hǎo
[03:37.56] shén me dōu hái wèi fā xiàn
[03:41.15] nǐ yǐ jīng yào fàng qì le ma
[03:45.28] nǎ pà yī zhí jǐn bēng de nèi xīn bēng tā
[03:50.85] tuī kāi míng wéi yǒng yuǎn de mén fēi
[03:53.98] qù xún zhǎo xīn zhōng mèng xiǎng ba
[03:58.35] ràng rì yuè gēng dié de shí guāng bù liú yí hàn
[04:03.99] yǎng wàng zhe dāng xià de gāo kōng
[04:07.21] tǎng ruò hái yǒu yī sī mèng xiǎng nà biàn néng zhòng shēng
[04:17.31] bú yào zài fàng qì le