冻てついた街

歌曲 冻てついた街
歌手 聖飢魔II
专辑 メフィストフェレスの肖像

歌词

[00:00.00] 作曲 : ダミアン浜田
[00:01.00] 作词 : ダミアン浜田
[00:29.59] 争いの後
[00:31.97]
[00:32.87] それは血の荒野
[00:35.52]
[00:36.40] 死神でさえ怯えるGenocide
[00:42.63]
[00:43.31] 心も身体も冷めた今
[00:48.61] 闇に消え
[00:50.22] 砕けた命は
[00:53.18]
[00:53.71] 星とともに彷徨う
[00:57.35] 何かに追われ
[01:00.78] 傷ついた蝶は
[01:04.31] 蜜を求めて
[01:07.78] 飛ぶことも出来ず
[01:10.96]
[01:11.56] 風に流され
[01:14.84] やがては朽ちる
[01:18.40] 愚かなる者
[01:21.94] 言葉を失くした獣よ
[01:28.98]
[01:30.92] We can't forgive
[01:33.00]
[01:34.91] But who is guility
[01:37.75] The fate frobid in a frosen city
[01:44.35]
[01:45.51] 無機的な者
[01:47.92]
[01:48.81] ふりそそぐFire ball
[01:51.50]
[01:52.32] 串刺しになる全ての民が
[01:58.63]
[01:59.15] 光も望みも絶えた今
[02:04.30] 灰と化し
[02:06.17] 轟く稲妻
[02:09.64] この国ごと葬れ
[02:13.25] 何故こんなにも涙が溢れる
[02:20.23] 声も出せない
[02:23.72] ただ一言も
[02:27.29] 何故こんなにも憎しみ合わせる
[02:34.32] 哀れなる者
[02:37.91] 優しさはいらない
[02:41.42] 滅ぶまで
[02:44.96]
[02:46.71] Without release we sleep forever
[02:53.68] In ice no peace
[02:55.95]
[02:57.99] our souls dismembered
[03:00.42]
[03:57.66] We can't forgive
[03:59.69]
[04:00.86] We still remember
[04:03.33]
[04:04.44] Too cold to live
[04:07.26]
[04:08.07] eternal December
[04:10.10]
[04:11.63] Dead ice closed eyes
[04:13.91]
[04:15.59] no hope no pity
[04:18.17]
[04:18.71] Too sad to die
[04:21.25]
[04:22.64] in the frozen city
[04:25.67]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : bāng tián
[00:01.00] zuò cí : bāng tián
[00:29.59] zhēng hòu
[00:31.97]
[00:32.87] xuè huāng yě
[00:35.52]
[00:36.40] sǐ shén qiè Genocide
[00:42.63]
[00:43.31] xīn shēn tǐ lěng jīn
[00:48.61] àn xiāo
[00:50.22] suì mìng
[00:53.18]
[00:53.71] xīng páng huáng
[00:57.35] hé zhuī
[01:00.78] shāng dié
[01:04.31] mì qiú
[01:07.78] fēi chū lái
[01:10.96]
[01:11.56] fēng liú
[01:14.84] xiǔ
[01:18.40] yú zhě
[01:21.94] yán yè shī shou
[01:28.98]
[01:30.92] We can' t forgive
[01:33.00]
[01:34.91] But who is guility
[01:37.75] The fate frobid in a frosen city
[01:44.35]
[01:45.51] wú jī de zhě
[01:47.92]
[01:48.81] Fire ball
[01:51.50]
[01:52.32] chuàn cì quán mín
[01:58.63]
[01:59.15] guāng wàng jué jīn
[02:04.30] huī huà
[02:06.17] hōng dào qī
[02:09.64] guó zàng
[02:13.25] hé gù lèi yì
[02:20.23] shēng chū
[02:23.72] yī yán
[02:27.29] hé gù zēng hé
[02:34.32] āi zhě
[02:37.91] yōu
[02:41.42] miè
[02:44.96]
[02:46.71] Without release we sleep forever
[02:53.68] In ice no peace
[02:55.95]
[02:57.99] our souls dismembered
[03:00.42]
[03:57.66] We can' t forgive
[03:59.69]
[04:00.86] We still remember
[04:03.33]
[04:04.44] Too cold to live
[04:07.26]
[04:08.07] eternal December
[04:10.10]
[04:11.63] Dead ice closed eyes
[04:13.91]
[04:15.59] no hope no pity
[04:18.17]
[04:18.71] Too sad to die
[04:21.25]
[04:22.64] in the frozen city
[04:25.67]

歌词大意

[00:29.59] luàn zhàn qí hòu
[00:32.87] chéng yī piàn xuè zhī huāng yě
[00:36.40] sǐ shén yě wèi zhī zhàn lì de zhǒng zú miè wáng
[00:43.31] bīng lěng de xīn lián tóng shēn tǐ cǐ kè
[00:48.61] xiāo shī yú hēi àn
[00:50.22] fěn suì de shēng mìng
[00:53.71] yǔ fán xīng yī tóng xiàn rù mí wǎng
[00:57.35] yī shēng zhī qiú wèi hé wù
[01:00.78] shòu shāng de hú dié a
[01:04.31] kě qiú yōng yǒu huā mì
[01:07.78] què lián zhèn chì fēi xiáng yě chéng shē wàng
[01:11.56] wéi yǒu suí fēng piāo dàng
[01:14.84] suí hòu mò mò shuāi wáng
[01:18.40] suǒ wèi yú zhě
[01:21.94] shì shī qù le yán yǔ de yě shòu a
[01:30.92] wǒ men bù néng gān yǐ yuán liàng
[01:34.91] dàn shuí yòu shì yǒu zuì zhě
[01:37.75]
[01:45.51] shī qù huó lì de rén
[01:48.81] yīn jiē lián bù duàn de huǒ qiú
[01:52.32] xiàn rù cì shā suǒ yǒu mín zhòng de
[01:59.15] guāng máng hé xī wàng xī miè cǐ kè
[02:04.30] huà wéi huī jìn
[02:06.17] shǎn diàn hōng míng
[02:09.64] lián zhè gè guó jiā yī tóng zàng sòng
[02:13.25] wèi hé rú cǐ yě huì lèi liú bù zhǐ
[02:20.23] shēng yīn yě wú fǎ fā chū
[02:23.72] nǎ pà jǐn cǐ yī yán
[02:27.29] wèi hé huì rú cǐ hù xiāng zēng hèn
[02:34.32] kě lián zhě men
[02:37.91] bù xū yào lián mǐn
[02:41.42] zhí zhì miè wáng
[02:46.71] wéi yǒu shì fàng fǒu zhě wǒ men jiāng yǒng jiǔ chén shuì
[02:53.68] zhè piàn bīng tiān xuě dì lǐ bìng wú hé píng
[02:57.99] wǒ men de líng hún bèi zhī jiě
[03:57.66] wǒ men bù néng gān yǐ yuán liàng
[04:00.86] wǒ men yī jiù míng jì
[04:04.44] jí hán zhōng qiú shēng
[04:08.07] nà yǒng héng de shí èr yuè
[04:11.63] sǐ bīng méng bì shuāng yǎn
[04:15.59] háo wú xī wàng yì wú yí hàn
[04:18.71] jǐn shì bēi tòng yù jué
[04:22.64] yú zhè bīng fēng de chéng shì