|
Where is the moment when needed the most |
|
dāng nǐ zuì xū yāo hǎo yùn de shí hòu tā zài nǎ lǐ? |
|
You kick up the leaves and the magic is lost |
|
nǐ wú nài dì tī qǐ le dì shàng de luò yè suǒ yǒu de mó lì dōu xiāo shī le |
|
They tell me your blue skies fade to grey |
|
tā men gào sù wǒ nǐ wèi lán de tiān kōng jiàn jiàn biàn huī |
|
They tell me your passion' s gone away |
|
tā men gào sù wǒ nǐ rè qíng de bào fù jiàn jiàn lěng dàn |
|
And I don' t need no carryin' on |
|
Hey péng yǒu! wǒ bù xiǎng kàn dào nǐ jiù zhè yàng bàn tú ér fèi |
|
You stand in the line just ahead of the law |
|
nǐ zhàn zài wēi xiǎn jǔ sàng de biān yuán |
|
You' re faking a smile with the coffee you go |
|
nǐ dài zhe wěi zhuāng de xiào róng ná zhe kā fēi cóng wǒ miàn qián zǒu guò |
|
You tell me your life' s been way off line |
|
nǐ gào sù wǒ nǐ de rén shēng fǎng fó xiàng jì suàn jī duàn xiàn bān méi yǒu le dòng lì |
|
You' re falling to pieces everytime |
|
měi yī cì nǐ dōu diē de fěn shēn suì gǔ |
|
And I don' t need no carryin' on |
|
Hey péng yǒu! wǒ bù xī wàng nǐ jiù zhè yàng fàng qì |
|
Cause you had a bad day |
|
nǐ zhǐ shì yī shí dì bù shùn suì |
|
You' re taking one down |
|
nǐ zhǐ shì gāng hǎo yì zhì xiāo chén |
|
You sing a sad song just to turn it around |
|
nǐ zhǐ shì chàng le yī shǒu bēi shāng de gē zhuǎn gè shēn yī qiè jiù yǔ guò tiān qíng |
|
You say you don' t know |
|
nǐ shuō nǐ hěn máng rán |
|
You tell me don' t lie |
|
nǐ gào sù wǒ bié zài wěi zhuāng le |
|
You work at a smile and you go for a ride |
|
Hey péng yǒu! nà jiù dài zhe wēi xiào dōu dōu fēng qù ba |
|
You had a bad day |
|
nǐ zhǐ shì yī shí de dī cháo |
|
The camera don' t lie |
|
zhào xiàng jī pāi chū nǐ de jǔ sàng |
|
You' re coming back down and you really don' t mind |
|
dàn zhè zhǐ shì duǎn zàn de yī qiè bù shùn xīn dōu jiāng xiāo shī bú jiàn nǐ gēn běn yě bú huì qù zài hū tā |
|
You had a bad day |
|
yīn wèi zhè zhǐ shì yī shí de bù shùn suì |
|
Oh.. Holiday.. |
|
yí gè měi hǎo de jià qī |
|
Sometimes the system goes on the brink |
|
rén shēng nán miǎn huì yù dào xǔ duō píng jǐng |
|
And the whole thing turns out wrong |
|
nǐ zǒng huì yù dào yī xiē de shì shì fēi fēi |
|
You might not make it back |
|
nǐ wú fǎ qù wǎn jiù |
|
and you know That you could be well oh that strong |
|
dàn nǐ kě yǐ jiān qiáng de qù niǔ zhuǎn tuí shì |
|
And I' m not wrong |
|
Hey péng yǒu! wǒ shuō de méi cuò ba!! |
|
So where is the passion when you need it the most |
|
dāng nǐ wǒ xū yào rè qíng de shí hòu tā zài nǎ lǐ |
|
Oh you and I |
|
You kick up the leaves and the magic is lost |
|
nǐ wú nài dì tī sàn nà yī dì de luò yè shí suǒ yǒu de hǎo yùn shùn jiān xiāo shī |
|
Cause you had a bad day |
|
nǐ zhǐ shì yī shí dì bù shùn suì |
|
You' re taking one down |
|
nǐ zhǐ shì gāng hǎo yì zhì xiāo chén |
|
You sing a sad song just to turn it around |
|
nǐ zhǐ shì chàng le yī shǒu bēi shāng de gē zhuǎn gè shēn yī qiè jiù yǔ guò tiān qíng |
|
You say you don' t know |
|
nǐ shuō nǐ hěn máng rán |
|
You tell me don' t lie |
|
nǐ gào sù wǒ bié zài wěi zhuāng le |
|
You work at a smile and you go for a ride |
|
Hey péng yǒu! nà jiù dài zhe wēi xiào dōu dōu fēng qù ba |
|
You had a bad day |
|
nǐ zhǐ shì yī shí dì dī cháo |
|
You' ve seen what you like |
|
nǐ huì kàn jiàn nǐ suǒ xiǎng yào de |
|
And how does it feel for one more time |
|
rú guǒ zài cì yù dào kùn nán nǐ jiāng huì yǒu yǒng qì qù tiǎo zhàn |
|
You had a bad day |
|
yīn wèi zhè zhǐ shì yī shí de bù shùn suì |
|
You had a bad day |
|
yī qiè dōu jiāng yǔ guò tiān qíng |
|
Had a bad day |
|
yīn wèi zhè zhǐ shì yī shí de bù shùn suì |
|
Had a bad day |
|
yī qiè dōu jiāng yǔ guò tiān qíng |