浮游黒猫と楽団装置

歌曲 浮游黒猫と楽団装置
歌手 少女病
专辑 创伤クロスライン

歌词

[00:01.790] 『衝動の儘に、深い考えもない儘に
[00:05.690] 家を飛び出したミリリは、
[00:08.180] 激しい疲労と空腹に襲われながら
[00:11.630] それでも足を前へ前へと動かし続けていた。
[00:16.510] 雨にうたれ、磨り減っていく心に、
[00:20.590] それでも目的だけは見失わないように。
[00:25.000] 薄汚れた格好の少女に、
[00:27.590] 声をかける者はいない』
[00:31.740] 「ふふっ、あたし、バカみたいだ────」
[00:55.160] 緩やかな明滅にセカイは廻って
[01:03.450] 少女の視界はいつか　ブラックアウトを繰り返した
[01:12.030] 朽廃ディテールは嘘　絡む腳笑って笑っ
[01:20.320] 不恰好なダンスに黒猫が欠伸する
[01:29.540] 虚構の羽はいらない　それは物語を生まない
[01:38.520] 不明確な少女の　軌道は儚くも空を蹴った
[01:47.620] 意識の葬列に終止符が穿たれて
[01:54.710] 嗚呼、倒れる手折られる　刹那救い上げた腕は
[02:00.120] 幻想か現か不明瞭で────
[02:05.790] 『倒れかけた少女を支えたのは、黒衣を纏った放浪者。
[02:11.400] 無言で手渡されたパンに、少女は飛びつく』
[02:16.020] 「あ、あれがと。貴方は……？」
[02:20.610] ぼやけていたセカイが息を吹き返し
[02:28.680] 箒星は流れてく　言い尽くせない願い乗せて
[02:37.370] 猫の楽団は空想　置き場所を探して探して
[02:45.730] 蓄積した音に無意識に依存した
[02:55.060] 感情のない喝采　いつか物語を壊す
[03:03.600] 囃し立てる　散々耳元で鳴っていた言葉
[03:13.090] それは終わりへ向けられた　その誘うような声音
[03:20.410] 足を止めて止められて　正気を取り戻す少女
[03:25.210] 音はもう掻き消えていた────
[03:32.480] 「あ、あたしの顔に何かついてますか？」
[03:37.720] 『汚れているのだろうか、
[03:40.260] と不安に襲われた少女が口元をゴシゴシと擦っていると彼は微笑み、
[03:47.610] 自分の探している女の子のことを思い出したのだと優しく語る。
[03:53.320] 年の頃も同じで、思わず手を差し伸べてしまったのだと。
[03:59.120] 多くは語らなかったけれど、
[04:01.930] 人として誤った道を選んでしまったらしいその子を止めようと
[04:06.580] 旅をしていることはわかった』
[04:10.980] 鮮やかな感情に呼吸を整えて
[04:18.570] 虚構の羽はいらない　それは物語を生まない
[04:27.230] 羽はなくとも　少女の足取りはその意思を取り戻した
[04:36.890] 飛ぶようにだなんて言えないけれど確かに
[04:43.920] 嗚呼、噛み締めて踏みしめて　著実にその地を蹴る
[04:48.700] 少女のいるべき方角へ────
[04:56.320] 「キミの旅の終着点はどこ？決して道を間違ってはいけない。戻れなくなるなら」
[05:05.600] 『ぶっきらぼうに、けれど誠実に語る彼に少女は頷き、再び歩きはじめる。
[05:13.540] 二人の目指す場所が同一であることには、最後まで気付かないままに』
[05:21.270] 「もうすぐ行くから……だから。生きて────待ってて」

拼音

[00:01.790] chōng dòng jǐn shēn kǎo jǐn
[00:05.690] jiā fēi chū
[00:08.180] jī pí láo kōng fù xí
[00:11.630] zú qián qián dòng xu.
[00:16.510] yǔ mó jiǎn xīn
[00:20.590] mù dì jiàn shī.
[00:25.000] báo wū gé hǎo shào nǚ
[00:27.590] shēng zhě
[00:31.740]
[00:55.160] huǎn míng miè huí
[01:03.450] shào nǚ shì jiè　 zǎo fǎn
[01:12.030] xiǔ fèi xū　 luò jiǎo xiào xiào
[01:20.320] bù qià hǎo hēi māo qiàn shēn
[01:29.540] xū gòu yǔ　 wù yǔ shēng
[01:38.520] bù míng què shào nǚ　 guǐ dào méng kōng cù
[01:47.620] yì shí zàng liè zhōng zhǐ fú chuān
[01:54.710] wū hū dào shǒu zhé　 chà nà jiù shàng wàn
[02:00.120] huàn xiǎng xiàn bù míng liǎo
[02:05.790] dào shào nǚ zhī hēi yī chán fàng làng zhě.
[02:11.400] wú yán shǒu dù shào nǚ fēi
[02:16.020] . guì fāng?
[02:20.610] xī chuī fǎn
[02:28.680] zhǒu xīng liú　 yán jǐn yuàn chéng
[02:37.370] māo lè tuán kōng xiǎng　 zhì chǎng suǒ tàn tàn
[02:45.730] xù jī yīn wú yì shí yī cún
[02:55.060] gǎn qíng hè cǎi　 wù yǔ huài
[03:03.600] cà lì　 sàn ěr yuán míng yán yè
[03:13.090] zhōng xiàng　 yòu shēng yīn
[03:20.410] zú zhǐ zhǐ　 zhèng qì qǔ tì shào nǚ
[03:25.210] yīn sāo xiāo
[03:32.480] yán hé?
[03:37.720] wū
[03:40.260] bù ān xí shào nǚ kǒu yuán cā bǐ wēi xiào
[03:47.610] zì fēn tàn nǚ zi sī chū yōu yǔ.
[03:53.320] nián qǐng tóng sī shǒu chà shēn.
[03:59.120] duō yǔ
[04:01.930] rén wù dào xuǎn zi zhǐ
[04:06.580] lǚ
[04:10.980] xiān gǎn qíng hū xī zhěng
[04:18.570] xū gòu yǔ　 wù yǔ shēng
[04:27.230] yǔ　 shào nǚ zú qǔ yì sī qǔ tì
[04:36.890] fēi yán què
[04:43.920] wū hū niè dì tà　 zhe shí dì cù
[04:48.700] shào nǚ fāng jiǎo
[04:56.320] lǚ zhōng zhe diǎn? jué dào jiān wéi. tì
[05:05.600] chéng shí yǔ bǐ shào nǚ hàn zài bù.
[05:13.540] èr rén mù zhǐ chǎng suǒ tóng yī zuì hòu qì fù
[05:21.270] xíng. shēng dài

歌词大意

[00:01.790] méi yǒu hǎo hǎo de sī kǎo biàn shùn zhe chōng dòng
[00:05.690] pǎo chū jiā mén de mǐ lì lì,
[00:08.180] jí shǐ bèi qiáng liè de pí láo hé kōng fù gǎn qīn xí zhe,
[00:11.630] yě bù céng zhǐ bù bù duàn xiàng qián xíng jìn zhe.
[00:16.510] jí biàn bèi yǔ lín shī jīng shén bèi zhú jiàn xiāo mó,
[00:20.590] jiù suàn rú cǐ yě méi yǒu diū shī zì jǐ de mù dì.
[00:25.000] yě méi yǒu rén yuàn yì xiàng wài biǎo
[00:27.590] lüè xiǎn de āng zāng de shào nǚ dā huà
[00:31.740] hū hū, wǒ zhēn shì xiàng bèn dàn yí yàng
[00:55.160] huǎn màn de shǎn miè　 shì jiè zhèng zài fān xuán
[01:03.450] zài shào nǚ de shì jiè zhōng　 bù zhī hé shí qǐ jiù chóng fù zhe jì yì de quē shī
[01:12.030] luò zhe jiǎo bù duàn dì xiào zhe fǔ xiǔ de jì yì zhǐ shì huǎng yán
[01:20.320] duì yú nà bù tǐ miàn dí wǔ dǎo hēi māo zhǐ shì dǎ zhe hā qiàn
[01:29.540] bù xū yào xū gòu de chì bǎng　 yīn wèi nà bú huì chǎn shēng chū xīn de gù shì
[01:38.520] shào nǚ nà bù míng què de wèi lái jí biàn shì xū gòu de, yě yào qián qù què rèn
[01:47.620] yì shí de zàng liè bèi zhōng zhǐ fú chuān tòu
[01:54.710] a a, zài dǎo xià de chà nà jiān fú zhù shào nǚ de nà shuāng shǒu bì
[02:00.120] jiù rú mèng jìng yì bān bù míng què
[02:05.790] zhī chēng zhe kuài yào dǎo xià de shào nǚ de, shì bèi hēi yī bāo guǒ zhe de liú làng zhě.
[02:11.400] duì yú zài wú yán zhī zhōng dì guò lái de miàn bāo, shào nǚ mǎ shàng còu le guò qù
[02:16.020] xiè xiè xiè. nín shì?
[02:20.610] mó hu bù qīng de shì jiè chóng xīn huī fù le zhèng cháng
[02:28.680] huì xīng dài zhe shuō bù jìn de yuàn wàng huá guò tiān kōng
[02:37.370] bù duàn xún zhǎo zháo luò jiǎo chù de māo de yuè tuán zhǐ shì kōng xiǎng
[02:45.730] qián yì shí zhōng yī lài zhe bù duàn jī jù de shēng yīn
[02:55.060] méi yǒu gǎn qíng de hè cǎi zhōng yǒu yì tiān huì bǎ gù shì pò huài
[03:03.600] zài ěr biān sàn luò huí xiǎng de cháo xiào de huà yǔ
[03:13.090] nà shi yòu huò wǒ zǒu xiàng zhōng yān de shēng yīn
[03:20.410] bèi pò tíng zhǐ jiǎo bù de shào nǚ zhōng yú qǔ huí le lǐ zhì
[03:25.210] cháo xiào de shēng yīn yě quán bù xiāo shī le
[03:32.480] a, wǒ de liǎn shàng nián zhuó shén me qí guài de dōng xī me?
[03:37.720] dà gài shì nòng zāng le ba?
[03:40.260] kàn zhe bèi bù ān qīn xí de shào nǚ bù duàn cā shì zhe zuǐ jiǎo, tā bù jīn wēi xiào zhe,
[03:47.610] wēn róu de shuō xiǎng qǐ le tā suǒ zhèng zài xún zhǎo de nǚ hái de shì.
[03:53.320] nián líng yě hé wǒ xiāng fǎng, xiǎng yě méi xiǎng jiù xiàng tā shēn chū le yuán shǒu.
[03:59.120] suī rán bìng bú shì tán le hěn duō
[04:01.930] dàn wǒ zhī dào le tā, wèi le yào zǔ zhǐ zuò wéi yí ge rén ér xuǎn zé cuò dào lù de nà hái zi
[04:06.580] ér jì xù lǚ xíng zhe.
[04:10.980] yòng xiān míng de gǎn qíng tiáo zhěng zhe hū xī
[04:18.570] bù xū yào xū gòu de chì bǎng　 yīn wèi nà bú huì chǎn shēng chū xīn de gù shì
[04:27.230] jí biàn méi yǒu chì bǎng　 shào nǚ yě huì píng tā de zú jī qǔ huí nà gè yì sī
[04:36.890] suī rán bù néng shuō chū xiàng fēi xiáng yí yàng de huà, dàn wǒ néng kěn dìng
[04:43.920] a a, yǎo jǐn yá guān jiǎo tā shi dì de píng wěn de cǎi zháo dì miàn
[04:48.700] xiàng zhe shào nǚ lǐ yīng cún zài de fāng xiàng
[04:56.320] nǐ de lǚ chéng de zhōng diǎn shì nǎ lǐ? jué duì bù néng tà shàng cuò wù de lù, bù rán jiù wú fǎ huí tóu le.
[05:05.600] duì yú háo bù kè qi de dàn què yòu shí fēn zhēn zhì zhè me shuō zhe de tā, shào nǚ diǎn le diǎn tóu, biàn yòu jì xù wǎng qián zǒu qù.
[05:13.540] ér liǎng rén zhí dào zuì hòu dōu réng rán méi yǒu zhù yì dào zì jǐ suǒ yào qù de dì fāng dōu shì yí yàng de.
[05:21.270] wǒ mǎ shàng jiù dào le suǒ yǐ. qǐng huó zhe děng zhe wǒ