运命性トライアングル

歌曲 运命性トライアングル
歌手 少女病
专辑 创伤クロスライン

歌词

[00:00.040] 不思議なその関連性の
[00:05.530] 再構築は難しくて
[00:10.180] けどそうじゃない、元は関係ない
[00:16.210] 新しい二人を構築するんだ
[00:34.240] 「早くっ!こっちこっち!ほら、置いていっちゃうよー?」
[00:42.000] 『運命の日から半年が過ぎて、
[00:44.760] どこかぎこちなかった二人の関係は、
[00:47.770] 恋人とまでは言えないまでも
[00:50.080] 少しずつその距離を縮め始めていた。
[00:54.500] 少女のその幼さは解消されなかったけれど、
[00:58.400] 今の二人にはそれがいいのだと、シグは笑って』
[01:02.380] 眠らない少女はその欠落埋めるみたいに
[01:12.440] 真昼も夜も好奇心を抑えることなく走る
[01:23.550] 「保護者役はキミだろう?」
[01:28.070] からかわれるけど 満更でもない自分がいて
[01:38.290] 片時も離れず一緒にいたんだ
[01:45.970] いつか大人になって こんなセカイを変えて
[01:51.070] キミがそのままありのままの
[01:56.170] 笑顔でいれるように 隣にいれるように
[02:01.500] それだけは失くさないように ただ今は願う――――
[02:39.510] 二人の間に吹いていた
[02:47.880] なだらかで平穏な風向きが変わる
[03:02.770] 駐留するオアシスに 見知らぬ少女が
[03:09.000] 息を切らし涙さえ浮かべて突然現れた
[03:16.780] どこか懐かしそうに人々を見回して
[03:24.610] シグの姿を見ると その胸に飛び込んだ
[03:32.740] 呼吸が止まる位 少女は泣いて泣いて泣いてまた泣いて
[03:40.610] 言葉にならない想いの
[03:48.330] 重さに立ってなんていられない 離れてなんて言えない
[03:52.140] 全身から伝わる熱に 不意に気圧されて奪われて
[04:03.440] 平常心取り戻した 彼女の口から語られ始める
[04:18.810] その事実は たどたどしく 重苦しく けれど鮮明に
[04:34.530] 魔法のように靄を消し払った
[05:24.870] 探して探して
[05:28.700] 少女はずっとずっとずっとあきらめず
[05:33.160] 守り続けた想いを
[05:36.200] 遂げてもう立ってなんていられない
[05:40.180] 離れてなんて言わせない
[05:44.320] 全身から伝える熱で 失った時を埋めてゆく
[05:55.440] 歌うみたいにほくそ笑む声 洩らす女は鴉を従えて
[06:06.970] 翻弄される 意のままに動く三人を見て小さく頷き
[06:18.320] 黒い羽 空に投げ飛ばした
[06:27.740] 『少女の口から告げられたのは、
[06:32.120] 俄かには信じられない突拍子もないことばかり。
[06:34.590] けれど、彼女が涙ながらに語る少年との5年間の
[06:39.550] 思い出は紛れもなく、一片の偽りもなく真実で……』
[06:45.780] 「会いたかった……ずっとずっと、会いたかったようっ――」
[06:53.160] 「お兄ちゃん、この人は誰?お友達……?」
[06:59.110] 一度あきらめた歯車 それがなくても形変えて
[07:11.330] どうにか廻るようになった今
[07:18.220] 戻っても居場所はどこにあるだろう――――?

拼音

[00:00.040] bù sī yì guān lián xìng
[00:05.530] zài gòu zhú nán
[00:10.180] yuán guān xì
[00:16.210] xīn èr rén gòu zhú
[00:34.240] zǎo!! zhì?
[00:42.000] yùn mìng rì bàn nián guò
[00:44.760] èr rén guān xì
[00:47.770] liàn rén yán
[00:50.080] shǎo jù lí suō shǐ.
[00:54.500] shào nǚ yòu jiě xiāo
[00:58.400] jīn èr rén xiào
[01:02.380] mián shào nǚ qiàn luò mái
[01:12.440] zhēn zhòu yè hào qí xīn yì zǒu
[01:23.550] bǎo hù zhě yì?
[01:28.070]   mǎn gèng zì fēn
[01:38.290] piàn shí lí yī xù
[01:45.970] dà rén  biàn
[01:51.070]
[01:56.170] xiào yán  lín
[02:01.500] shī  jīn yuàn
[02:39.510] èr rén jiān chuī
[02:47.880] píng wěn fēng xiàng biàn
[03:02.770] zhù liú  jiàn zhī shào nǚ
[03:09.000] xī qiè lèi fú tū rán xiàn
[03:16.780] huái rén jiàn huí
[03:24.610] zī jiàn  xiōng fēi ru
[03:32.740] hū xī zhǐ wèi  shào nǚ qì qì qì qì
[03:40.610] yán yè xiǎng
[03:48.330] zhòng lì  lí yán
[03:52.140] quán shēn chuán rè  bù yì qì yā duó
[04:03.440] píng cháng xīn qǔ tì  bǐ nǚ kǒu yǔ shǐ
[04:18.810] shì shí   zhòng kǔ  xiān míng
[04:34.530] mó fǎ ǎi xiāo fǎn
[05:24.870] tàn tàn
[05:28.700] shào nǚ
[05:33.160] shǒu xu xiǎng
[05:36.200] suì lì
[05:40.180] lí yán
[05:44.320] quán shēn chuán rè  shī shí mái
[05:55.440] gē xiào shēng  xiè nǚ yā cóng
[06:06.970] fān nòng  yì dòng sān rén jiàn xiǎo hàn
[06:18.320] hēi yǔ  kōng tóu fēi
[06:27.740] shào nǚ kǒu gào
[06:32.120] é xìn tū pāi zi.
[06:34.590] bǐ nǚ lèi yǔ shào nián nián jiān
[06:39.550] sī chū fēn yī piàn wěi zhēn shí
[06:45.780] huì huì
[06:53.160] xiōng rén shuí? yǒu dá?
[06:59.110] yí dù chǐ chē  xíng biàn
[07:11.330] huí jīn
[07:18.220] tì jū chǎng suǒ?

歌词大意

[00:00.040] yào zài cì gòu zhù nà bù kě sī yì de
[00:05.530] guān xì shì shí fēn kùn nán de
[00:10.180] dàn bìng bú shì zhè yàng yóu běn méi yǒu guān xi de
[00:16.210] chóng xīn kāi shǐ de liǎng rén zài cì gòu zhù
[00:34.240] kuài diǎn! zhè biān zhè biān! bù kuài diǎn de huà jiù diū xià nǐ gē?
[00:42.000] cóng mìng yùn zhuàn biàn de nà tiān qǐ yǐ jīng guò le bàn nián,
[00:44.760] mǒu xiē dì fāng huì xiǎn de shí fēn gān gà de liǎng rén de guān xì,
[00:47.770] suī rán hái bù néng chēng zuò shì xiàng liàn rén yì bān,
[00:50.080] dàn liǎng rén zhī jiān de jù lí yě zài jiàn jiàn kāi shǐ suō duǎn.
[00:54.500] suī rán shào nǚ de nèi xiē bù chéng shú de dì fāng hái méi yǒu wán quán xiāo chú,
[00:58.400] xī gǔ què xiào zhe shuō xiàn zài de liǎng rén jiù zhè yàng jiù hǎo le.
[01:02.380] bù xū yào shuì mián de shào nǚ xiàng shì wèi le tián bǔ tā suǒ quē shǎo de
[01:12.440] jì yì yí yàng, bù fēn zhòu yè dōu dài zhe hào qí xīn sì chù zǒu dòng
[01:23.550] bǎo hù zhě de jué sè shì nǐ cái duì ba?
[01:28.070] suī rán bèi xì nòng zhe  dàn bìng fēi háo wú zuò yòng de wǒ
[01:38.290] yī kè dōu méi yǒu lí kāi yī zhí péi zài nǐ de shēn biān
[01:45.970] zhōng yǒu yì tiān chéng wéi dà rén  gǎi biàn xiàn zài zhè yàng de shì jiè
[01:51.070] nǐ yě yī zhí zuò wéi nǐ shēng huó xià qù
[01:56.170] yī zhí bǎo chí zhe wēi xiào  yī zhí liú zài wǒ de shēn páng
[02:01.500] rú jīn yě jǐn jǐn shì qí yuàn zhe zhèi xiē bú huì shī qù ér yǐ
[02:39.510] zài liǎng rén zhī jiān chuī guò de
[02:47.880] ān xiáng píng wěn de fēng gǎi biàn le
[03:02.770] zài zhù zhā de yíng dì lǐ  tū rán chū xiàn le yī wèi
[03:09.000] chuǎn xī zhe fú xiàn zhe lèi guāng de bù rèn shi de shào nǚ
[03:16.780] dài zhe huái niàn de gǎn jué zài rén qún lǐ sì chù xún zhǎo zháo
[03:24.610] yī jiàn dào xī gǔ de shēn yǐng biàn lì kè tiào jìn le tā de huái lǐ
[03:32.740] xiàng shì yào kū qì dào wú fǎ hū xī yí yàng  shào nǚ yī zhí yī zhí zài kū zhe
[03:40.610] yǐ jīng bù néng jì xù chéng shòu nà
[03:48.330] wú fǎ yòng yán yǔ biǎo dá de sī niàn de zhòng liàng  lí kāi shén me de yě wú fǎ shuō chū kǒu lái
[03:52.140] nà chuán biàn quán shēn de rè liàng què bù shèn bèi dǎn qiè suǒ duó qù
[04:03.440] qǔ huí píng cháng xīn hòu  tā zhōng yú kāi kǒu xù shuō zhe de nà gè shì shí
[04:18.810] shì nà me de ràng rén chóu chú chén zhòng, dàn què yòu shì nà me xiān míng de
[04:34.530] rú tóng mó fǎ bān, jiāng yīn mái yī sǎo ér jǐn
[05:24.870] bù duàn de xún zhǎo zháo
[05:28.700] shào nǚ yī zhí yī zhí yī zhí dōu méi yǒu fàng qì
[05:33.160] yǐ jīng bù néng jì xù rěn shòu
[05:36.200] yī zhí shǒu hù zhe nà yǐ jīng jīng lì guò de nà fèn huí yì
[05:40.180] lí kāi shén me de wú fǎ shuō chū lái
[05:44.320] ràng chuán biàn quán shēn de rè liàng qù tián bǔ shī qù de shí jiān
[05:55.440] gēn suí zhe wū yā de nǚ xìng liú lòu chū rú gē chàng yì bān de xìng zāi lè huò de xiào shēng
[06:06.970] duì nà bèi bǎi bù zhe de àn zhào zì jǐ de yì sī xíng dòng de sān rén wēi wēi de diǎn le diǎn tóu
[06:18.320] hēi sè de yǔ máo fēi xiàng le tiān kōng zhōng
[06:27.740] cóng shào nǚ kǒu zhōng shuō chū lái de,
[06:32.120] jìn shì tū rán jiān nán yǐ ràng rén xiāng xìn de què bìng fēi chāo yuè cháng guī de shì.
[06:34.590] dàn shì tā kū zhe xiàng shào nián suǒ shuō de 5 nián jiān de huí yì
[06:39.550] háo wú yí wèn de yī jù huǎng yán dōu méi yǒu quán shì zhēn shí de
[06:45.780] hǎo xiǎng jiàn nǐ yī zhí yī zhí, dōu hǎo xiǎng jiàn nǐ a
[06:53.160] gē ge, zhè gè rén shì shuí? nín de péng yǒu ma?
[06:59.110] yǐ jīng fàng qì le yī cì de chǐ lún  jí biàn méi yǒu le tā
[07:11.330] yě néng gǎi biàn xíng zhuàng hǎo bù róng yì huí zhuǎn zhì jīn
[07:18.220] jiù suàn huí lái le  shǔ yú zì jǐ de dì fāng yòu zài nǎ lǐ ne?