recollection

歌曲 recollection
歌手 少女病
专辑 残响レギオン

歌词

[00:02.30] 「recollection」
[00:06.30] 作曲∶ピクセルビー
[00:10.30]
[00:12.30] 「どこにでもあるような幸せな家族。
[00:16.51] 国中に漂う不自然なまでの魔女への信仰にも、
[00:20.88] どうにか順応して……」
[00:22.91]
[00:24.06] 貧しいことなんて 笑い飛ばせる眩しい家族【famile】
[00:36.33] 小さな家 桜草【primevere】の咲く 暖かな小庭【jardin】
[00:48.63]
[01:02.94] 咲く花のように 綺麗な顔した
[01:11.50] フランとレスター 両親の自慢だった双子
[01:21.04] 人見知りのフランチェスカ
[01:25.22] レスターの背を離れずに
[01:30.51] 「お兄ちゃんなしでは、
[01:35.47] 村の外にも出られないんじゃない?」
[01:42.10] からかわれて頬膨らませた 優しい春の日
[01:54.35] 「御機嫌よう、みなさん。
[01:56.65] 幸せな日々をお過ごしのところごめんなさい。
[01:59.87] じゃ……終わりにしましょう?」
[02:03.46] 「全てが引き裂かれたのは突然のこと。
[02:06.94] たった一人で現れた魔女は彼らの言葉を待つこともなく、
[02:12.44] 愉しむように両親を殺し、
[02:14.76] そのまま双子を連れ去ろうとして……。
[02:18.17] 眼前の凶事を受け入れることのできない少女は、
[02:22.31] ただ虚ろに叫び続けていた」
[02:24.95] 「嘘……いや……いやぁぁぁぁっっ!!」
[02:27.47] 眼下に広がる血と血の逢瀬は 思慕の跡を
[02:33.12] 命絶たれても尚 描き輝く
[02:39.29] 稚拙な御伽噺だと信じた "絆狩り"は
[02:45.23] 突如前触れなく光を壊した
[02:51.52] 何の音も聞こえない 自分の声も
[02:57.58] 彼女は全てを拒絶するように叫び続け――――
[03:07.24] 遥か蒼穹の空へと撃ち鳴らすのは
[03:13.28] 虚構求め 揺れる心の警鐘か……?
[03:22.39] 「ねぇ、煩い。お前はもういいや……」
[03:26.48] 「囁く魔女は、叫ぶフランチェスカに刃を向ける。
[03:30.63] けれど刺し貫かれるその刹那、
[03:34.02] レスターがその凶刃を己の身を呈して受け止めて……」
[03:38.31] 「妹だけは、こいつだけは助けてやってください。
[03:41.92] 殺すのなら俺に……」
[03:44.51] いつだって後ろにいて
[03:50.44] いつだって守られて――――
[03:56.87] 自分も怖いくせに 小さく震えてるのに
[04:02.92] どうしてなの?いつもみたいに
[04:09.15] 瞳を細めて 安心させるみたいに
[04:15.25] 笑って背に庇い続けてくれたのは――――
[04:24.79] 「フランチェスカは、
[04:26.59] 兄の手から流れ出る血に再び深い衝撃を受け、
[04:30.61] 声を失ってしまう。
[04:32.69] まるで、この瞬間の悲鳴で一生分の声を発し尽くしてしまったかのように。
[04:38.11] その光景を嬉しそうにみていた魔女は、
[04:41.81] 兄であるレスターだけをその場から連れ去って……。
[04:44.87] 少女の傍に残されたものは、
[04:47.87] 寄り添いあって倒れ伏す両親の死体と、血の香りだけ」
[04:52.71]
[04:55.71]
[04:58.71] 【 おわり 】

拼音

[00:02.30] recollection
[00:06.30] zuò qǔ
[00:10.30]
[00:12.30] xìng jiā zú.
[00:16.51] guó zhōng piào bù zì rán mó nǚ xìn yǎng
[00:20.88] shùn yīng
[00:22.91]
[00:24.06] pín xiào fēi xuàn jiā zú famile
[00:36.33] xiǎo jiā yīng cǎo primevere xiào nuǎn xiǎo tíng jardin
[00:48.63]
[01:02.94] xiào huā qǐ lì yán
[01:11.50] liǎng qīn zì màn shuāng zǐ
[01:21.04] rén jiàn zhī
[01:25.22] bèi lí
[01:30.51] xiōng
[01:35.47] cūn wài chū?
[01:42.10] jiá péng yōu chūn rì
[01:54.35] yù jī xián.
[01:56.65] xìng rì guò.
[01:59.87] zhōng?
[02:03.46] quán yǐn liè tū rán.
[02:06.94] yī rén xiàn mó nǚ bǐ yán yè dài
[02:12.44] yú liǎng qīn shā
[02:14.76] shuāng zǐ lián qù.
[02:18.17] yǎn qián xiōng shì shòu rù shào nǚ
[02:22.31] xū jiào xu
[02:24.95] xū!!
[02:27.47] yǎn xià guǎng xuè xuè féng lài sī mù jī
[02:33.12] mìng jué shàng miáo huī
[02:39.29] zhì zhuō yù jiā xin xìn " bàn shòu"
[02:45.23] tū rú qián chù guāng huài
[02:51.52] hé yīn wén zì fēn shēng
[02:57.58] bǐ nǚ quán jù jué jiào xu
[03:07.24] yáo cāng qióng kōng jí míng
[03:13.28] xū gòu qiú yáo xīn jǐng zhōng?
[03:22.39] fán. qián
[03:26.48] niè mó nǚ jiào rèn xiàng.
[03:30.63] cì guàn chà nà
[03:34.02] xiōng rèn jǐ shēn chéng shòu zhǐ
[03:38.31] mèi zhù.
[03:41.92] shā ǎn
[03:44.51] hòu
[03:50.44] shǒu
[03:56.87] zì fēn bù xiǎo zhèn
[04:02.92] ?
[04:09.15] tóng xì ān xīn
[04:15.25] xiào bèi bì xu
[04:24.79]
[04:26.59] xiōng shǒu liú chū xuè zài shēn chōng jí shòu
[04:30.61] shēng shī.
[04:32.69] shùn jiān bēi míng yī shēng fēn shēng fā jǐn.
[04:38.11] guāng jǐng xī mó nǚ
[04:41.81] xiōng chǎng lián qù.
[04:44.87] shào nǚ bàng cán
[04:47.87] jì tiān dào fú liǎng qīn sǐ tǐ xuè xiāng
[04:52.71]
[04:55.71]
[04:58.71]

歌词大意

[00:12.30] wú lùn hé chǔ dōu cún zài de xìng fú de jiā tíng,
[00:20.88] yě yào shùn yìng guó jìng lǐ màn yán bù zì rán de duì mó nǚ de xìn yǎng
[00:24.06] miàn duì pín qióng yě néng yī xiào ér guò de yào yǎn de jiā tíng famile,
[00:36.33] xiǎo xiǎo de wū zi, hé shèng kāi zhe yīng cǎo primevere de wēn nuǎn xiǎo tíng yuàn.
[01:02.94] yōng yǒu zhě nù fàng huā duǒ yì bān měi lì liǎn páng de
[01:11.50] fú lán hé léi sī tǎ, shì fù mǔ yǐn yǐ wéi ào de shuāng bāo tāi.
[01:21.04] pà shēng de fú lán qiè sī kǎ
[01:25.22] , zài léi sī tǎ de bèi hòu cùn bù bù lí.
[01:30.51] méi yǒu gē ge zài de huà,
[01:35.47] wǒ bú shì lián cūn zǐ dōu chū bù qù ma?
[01:42.10] tā bèi dòu dé gǔ qǐ le liǎn jiá, jiù zài zhè gè wēn hé de chūn rì.
[01:54.35] guì ān, gè wèi.
[01:56.65] hěn bào qiàn dǎ rǎo nǐ men guò zhè xìng fú de yī kè.
[01:59.87] nà, lái jié shù zhè yī qiè ba?
[02:03.46] yī qiè de pò suì, jiù shì tū rán zhī jiān de shì qíng.
[02:06.94] dú zì chū xiàn de mó nǚ, wán quán wèi děng tā men kāi kǒu,
[02:12.44] jiù xiǎng shòu yì bān dì shā sǐ le fū fù,
[02:14.76] bìng qǐ tú jiāng shuāng bāo tāi dài zǒu.
[02:18.17] wú fǎ jiē shòu yǎn qián cǎn jù de shào nǚ,
[02:22.31] jǐn jǐn kōng dòng dì bù duàn jiān jiào zhe.
[02:24.95] zhè bú shì zhēn de bú yào bú yào a!!
[02:27.47] yǎn xià kuò sàn zhe xuè yè de jiāo huì, nà sī mù de hén jī,
[02:33.12] jí shǐ shēng mìng jié shù, réng rán shǎn yào dì miáo huì zhe.
[02:39.29] céng xiāng xìn zhǐ shì yòu zhì tóng huà de" duì jī bàn de shòu liè",
[02:45.23] háo wú yù zhào dì pò huài le guāng míng.
[02:51.52] shén me shēng yīn dōu yǐ tīng bu jiàn, shèn zhì zì jǐ de shēng yīn yě tīng bu dào.
[02:57.58] tā xiàng jù jué yī qiè shì de bù duàn jiān jiào zhe
[03:07.24] zhèn xiàng yáo yuǎn de cāng qióng de,
[03:13.28] shì zhuī qiú zhe xū gòu dòng yáo zhe de xīn de jǐng zhōng?
[03:22.39] wèi, zhēn chǎo. yǐ jīng shòu gòu nǐ le
[03:26.48] mó nǚ shuō zhe, jiāng dāo jiān duì zhǔn le jiān jiào zhe de fú lán qiè sī kǎ.
[03:30.63] dàn shì, jiù zài cì xiàng tā de chà nà,
[03:34.02] léi sī tǎ yòng zì jǐ de shēn zi dǐng zhù le mó nǚ de xiōng dāo
[03:38.31] qǐng nǐ fàng le tā, fàng le wǒ mèi mei.
[03:41.92] yào shā de huà, jiù shā le wǒ ba
[03:44.51] wú lùn hé shí, dōu zài nǐ de shēn hòu.
[03:50.44] wú lùn hé shí, dōu bèi nǐ bì hù
[03:56.87] míng míng zì jǐ yě hěn hài pà, míng míng shēn tǐ yě zài chàn dǒu,
[04:02.92] kě shì wèi shí me? wèi shí me xiàng wǎng cháng yí yàng,
[04:09.15] mī qǐ yǎn, xiàng shì ràng wǒ ān xīn yì bān,
[04:15.25] jì xù wēi xiào zhe bì hù zhe wǒ
[04:24.79] fú lán qiè sī kǎ
[04:26.59] kàn zhe gē ge shǒu shàng liú chū de xiān xuè, zài cì shòu dào shēn shēn de dǎ jī
[04:30.61] ér shī qù le shēng yīn.
[04:32.69] hǎo xiàng zhè yī shùn jiān de bēi míng, bǎ yī bèi zi de shēng yīn dōu yòng jìn le yí yàng.
[04:38.11] gāo xìng dì kàn zhe zhè yī qiè de mó nǚ,
[04:41.81] zhǐ bǎ gē ge léi sī tǎ cóng nà lǐ dài zǒu yáng cháng ér qù
[04:44.87] liú zài shào nǚ shēn biān de,
[04:47.87] zhǐ yǒu dào zài dì shàng zhì sǐ hái kào zài yì qǐ de fù mǔ, hé xiān xuè de qì wèi.