歌曲 | meaning of death |
歌手 | 少女病 |
专辑 | 黎明ローレライ |
[00:01.69] | 「meaning of death」 |
[00:04.69] | Lyrics:少女病/Compose&Arrange:ピクセルビー |
[00:07.69] | Vocal:Mitsuki |
[00:10.69] | Voice:名塚佳織 |
[00:13.69] | |
[00:15.69] | あれれ貴方ここで何をしてるの? |
[00:19.50] | 迷子なのかな? 泣きそうな顔して |
[00:23.38] | キミの瞳はまだ生を宿して |
[00:26.91] | ここに来るのは まだ先じゃないかな? |
[00:30.22] | |
[00:32.17] | おいでなさい遊んであへるわ |
[00:39.47] | ちょうど退屈してたし |
[00:43.00] | 教えてあげる |
[00:45.31] | 小さな玩具の箱をひっくり返せば ほら見てみて! |
[00:55.09] | こんなたくさん語る価値のない ガラクタみたい。 |
[01:02.59] | そんなお話たち溢れてる |
[01:08.66] | でもたまに煌々と光る物語があるの…… |
[01:18.55] | |
[01:29.63] | ボクの好みは滅びの物語 |
[01:33.28] | そこへと至る 過程が美しい |
[01:37.03] | わたしが好きなのは 甘く散る恋 |
[01:40.80] | 二人の恋物語と 重ねてみてしまう |
[01:44.48] | |
[01:45.99] | ここには全てがあるのだろう |
[01:53.33] | それは幻想を孕む |
[01:56.91] | 禁断の果実 |
[01:59.07] | 小さな玩具の箱をひっくり返せば ほらこんなに |
[02:08.97] | 哀れむほどの価値さえ持たない ガラクタだらけ。 |
[02:16.23] | そんなお話たち |
[02:20.47] | 掘り熾すことさえもされずに眠る物語もあった…… |
[02:31.48] | |
[02:58.08] | 「ねぇ、遊んだらお家へかえる? |
[03:05.03] | それとももう死んじゃう……?」 |
[03:09.72] | |
[03:13.85] | あの時迷い込んだ 幼い兄妹 二人のように |
[03:27.20] | 死へと逃げだすことは 簡単なことさ |
[03:34.21] | けれどそれは 明日でもほらできることなんだ |
[03:41.44] | 僕らには本当の意味の明日はもうこない |
[03:49.87] | こうやって過去辿り 今も生きてるフリをして―――― |
[03:59.29] | |
[04:00.66] | 『誘う彼らは、この場所に飲み込まれた存在。 |
[04:05.16] | 弱く。弱く。愚かに。 |
[04:09.91] | 認められぬ恋に酔い、未来を閉ざして。 |
[04:14.81] | けれど、退廃の向こう側にあったものは――――』 |
[04:18.81] | |
[04:21.81] | |
[04:24.81] | 【 おわり 】 |
[00:01.69] | meaning of death |
[00:04.69] | Lyrics: shào nǚ bìng Compose Arrange: |
[00:07.69] | Vocal: Mitsuki |
[00:10.69] | Voice: míng zhǒng jiā zhī |
[00:13.69] | |
[00:15.69] | guì fāng hé? |
[00:19.50] | mí zi? qì yán |
[00:23.38] | tóng shēng sù |
[00:26.91] | lái xiān? |
[00:30.22] | |
[00:32.17] | yóu |
[00:39.47] | tuì qū |
[00:43.00] | jiào |
[00:45.31] | xiǎo wán jù xiāng fǎn jiàn! |
[00:55.09] | yǔ sì zhí . |
[01:02.59] | huà yì |
[01:08.66] | huáng guāng wù yǔ |
[01:18.55] | |
[01:29.63] | hǎo miè wù yǔ |
[01:33.28] | zhì guò chéng měi |
[01:37.03] | hǎo gān sàn liàn |
[01:40.80] | èr rén liàn wù yǔ zhòng |
[01:44.48] | |
[01:45.99] | quán |
[01:53.33] | huàn xiǎng yùn |
[01:56.91] | jìn duàn guǒ shí |
[01:59.07] | xiǎo wán jù xiāng fǎn |
[02:08.97] | āi sì zhí chí . |
[02:16.23] | huà |
[02:20.47] | jué chì mián wù yǔ |
[02:31.48] | |
[02:58.08] | yóu jiā? |
[03:05.03] | sǐ? |
[03:09.72] | |
[03:13.85] | shí mí ru yòu xiōng mèi èr rén |
[03:27.20] | sǐ táo jiǎn dān |
[03:34.21] | míng rì |
[03:41.44] | pú běn dāng yì wèi míng rì |
[03:49.87] | guò qù chān jīn shēng |
[03:59.29] | |
[04:00.66] | yòu bǐ chǎng suǒ yǐn ru cún zài. |
[04:05.16] | ruò. ruò. yú. |
[04:09.91] | rèn liàn zuì wèi lái bì. |
[04:14.81] | tuì fèi xiàng cè |
[04:18.81] | |
[04:21.81] | |
[04:24.81] |
[00:01.69] | meaning of death |
[00:04.69] | Lyrics: shào nǚ bìng Compose Arrange: |
[00:07.69] | Vocal: Mitsuki |
[00:10.69] | Voice: míng zhǒng jiā zhī |
[00:15.69] | a liē liē nǐ zài zhè gàn shén me nà? |
[00:19.50] | shì mí lù le ma? yī liǎn yào kū de yàng zi |
[00:23.38] | nǐ yǎn zhōng hái yǒu shēng de qì xī |
[00:26.91] | dào zhè lǐ lái shì bú shì tài zǎo le a? |
[00:32.17] | kuài guò lái hé wǒ men yì qǐ wán ba |
[00:39.47] | zhèng hǎo jué de wú liáo ne |
[00:43.00] | wǒ men lái jiào nǐ ba |
[00:45.31] | bǎ zhè xiǎo wán jù xiāng dǎ fān kuài kàn! |
[00:55.09] | jiù xiàng zhèi xiē bù zhí yī tán de fèi pǐn yí yàng. |
[01:02.59] | chōng mǎn liǎo wú liáo de fèi huà |
[01:08.66] | dàn ǒu ěr yě yǒu guāng huī cuǐ càn de gù shì ne |
[01:29.63] | xiōng wǒ xǐ huān huǐ huài pò miè de gù shì |
[01:33.28] | duò luò tuí fèi de guò chéng shì rú cǐ měi miào |
[01:37.03] | mèi wǒ xǐ huān tián mì diāo líng de liàn qíng |
[01:40.80] | ài qíng gù shì zhōng zǒng yǒu zì jǐ de yǐng zi |
[01:45.99] | nǐ kàn zhè lǐ bú shì shén me dōu yǒu ma |
[01:53.33] | tā zhèng shì yùn yù huàn xiǎng de |
[01:56.91] | jìn duàn de guǒ shí |
[01:59.07] | bǎ zhè xiǎo wán jù xiāng dǎ fān kàn ba |
[02:08.97] | zhè me duō háo wú jià zhí de kě bēi de fèi pǐn. |
[02:16.23] | chōng mǎn liǎo wú liáo de fèi huà |
[02:20.47] | dàn hái yǒu wèi bèi fā jué de chén shuì de gù shì ne |
[02:58.08] | nà, wán gòu le jiù gāi huí jiā le ma? |
[03:05.03] | hái shì shuō yào sǐ qiào qiào le ne? |
[03:13.85] | jiù xiàng nà gè shí hòu nián shào wú zhī wù chuǎng jìn dì de wǒ men èr rén yí yàng |
[03:27.20] | táo xiàng sǐ wáng shì hěn róng yì de shì |
[03:34.21] | dàn shì míng tiān zài táo yě bù chí a |
[03:41.44] | wǒ men yǐ jīng méi yǒu zhēn zhēng yì yì shàng de míng tiān le |
[03:49.87] | zhǐ shì zhè yàng zhuī sù zhe guò qù zhuāng zuò xiàn zài yě huó zhe yí yàng |
[04:00.66] | yāo qǐng wǒ de èr rén, shì bèi zhè Lorelei tūn shì de cún zài. |
[04:05.16] | yòu zhì ruò xiǎo yú chǔn. |
[04:09.91] | chén zuì yú wú guǒ de liàn qíng, fēng bì le zì jǐ de wèi lái. |
[04:14.81] | dàn, nà tuí fèi de bǐ fāng huì shì |
[04:24.81] | wán |