歌曲 | Stonehenge |
歌手 | Ylvis |
专辑 | Stonehenge |
[offset:0] | |
[00:12.79] | My life is so successful |
[00:14.61] | |
[00:15.29] | I've got everything a man could ever need. |
[00:18.86] | |
[00:24.04] | Got a 1000 dollar haircut |
[00:26.35] | |
[00:27.04] | And I even have a talk show on TV |
[00:31.03] | |
[00:35.77] | And I know I should be happy, but instead |
[00:40.08] | |
[00:41.70] | There's a question I can't get out of my head. |
[00:45.42] | |
[00:49.98] | What's the meaning of Stonehenge? |
[00:52.47] | |
[00:55.03] | It's killing me that no one knows |
[00:57.28] | |
[00:57.90] | Why it was built 5000 years ago. |
[01:00.58] | |
[01:01.96] | Why did they build the Stonehenge? |
[01:05.14] | |
[01:06.76] | How could they raise the stones so high |
[01:09.13] | |
[01:09.82] | Completely without the technology |
[01:12.47] | |
[01:14.59] | We have today? |
[01:15.52] | |
[01:18.08] | When I make my jalape?os |
[01:20.27] | |
[01:20.95] | Calamari and prosciutto |
[01:23.08] | |
[01:23.76] | I'm the king! |
[01:24.82] | |
[01:29.50] | My wife applaud(s) me in the kitchen |
[01:31.75] | |
[01:32.81] | When I tell her all I bought is from the local store |
[01:37.18] | |
[01:41.36] | (And) When the kids have gone to bed, we're all alone |
[01:44.98] | |
[01:47.11] | She gives me a smile |
[01:48.35] | |
[01:49.72] | Then she plays with my balls |
[01:51.00] | |
[01:54.06] | (But?) All I think of is Stonehenge |
[01:56.61] | |
[01:59.17] | I think about it when I dream |
[02:01.42] | |
[02:02.10] | The biggest henge that I have ever seen |
[02:05.22] | |
[02:06.10] | What's the purpose of Stonehenge? |
[02:09.15] | |
[02:10.90] | A giant granite birthday cake |
[02:13.83] | Or a prison far too easy to escape? |
[02:16.45] | |
[02:24.01] | Stonehenge! Stonehenge! Lots of stones in a row! |
[02:27.54] | |
[02:28.46] | They were 25 tons each stone, my friend |
[02:30.78] | |
[02:31.34] | But amazingly they got them all down in the sand |
[02:34.27] | And they moved it (Stonehenge!) |
[02:35.89] | And they dragged it (Stonehenge!) |
[02:36.83] | And they rolled it 46 miles from Wales! |
[02:39.88] | |
[02:41.51] | Hey miles from Wales!) |
[02:45.44] | What's the deal with Stonehenge? |
[02:46.88] | (Oh, what's the deal, what's the deal, what's the deal) |
[02:49.06] | You should have left a tiny hint |
[02:50.75] | |
[02:51.80] | When you made this fucking labyrinth, of stone! |
[02:55.11] | (Who the...) |
[02:56.55] | Who the fuck builds a Stonehenge? |
[02:58.37] | fuck builds a Stonehenge?) |
[02:59.12] | |
[03:00.05] | Two Stone Age-guys wondering what to do |
[03:02.86] | |
[03:03.61] | Who just said: "Dude, let's build a henge or two!" |
[03:06.67] | |
[03:07.54] | I would give anything to know |
[03:10.35] | |
[03:11.03] | About the Stonehenge |
[03:12.72] | Yeah, I would give all I have to give |
[03:15.97] | |
[03:16.97] | Would you give them your car? |
[03:18.27] | |
[03:19.09] | (Mmm) Are you kidding me, of course |
[03:20.96] | I would have given the car |
[03:22.08] | |
[03:22.71] | What car do you drive? |
[03:24.02] | |
[03:24.71] | Drive a Civic, drive a Civic. Drive a Civic! |
[03:27.32] | |
[03:28.32] | A car you can trust! |
[03:30.45] | Never mind the car, let's talk about the henge |
[03:33.44] | |
[03:34.37] | What henge is that again? |
[03:35.62] | |
[03:36.56] | It's the Stonehenge, it's the Stonehenge! |
[03:38.37] | |
[03:39.12] | God, it is the greatest henge of all! |
[03:41.30] | |
[03:42.68] | What's the meaning of Stonehenge? |
[03:45.54] |
offset: 0 | |
[00:12.79] | My life is so successful |
[00:14.61] | |
[00:15.29] | I' ve got everything a man could ever need. |
[00:18.86] | |
[00:24.04] | Got a 1000 dollar haircut |
[00:26.35] | |
[00:27.04] | And I even have a talk show on TV |
[00:31.03] | |
[00:35.77] | And I know I should be happy, but instead |
[00:40.08] | |
[00:41.70] | There' s a question I can' t get out of my head. |
[00:45.42] | |
[00:49.98] | What' s the meaning of Stonehenge? |
[00:52.47] | |
[00:55.03] | It' s killing me that no one knows |
[00:57.28] | |
[00:57.90] | Why it was built 5000 years ago. |
[01:00.58] | |
[01:01.96] | Why did they build the Stonehenge? |
[01:05.14] | |
[01:06.76] | How could they raise the stones so high |
[01:09.13] | |
[01:09.82] | Completely without the technology |
[01:12.47] | |
[01:14.59] | We have today? |
[01:15.52] | |
[01:18.08] | When I make my jalape? os |
[01:20.27] | |
[01:20.95] | Calamari and prosciutto |
[01:23.08] | |
[01:23.76] | I' m the king! |
[01:24.82] | |
[01:29.50] | My wife applaud s me in the kitchen |
[01:31.75] | |
[01:32.81] | When I tell her all I bought is from the local store |
[01:37.18] | |
[01:41.36] | And When the kids have gone to bed, we' re all alone |
[01:44.98] | |
[01:47.11] | She gives me a smile |
[01:48.35] | |
[01:49.72] | Then she plays with my balls |
[01:51.00] | |
[01:54.06] | But? All I think of is Stonehenge |
[01:56.61] | |
[01:59.17] | I think about it when I dream |
[02:01.42] | |
[02:02.10] | The biggest henge that I have ever seen |
[02:05.22] | |
[02:06.10] | What' s the purpose of Stonehenge? |
[02:09.15] | |
[02:10.90] | A giant granite birthday cake |
[02:13.83] | Or a prison far too easy to escape? |
[02:16.45] | |
[02:24.01] | Stonehenge! Stonehenge! Lots of stones in a row! |
[02:27.54] | |
[02:28.46] | They were 25 tons each stone, my friend |
[02:30.78] | |
[02:31.34] | But amazingly they got them all down in the sand |
[02:34.27] | And they moved it Stonehenge! |
[02:35.89] | And they dragged it Stonehenge! |
[02:36.83] | And they rolled it 46 miles from Wales! |
[02:39.88] | |
[02:41.51] | Hey miles from Wales! |
[02:45.44] | What' s the deal with Stonehenge? |
[02:46.88] | Oh, what' s the deal, what' s the deal, what' s the deal |
[02:49.06] | You should have left a tiny hint |
[02:50.75] | |
[02:51.80] | When you made this fucking labyrinth, of stone! |
[02:55.11] | Who the... |
[02:56.55] | Who the fuck builds a Stonehenge? |
[02:58.37] | fuck builds a Stonehenge? |
[02:59.12] | |
[03:00.05] | Two Stone Ageguys wondering what to do |
[03:02.86] | |
[03:03.61] | Who just said: " Dude, let' s build a henge or two!" |
[03:06.67] | |
[03:07.54] | I would give anything to know |
[03:10.35] | |
[03:11.03] | About the Stonehenge |
[03:12.72] | Yeah, I would give all I have to give |
[03:15.97] | |
[03:16.97] | Would you give them your car? |
[03:18.27] | |
[03:19.09] | Mmm Are you kidding me, of course |
[03:20.96] | I would have given the car |
[03:22.08] | |
[03:22.71] | What car do you drive? |
[03:24.02] | |
[03:24.71] | Drive a Civic, drive a Civic. Drive a Civic! |
[03:27.32] | |
[03:28.32] | A car you can trust! |
[03:30.45] | Never mind the car, let' s talk about the henge |
[03:33.44] | |
[03:34.37] | What henge is that again? |
[03:35.62] | |
[03:36.56] | It' s the Stonehenge, it' s the Stonehenge! |
[03:38.37] | |
[03:39.12] | God, it is the greatest henge of all! |
[03:41.30] | |
[03:42.68] | What' s the meaning of Stonehenge? |
[03:45.54] |
[00:12.79] | wǒ de shēng huó rú cǐ chéng gōng |
[00:15.29] | wǒ yǐ zǒu xiàng rén shēng diān fēng |
[00:24.04] | huā 1000 kuài lǐ gè tóu fà |
[00:27.04] | ér qiě zhǔ chí tuō kǒu xiù chǎng zhǐ nuó wēi tuō kǒu xiù" I kveld med Ylvis" |
[00:35.77] | wǒ zhī dào wǒ běn yīng kuài lè |
[00:41.70] | rán ér què bèi yí gè wèn tí mí huò zhe |
[00:49.98] | jù shí zhèn de yì yì shì shén me? |
[00:55.03] | kuài jí sǐ wǒ le, jū rán méi rén zhī dào |
[00:57.90] | wèi shí me 5000 nián qián yào jiàn qǐ zhè gè dōng xī |
[01:01.96] | wèi shí me tā men yào jiàn jù shí zhèn? |
[01:06.76] | tā men shì zěn me bǎ shí tou tuō jǔ dào nà me gāo |
[01:09.82] | ér qiě wán quán méi yǒu yòng nèi xiē |
[01:14.59] | wǒ men jīn tiān cái yǒu de jì shù? |
[01:18.08] | dāng wǒ zài qiè mò xī gē là jiāo |
[01:20.95] | yóu yú, hé pà ěr mǎ huǒ tuǐ shí, |
[01:23.76] | lǎo zi jiù shì wáng! |
[01:29.50] | wǒ qī zǐ zài chú fáng lǐ gǔ zhǎng jiā yóu |
[01:32.81] | ér wǒ gào sù tā zhèi xiē dōu shì cóng shāng diàn lǐ mǎi de |
[01:41.36] | ér hòu hái zi men ān rán rù qǐn, wǒ liǎ gòng chǔ yī shì |
[01:47.11] | tā bào wǒ yǐ wēi xiào |
[01:49.72] | rán hòu wán qǐ wǒ de bì |
[01:54.06] | ér wǒ suǒ niàn suǒ xiǎng, jiē wèi jù shí zhèn |
[01:59.17] | zhè jù shí zhèn bàn wǒ rù mèng |
[02:02.10] | nà shi wǒ jiàn guò de zuì dà de shí tou zhèn a |
[02:06.10] | jù shí zhèn de mù dì shì shén me? |
[02:10.90] | shì yí gè jù dà de huā gǎng yán dàn gāo |
[02:13.83] | huò shì yí gè chāo róng yì yuè yù de jiān láo? |
[02:24.01] | jù shí zhèn! jù shí zhèn! hǎo duō shí tou pái chéng yī liè! |
[02:28.46] | gē men, nà měi gè shí tou yǒu 25 dūn zhòng |
[02:31.34] | dàn dōu qí jī bān dì bèi chā zài shā zi lǐ |
[02:34.27] | rán hòu nuó ya jù shí zhèn! |
[02:35.89] | rán hòu tuō yō jù shí zhèn! |
[02:36.83] | rán hòu bǎ shí tou cóng 46 yīng lǐ yuǎn de wēi ěr shì yí lù gǔn guò lái! |
[02:41.51] | hēi, wēi ěr shì! |
[02:45.44] | jù shí zhèn shì gè shén me qíng kuàng? |
[02:46.88] | shén me qíng kuàng, shén me qíng kuàng, shén me qíng kuàng |
[02:49.06] | nǐ men qǐ mǎ yīng gāi gěi gè xiàn suǒ ba |
[02:51.80] | dāng nǐ men zài jiàn zào zhè TM de shí tou mí gōng de shí hòu! |
[02:55.11] | shuí TM |
[02:56.55] | shuí TM jiàn zào le zhè gè jù shí zhèn? |
[02:58.37] | TM jiàn zào le zhè gè jù shí zhèn? |
[03:00.05] | liǎng gè shí qì shí dài de jiā huo wú suǒ shì shì |
[03:03.61] | tū rán jiù shuō," gē men zán men lái jiàn yī liǎng gè shí zhèn ba!" |
[03:07.54] | wǒ yuàn fù chū yī qiè |
[03:11.03] | lái liǎo jiě jù shí zhèn |
[03:12.72] | shì de, wǒ yuàn fù chū yī qiè |
[03:16.97] | nǐ huì fù chū nǐ de qì chē ma? |
[03:19.09] | nǐ zài dòu wǒ ne, wǒ dāng rán huì gěi a |
[03:20.96] | wǒ yuàn fù chū wǒ de qì chē |
[03:22.71] | nǐ de chē shì shén me pái zi de? |
[03:24.71] | sī yù, sī yù, běn tián sī yù! |
[03:28.32] | yī liàng zhí de xìn lài de chē! |
[03:30.45] | bié guǎn chē le, huí dào jù shí zhèn shàng lái |
[03:34.37] | shì shén me shí zhèn, zài shuō yī biàn? |
[03:36.56] | shì jù shí zhèn, shì jù shí zhèn |
[03:39.12] | tiān le lū, nà shi zuì wěi dà de shí zhèn |
[03:42.68] | jù shí zhèn de yì yì shì shén me? |