Suddenly Seymour (Glee Cast Version)

歌曲 Suddenly Seymour (Glee Cast Version)
歌手 Glee Cast
专辑 Glee: The Music, Loser Like Me

歌词

[00:16.35] Lift up your head, wash off your mascara
[00:21.66] Here, take my Kleenex, wipe that lipstick away
[00:26.67] Show me your face clean as the mornin'
[00:32.11] I know things were bad but now they're okay
[00:40.15] Suddenly, Seymour is standing beside you
[00:49.18] You don't need no make-up, don't have to pretend
[00:58.15] Suddenly, Seymour is here to provide you
[01:07.49] Sweet understandin' Seymour's your friend
[01:13.29] Nobody ever treated me kindly
[01:17.45] Daddy left early, and Mama was poor
[01:21.73] I'd meet a man and I'd follow him blindly
[01:26.11] He'd snap his fingers and me, I'd say "Sure"
[01:32.69] Suddenly, Seymour is standing beside me
[01:40.98] He don't give me orders, he don't condescend
[01:50.08] Suddenly, Seymour is here to provide me
[01:58.45] Sweet understanding Seymour's my friend
[02:04.60] Tell me this feeling will last 'til forever
[02:08.42] Tell me the bad times are clean washed away
[02:12.53] Please understand that it's still strange and frightening
[02:16.54] For losers like I've been (it's so hard to say)
[02:22.90] Suddenly, Seymour (Suddenly, Seymour)
[02:27.55] He purified me (Oh, oh)
[02:31.62] Yeah, Suddenly, Seymour (Suddenly, Seymour)
[02:35.94] He showed me I can (Showed me, I can)
[02:42.43] Learn how to be more
[02:46.36] The girl that's inside me
[02:50.39] With sweet understanding (With sweet understanding)
[02:54.71] With sweet understanding (With sweet understanding)
[02:58.90] With sweet understanding
[03:04.03] Seymour's your man

歌词大意

[00:16.35] tái qǐ tóu lái xiè qù yǎn zhuāng
[00:21.66] gěi nǐ miàn zhǐ cā qù kǒu hóng
[00:26.67] zhǎn xiàn nǐ zǎo chén de sù yán
[00:32.11] wǒ zhī dào shì qíng yǐ hǎo zhuǎn
[00:40.15] xī mó tū rán lái dào shēn biān
[00:49.18] xiè qù qiān huá wú xū wěi zhuāng
[00:58.15] xī mó tū rán lái jǐ yǔ nǐ
[01:07.49] tiē xīn lǐ jiě wēn nuǎn yǒu yì
[01:13.29] cóng wèi yǒu rén rú cǐ duì wǒ
[01:17.45] fù qīn zǎo shì mǔ qīn jiǒng kùn
[01:21.73] yù jiàn liáng rén wú tiáo jiàn xiāng suí
[01:26.11] xiǎng zhǐ yī dǎ wǒ jiù dā yìng
[01:32.69] xī mó tū rán lái dào shēn biān
[01:40.98] tā bù mìng lìng wǒ yě bù biǎo xiàn yōu yuè
[01:50.08] xī mó tū rán lái jǐ yǔ nǐ
[01:58.45] tiē xīn lǐ jiě wēn nuǎn yǒu yì
[02:04.60] gào sù wǒ zhè gǎn jué huí yī zhí bàn wǒ zuǒ yòu
[02:08.42] gào sù wǒ zhè kǔ jìng jiāng huì guò qù
[02:12.53] qǐng lǐ jiě wǒ zhè yī jiù qí guài hé jīng kǒng
[02:16.54] duì yú wǒ zhè yàng de shuāi rén zhè yàng shuō hěn nán kān
[02:22.90] xī mó tū rán xī mó tū rán
[02:27.55] jiāng wǒ jìng huà ō ō
[02:31.62] xī mó tū rán chū xiàn xī mó tū rán chū xiàn
[02:35.94] gào sù wǒ wǒ néng xíng nǐ dí què néng xíng
[02:42.43] jiào wǒ rú hé jìn bù
[02:46.36] wǒ nèi xīn de gū niáng
[02:50.39] tā tiē xīn lǐ jiě tā tiē xīn lǐ jiě
[02:54.71] tā tiē xīn lǐ jiě tā tiē xīn lǐ jiě
[02:58.90] tā tiē xīn lǐ jiě
[03:04.03] xī mó shì nǐ de yī kào