とおく とおく

歌曲 とおく とおく
歌手 シクラメン
专辑 スルメ 2

歌词

[00:00.00] 作曲 : DEppa/電球
[00:00.16] 作词 : DEppa
[00:00.50]
[00:01.59] とおくとおく
[00:05.61] 離れていたとしても
[00:10.99] どんなに会えなくても
[00:15.69] 心は繋がってるよ
[00:20.56] とおくとおく
[00:24.73] 離れていたとしても
[00:29.81] どんなに会えなくても
[00:34.84] 心は繋がってるよ
[00:39.68] 会えなくて 淋しくて
[00:42.43] 泣きそうになりながらも
[00:44.75] 何とか毎日頑張ってるよ
[00:48.95] 人一倍淋しがり屋の こんな俺だからすぐ
[00:53.59] 皆を頼ろうとする悪い癖が出る(昔は)
[00:58.93] いつも近くにいたからすぐに会えたし
[01:03.04] 淋しさなんて、孤独なんて、微塵も感じなかった
[01:08.50] 今も背中を支えてくれるのは
[01:14.39] 皆の声と思い出
[01:17.46] とおくとおく
[01:22.07] 離れていたとしても
[01:27.44] どんなに会えなくても
[01:32.05] 心は繋がってるよ
[01:37.06] 元気してっか?
[01:38.48] 頑張ってっか?
[01:39.60] 悩み事はねーか?
[01:41.73] 毎日仕事やバイトで疲れて
[01:44.06] 下ばっか向いてねーか?
[01:46.24] たまには連絡してこいよ
[01:48.37] 何も変わっちゃいねーぞ
[01:50.84] 俺とお前の関係だって
[01:53.57] 俺がここにいる事だって
[01:55.50] (例えば)
[01:56.51] 辛い時とか苦しい時とか
[01:58.64] 1人で痛み抱え込まないで
[02:00.71] (痛みも)
[02:01.41] 何でも打ち明けてくれよ
[02:03.28] だって俺達友達だろ?
[02:05.70] お前の痛みは俺の痛みで
[02:08.25] お前の喜びは俺の喜びだから
[02:11.44] 忘れないでくれ
[02:12.87] いつでもそばにいる事を
[02:15.22] 人はたった一度きりの命の中で
[02:19.89] 沢山の痛みと幸せ
[02:23.00] 分かち合う【友】と出会う
[02:25.80] 助け合い、学び合い
[02:28.90] 支え合って行く
[02:30.55] それが君の財産となる
[02:35.01] これから生きてく中で
[02:39.32] どれだけの人に出会うだろう?
[02:43.86] きっとそんな人達とも
[02:47.73] 僕等は築きあげていくのだろう
[02:53.61] 【一期一会の友情】
[02:56.68] お金では買えない大切なもの
[03:02.30] 【心の支え】
[03:04.32] 目には見えない力で
[03:07.02] いつもそばで
[03:09.00] 見守り続けてくれる
[03:13.05] もしも倒れそうになったり
[03:17.45] 挫けそうになっても
[03:21.55] 心配しないで 僕がいるよ
[03:26.21] いつでも助けるよ
[03:29.23] 僕は【友達】だから
[03:34.41] とおくとおく
[03:39.11] 離れていたとしても
[03:44.48] どんなに会えなくても
[03:49.15] 心は繋がってるよ
[03:54.09] とおくとおく
[03:58.20] 離れていたとしても
[04:03.48] どんなに会えなくても
[04:08.30] 心は繋がってるよ
[04:13.16] とおくとおく…
[04:22.87]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : DEppa diàn qiú
[00:00.16] zuò cí : DEppa
[00:00.50]
[00:01.59]
[00:05.61] lí
[00:10.99] huì
[00:15.69] xīn jì
[00:20.56]
[00:24.73] lí
[00:29.81] huì
[00:34.84] xīn jì
[00:39.68] huì lín
[00:42.43] qì
[00:44.75] hé měi rì wán zhāng
[00:48.95] rén yī bèi lín wū ǎn
[00:53.59] jiē lài è pǐ chū xī
[00:58.93] jìn huì
[01:03.04] lín gū dú wēi chén gǎn
[01:08.50] jīn bèi zhōng zhī
[01:14.39] jiē shēng sī chū
[01:17.46]
[01:22.07] lí
[01:27.44] huì
[01:32.05] xīn jì
[01:37.06] yuán qì?
[01:38.48] wán zhāng?
[01:39.60] nǎo shì?
[01:41.73] měi rì shì shì pí
[01:44.06] xià xiàng?
[01:46.24] lián luò
[01:48.37] hé biàn
[01:50.84] ǎn qián guān xì
[01:53.57] ǎn shì
[01:55.50] lì
[01:56.51] xīn shí kǔ shí
[01:58.64] 1 rén tòng bào ru
[02:00.71] tòng
[02:01.41] hé dǎ míng
[02:03.28] ǎn dá yǒu dá?
[02:05.70] qián tòng ǎn tòng
[02:08.25] qián xǐ ǎn xǐ
[02:11.44] wàng
[02:12.87] shì
[02:15.22] rén yí dù mìng zhōng
[02:19.89] zé shān tòng xìng
[02:23.00] fēn hé yǒu chū huì
[02:25.80] zhù hé xué hé
[02:28.90] zhī hé xíng
[02:30.55] jūn cái chǎn
[02:35.01] shēng zhōng
[02:39.32] rén chū huì?
[02:43.86] rén dá
[02:47.73] pú děng zhú
[02:53.61] yī qī yī huì yǒu qíng
[02:56.68] jīn mǎi dà qiè
[03:02.30] xīn zhī
[03:04.32] mù jiàn lì
[03:07.02]
[03:09.00] jiàn shǒu xu
[03:13.05] dào
[03:17.45] cuò
[03:21.55] xīn pèi pú
[03:26.21] zhù
[03:29.23] pú yǒu dá
[03:34.41]
[03:39.11] lí
[03:44.48] huì
[03:49.15] xīn jì
[03:54.09]
[03:58.20] lí
[04:03.48] huì
[04:08.30] xīn jì
[04:13.16]
[04:22.87]

歌词大意

[00:01.59] yuǎn fāng yuǎn fāng
[00:05.61] jí shǐ tiān gè yī fāng
[00:10.99] jí shǐ wú fǎ xiāng jiàn
[00:15.69] xīn yī zhí shì xiāng lián de
[00:20.56] yuǎn fāng yuǎn fāng
[00:24.73] jí shǐ tiān gè yī fāng
[00:29.81] jí shǐ wú fǎ xiāng jiàn
[00:34.84] xīn yī zhí shì xiāng lián de
[00:39.68] wú fǎ xiāng jiàn ér gǎn dào jì mò
[00:42.43] lèi yíng yú kuàng dàn shì
[00:44.75] wú lùn rú hé měi tiān yě dōu zài nǔ lì zhe
[00:48.95] bǐ bié rén gèng róng yì gǎn dào jì mò de wǒ
[00:53.59] hěn kuài jiù xiǎng yī lài dà jiā gù tài fù méng
[00:58.93] yīn wèi zǒng shì jiù zài shēn biān hěn kuài jiù néng xiāng jiàn
[01:03.04] jì mò gū dú sī háo wèi zēng gǎn shòu guò
[01:08.50] dāng xià yě zài bèi hòu zhī chí wǒ de shì
[01:14.39] dà jiā de shēng yīn hé huí yì
[01:17.46] yuǎn fāng yuǎn fāng
[01:22.07] jí shǐ tiān gè yī fāng
[01:27.44] jí shǐ wú fǎ xiāng jiàn
[01:32.05] xīn yī zhí shì xiāng lián de
[01:37.06] guò de hái hǎo ma
[01:38.48] zài nǔ lì zhe ma
[01:39.60] yǒu méi yǒu fán xīn shì ne
[01:41.73] měi tiān pí yú gōng zuò a dǎ gōng a
[01:44.06] yǒu méi yǒu zǒng shì chuí tóu sàng qì ne
[01:46.24] ǒu ěr yě lián xì yī xià wǒ a
[01:48.37] shén me dōu méi biàn yī rú jì wǎng
[01:50.84] wǒ hé nǐ de guān xì
[01:53.57] wǒ yī zhí zài zhè lǐ
[01:55.50] bǐ rú
[01:56.51] jiān nán de shí hòu kǔ nǎo de shí hòu
[01:58.64] bú yào dú zì chéng shòu tòng kǔ
[02:00.71] tòng kǔ yě shì
[02:01.41] rèn hé shì dōu hé wǒ qīng sù liáo liáo ba
[02:03.28] yīn wèi wǒ men shì péng yǒu duì ba
[02:05.70] yīn wèi nǐ de tòng kǔ jiù shì wǒ de tòng kǔ
[02:08.25] nǐ de xǐ yuè jiù shì wǒ de xǐ yuè
[02:11.44] qǐng bié wàng jì
[02:12.87] wǒ yī zhí péi zhe nǐ
[02:15.22] zài jǐn cǐ yī cì de shēng mìng zhòng
[02:19.89] wú shù de tòng kǔ hé xìng fú
[02:23.00] hé hù xiāng lǐ jiě de péng yǒu xiāng yù
[02:25.80] hù xiāng bāng zhù hù xiāng xué xí
[02:28.90] bǐ cǐ zhī chí zhe zǒu xià qù
[02:30.55] nà jiù shì nǐ de cái fù
[02:35.01] cóng jīn yǐ hòu de rén shēng zhōng
[02:39.32] huì hé duō shǎo rén xiāng yù ne
[02:43.86] yí dìng yě huì yǒu zhè yàng de rén men de
[02:47.73] wǒ men huì jiàn zhù qǐ lái ba
[02:53.61] yī qī yī huì de yǒu qíng
[02:56.68] jīn qián mǎi bú dào de zhòng yào de shì wù
[03:02.30] xīn líng zhī zhù
[03:04.32] ròu yǎn kàn bú dào de lì liàng
[03:07.02] yī zhí zài shēn biān
[03:09.00] jì xù shǒu hù zhe
[03:13.05] rú guǒ kuài yào dǎo xià
[03:17.45] jiù suàn yào zāo shòu cuò zhé
[03:21.55] yě bié dān xīn yīn wèi yǒu wǒ zài
[03:26.21] yī zhí huì bāng zhù nǐ de
[03:29.23] yīn wèi wǒ shì nǐ de péng yǒu a
[03:34.41] yuǎn fāng yuǎn fāng
[03:39.11] jí shǐ tiān gè yī fāng
[03:44.48] jí shǐ wú fǎ xiāng jiàn
[03:49.15] xīn yī zhí shì xiāng lián de
[03:54.09] yuǎn fāng yuǎn fāng
[03:58.20] jí shǐ tiān gè yī fāng
[04:03.48] jí shǐ wú fǎ xiāng jiàn
[04:08.30] xīn yī zhí shì xiāng lián de
[04:13.16] yuǎn fāng yuǎn fāng