Lontano dagli occhi

歌曲 Lontano dagli occhi
歌手 Gianna Nannini
专辑 Hitalia

歌词

[00:15] Che cos'è?
[00:18] C'è nell'aria qualcosa di freddo
[00:20] Che inverno non è.
[00:24] Che cos'è?
[00:28] Questa sera i bambini per strada
[00:31] non giocano più.
[00:34] Non so perchè
[00:38] l'allegria degli amici di sempre
[00:41] non mi diverte più.
[00:44] Uno mi ha detto che
[00:51] lontano dagli occhi,
[00:55] lontano dal cuore,
[00:58] e tu sei lontana,
[01:01] lontana da me.
[01:05] Per uno che torna
[01:08] e ti porta una rosa,
[01:12] mille si sono scordati di te.
[01:18] Lontano dagli occhi,
[01:22] lontano dal cuore,
[01:26] e tu sei lontana,
[01:28] lontana da me.
[01:33] Ora so
[01:36] che cos'è questo amaro sapore
[01:39] che resta di te,
[01:43] quando tu
[01:47] sei lontana e non so dove sei,
[01:49] cosa fai, dove vai.
[01:53] E so perchè
[01:57] non so più immaginare il sorriso
[02:00] che c'è negli occhi tuoi
[02:03] quando non sei
[02:06] con me.
[02:10] Lontano dagli occhi,
[02:13] lontano dal cuore,
[02:16] e tu sei lontana,
[02:19] lontana da me.
[02:24] Per uno che torna
[02:27] e ti porta una rosa,
[02:31] mille si sono scordati di te.
[02:37] Lontano dagli occhi,
[02:41] lontano dal cuore,
[02:44] e tu sei lontana,
[02:47] lontana da me.
[02:50]
[03:04] Per uno che torna
[03:08] e ti porta una rosa,
[03:11] mille si sono scordati di te.
[03:18] Lontano dagli occhi,
[03:22] lontano dal cuore,
[03:25] e tu sei lontana,
[03:27] lontana da me.

拼音

[00:15] Che cos'è?
[00:18] C'è nell' aria qualcosa di freddo
[00:20] Che inverno non è.
[00:24] Che cos'è?
[00:28] Questa sera i bambini per strada
[00:31] non giocano più.
[00:34] Non so perchè
[00:38] l' allegria degli amici di sempre
[00:41] non mi diverte più.
[00:44] Uno mi ha detto che
[00:51] lontano dagli occhi,
[00:55] lontano dal cuore,
[00:58] e tu sei lontana,
[01:01] lontana da me.
[01:05] Per uno che torna
[01:08] e ti porta una rosa,
[01:12] mille si sono scordati di te.
[01:18] Lontano dagli occhi,
[01:22] lontano dal cuore,
[01:26] e tu sei lontana,
[01:28] lontana da me.
[01:33] Ora so
[01:36] che cos'è questo amaro sapore
[01:39] che resta di te,
[01:43] quando tu
[01:47] sei lontana e non so dove sei,
[01:49] cosa fai, dove vai.
[01:53] E so perchè
[01:57] non so più immaginare il sorriso
[02:00] che c'è negli occhi tuoi
[02:03] quando non sei
[02:06] con me.
[02:10] Lontano dagli occhi,
[02:13] lontano dal cuore,
[02:16] e tu sei lontana,
[02:19] lontana da me.
[02:24] Per uno che torna
[02:27] e ti porta una rosa,
[02:31] mille si sono scordati di te.
[02:37] Lontano dagli occhi,
[02:41] lontano dal cuore,
[02:44] e tu sei lontana,
[02:47] lontana da me.
[02:50]
[03:04] Per uno che torna
[03:08] e ti porta una rosa,
[03:11] mille si sono scordati di te.
[03:18] Lontano dagli occhi,
[03:22] lontano dal cuore,
[03:25] e tu sei lontana,
[03:27] lontana da me.

歌词大意

[00:15] nà shi hé wù
[00:18] tā cún zài zài hán lěng zhī zhōng
[00:20] què yǔ wú guān dōng tiān
[00:24] nà shi hé wù
[00:28] zhè gè yè wǎn lù shàng de hái tóng men
[00:31] bù zài wán shuǎ
[00:34] wǒ bù zhī wèi hé
[00:38] péng yǒu men de huān xīn cháng zài
[00:41] wǒ què bù zài zuò rèn hé de yú lè zhī jǔ
[00:44] mǒu rén gào sù wǒ
[00:51] nà shuāng yáo yuǎn de yǎn jīng
[00:55] nà kē yáo yuǎn de xīn
[00:58] yǐ jí yáo yuǎn de nǐ
[01:01] dōu lí wǒ yuǎn qù
[01:05] tōng guò yī wèi guī rén
[01:08] wèi nǐ dài yī zhī méi guī
[01:12] xǔ duō de rén yǐ jīng yí wàng nǐ
[01:18] nà shuāng yáo yuǎn de yǎn jīng
[01:22] nà kē yáo yuǎn de xīn
[01:26] yǐ jí yáo yuǎn de nǐ
[01:28] dōu lí wǒ yuǎn qù
[01:33] xiàn zài wǒ míng bái le
[01:36] zhè zhǒng kǔ sè shì shén me
[01:39] nà shi nǐ liú xià de
[01:43] dāng nǐ
[01:47] dāng nǐ lí qù, wǒ què bù zhī nǐ shēn zài hé chǔ
[01:49] nǐ zài zuò shí mǒ, zài nǎ tiáo jiē
[01:53] bìng qiě wǒ míng bái wèi hé
[01:57] wèi hé wǒ bù zài xiǎng xiàng
[02:00] cún zài yú nǐ yǎn zhōng de míng mèi
[02:03] dāng nǐ bù zài
[02:06] bù zài wǒ shēn biān
[02:10] nà shuāng yáo yuǎn de yǎn jīng
[02:13] nà kē yáo yuǎn de xīn
[02:16] yǐ jí yáo yuǎn de nǐ
[02:19] dōu lí wǒ yuǎn qù
[02:24] tōng guò yī wèi guī rén
[02:27] wèi dài yī zhī méi guī
[02:31] xǔ duō de rén yǐ jīng yí wàng nǐ
[02:37] nà shuāng yáo yuǎn de yǎn jīng
[02:41] nà kē yáo yuǎn de xīn
[02:44] yǐ jí yáo yuǎn de nǐ
[02:47] dōu lí wǒ yuǎn qù
[03:04] tōng guò yī wèi guī rén
[03:08] wèi nǐ dài yī zhī méi guī
[03:11] xǔ duō de rén yǐ jīng yí wàng nǐ
[03:18] nà shuāng yáo yuǎn de yǎn jīng
[03:22] nà kē yáo yuǎn de xīn
[03:25] yǐ jí yáo yuǎn de nǐ
[03:27] dōu lí wǒ yuǎn qù