物语ニ少女ハ生キル

歌曲 物语ニ少女ハ生キル
歌手 结月そら
专辑 REQUIEM 幻想に散る少女たち

歌词

[00:00.00] 02.　物语ニ少女ハ生キル
[00:06.00]
[00:08.37] Vocal : 结月そら
[00:13.99] Lyrics : 结月そら
[00:22.29]
[00:28.11] 命の欠片达に寄り添って过ごしている日々を
[00:41.76] 胁かすのは谁?
[00:47.52] 私の心に入らないで｡
[00:55.15]
[00:55.74] こんなにいたぶり苦しめるのなら｡
[01:09.34]
[01:09.53] 踊り狂う宴の始まりかしら｡
[01:15.01] 手放したりしないわ｡
[01:19.19] 大切な私の欠片たちだもの｡
[01:23.95] あなたの腕の中で目覚めた物语はきっとあなたを呪うわ｡
[01:33.79] 私という主失えば｡
[01:39.19]
[02:05.25] 安らぎを求め、 微笑んでいられる场所なのに｡
[02:19.04] どうして邪魔するの?
[02:24.88] 私の心を夺っていくの｡
[02:32.33]
[02:33.44] あなたが死んでも、 私わ生きてる｡
[02:46.88]
[02:47.33] それでも、 今向かい合うこの瞬间、この时间｡
[02:54.29] あなたも私も同じ空间に生きているのよ｡
[03:01.35] 大切な宝物たちを返して｡
[03:06.58] あなたにはけして分からない｡
[03:11.29] 胸に诘まったこの苦しみは｡
[03:17.62]
[03:44.07] 憎しみと辛さ、　抱いて横たわるの｡
[03:53.23] あなたは何故…｡
[03:58.67] 物语と梦纺ぎ合う、 私から引き裂くの｡
[04:11.28]
[04:34.20] ラクガールー少女密室 （东方红魔乡）

拼音

[00:00.00] 02.　 wù yǔ shào nǚ shēng
[00:06.00]
[00:08.37] Vocal : jié yuè
[00:13.99] Lyrics : jié yuè
[00:22.29]
[00:28.11] mìng qiàn piàn dá jì tiān guò rì
[00:41.76] xié shuí?
[00:47.52] sī xīn rù
[00:55.15]
[00:55.74] kǔ
[01:09.34]
[01:09.53] yǒng kuáng yàn shǐ
[01:15.01] shǒu fàng
[01:19.19] dà qiè sī qiàn piàn
[01:23.95] wàn zhōng mù jué wù yǔ zhòu
[01:33.79] sī zhǔ shī
[01:39.19]
[02:05.25] ān qiú wēi xiào chǎng suǒ
[02:19.04] xié mó?
[02:24.88] sī xīn duó
[02:32.33]
[02:33.44] sǐ sī shēng
[02:46.88]
[02:47.33] jīn xiàng hé shùn jiān shí jiān
[02:54.29] sī tóng kōng jiān shēng
[03:01.35] dà qiè bǎo wù fǎn
[03:06.58] fēn
[03:11.29] xiōng jí kǔ
[03:17.62]
[03:44.07] zēng xīn　 bào héng
[03:53.23] hé gù
[03:58.67] wù yǔ mèng fǎng hé sī yǐn liè
[04:11.28]
[04:34.20] shào nǚ mì shì dōng fāng hóng mó xiāng

歌词大意

[00:00.00] gù shì lǐ shào nǚ zài huó zhe
[00:08.37]
[00:13.99]
[00:28.11] yī kào zhe shēng mìng suì piàn ér dù guò de rì zi
[00:41.76] shì shuí pò shǐ de ne?
[00:47.52] qǐng bú yào jìn rù wǒ de xīn.
[00:55.74] ruò shì yào shēn shòu zhè yàng de tòng kǔ.
[01:09.53] tiào wǔ kuáng huān de yàn huì yǐ jīng kāi shǐ le.
[01:15.01] bù néng gěi nǐ de a.
[01:19.19] nèi xiē shì wǒ zhòng yào de suì piàn.
[01:23.95] zài nǐ shǒu bì zhōng sū xǐng de gù shì dìng bì zǔ zhòu nǐ.
[01:33.79] rú guǒ wǒ shī qù zhǔ rén de huà.
[02:05.25] zhǐ shì wèi qiú ān wěn xún zhǎo néng gòu hán zhe wēi xiào de dì fāng.
[02:19.04] wèi shí me yào fáng ài zhe?
[02:24.88] ér duó zǒu wǒ de xīn a.
[02:33.44] jiù suàn nǐ sǐ le wǒ yě huì huó zhe.
[02:47.33] jí shǐ rú cǐ xiàn zài miàn duì xiāng yù de zhè gè shùn jiān zhè gè shí hòu.
[02:54.29] nǐ wǒ yě zài xiāng tóng de kōng jiān shēng cún zhe a.
[03:01.35] bǎ zhòng yào de bǎo wù huán gěi wǒ.
[03:06.58] nǐ shì jué duì bù míng bái de.
[03:11.29] zài zhè xīn kǒu jī cún zhe de zhè fèn tòng kǔ.
[03:44.07] zēng wù jí tòng kǔ xiāng yōng ér tǎng wò zhe.
[03:53.23] nǐ wèi shí me.
[03:58.67] gù shì yǔ mèng jìng xiāng lián zhe jiāng wǒ sì fēn wǔ liè.
[04:34.20]