里少女慕情物语

歌曲 里少女慕情物语
歌手 白黒キネマ
专辑 白黒映画

歌词

[00:00.000] 作词 : 田嶋武敏
[00:01.000] 作曲 : 田嶋武敏
[00:22.318]
[00:32.236] ちょっと五月の明るく日に
[00:36.921] あなたに抱かれた時の事
[00:41.801] 煙草ふかす横顔に そっと
[00:47.114] 思いを告げました「火曜日」
[00:51.693]
[00:53.903] そこに在るのは「愛」ではなくて
[00:58.541] それ故に 起こるのは欲望愛
[01:03.449] 指と指が決して絡まないように
[01:08.205] 恥じらいの秘め事繰り返す
[01:12.153]
[01:12.339] 振り回され。。遊ばれて。。。離れていく。。
[01:17.927] 私は都合のいい女
[01:21.910] 嫌わないで。。。行かないで。。。
[01:24.449] おいてかないで。。。
[01:27.048] 「それがあなたの愛でした」
[01:31.204] 「さよなら。」
[01:33.411]
[01:42.385] 釣った魚に餌はやらない
[01:47.106] それがあなたのやり方で
[01:52.066] 七月の夏の終わりに散りゆくのは
[01:58.740] 名も持たない。。。線香花火
[02:01.238]
[02:19.646] 振り回され。。遊ばれて。。。離れていく。。
[02:25.289] 私は都合のいい女
[02:29.543] 嫌わないで。。。行かないで。。。
[02:31.732] おいてかないで。。。
[02:34.561] 「それがあなたの愛でした」
[02:39.162] 「さよなら。」さえ言わずに歩いていく
[02:44.297] あなたの背中を見てました
[02:48.611] 確かにあの日見えたの、赤い糸が。。。
[02:54.125] 今のあなたには見えませんか。
[02:58.150]
[02:58.423] 「さよなら。」告げた
[03:00.513] 雨に濡れた。。。火曜日
[03:10.409]

拼音

[00:00.000] zuò cí : tián dǎo wǔ mǐn
[00:01.000] zuò qǔ : tián dǎo wǔ mǐn
[00:22.318]
[00:32.236] wǔ yuè míng rì
[00:36.921] bào shí shì
[00:41.801] yān cǎo héng yán 
[00:47.114] sī gào huǒ yào rì
[00:51.693]
[00:53.903] zài ài
[00:58.541] gù  qǐ yù wàng ài
[01:03.449] zhǐ zhǐ jué luò
[01:08.205] chǐ mì shì zǎo fǎn
[01:12.153]
[01:12.339] zhèn huí.. yóu... lí..
[01:17.927] sī dōu hé nǚ
[01:21.910] xián... xíng...
[01:24.449] ...
[01:27.048] ài
[01:31.204] .
[01:33.411]
[01:42.385] diào yú ěr
[01:47.106] fāng
[01:52.066] qī yuè xià zhōng sàn
[01:58.740] míng chí... xiàn xiāng huā huǒ
[02:01.238]
[02:19.646] zhèn huí.. yóu... lí..
[02:25.289] sī dōu hé nǚ
[02:29.543] xián... xíng...
[02:31.732] ...
[02:34.561] ài
[02:39.162] . yán bù
[02:44.297] bèi zhōng jiàn
[02:48.611] què rì jiàn chì mì...
[02:54.125] jīn jiàn.
[02:58.150]
[02:58.423] . gào
[03:00.513] yǔ rú... huǒ yào rì
[03:10.409]

歌词大意

[00:32.236] zài wǔ yuè de yí gè yáng guāng míng mèi de rì zi lǐ
[00:36.921] bèi nǐ yōng bào shí de shì
[00:41.801] qīng qīng dì zài chōu zhe yān de cè liǎn shàng
[00:47.114] xuān gào le sī niàn de xīng qī èr
[00:53.903] zài nà li de bú shì" ài"
[00:58.541] yīn cǐ chǎn shēng de shì yù wàng ài
[01:03.449] qiān wàn bú yào ràng shǒu zhǐ hé shǒu zhǐ chán rào zài yì qǐ
[01:08.205] bù duàn chóng fù zhe xiū sè de mì mì
[01:12.339] shuǎ wǒ. wán ba. lí kāi.
[01:17.927] wǒ shì gè fāng biàn de nǚ rén.
[01:21.910] bú yào tǎo yàn... bú yào qù...
[01:24.449] bié fàng zài zhè lǐ...
[01:27.048] " nà jiù shì nǐ de ài."
[01:31.204] " zài jiàn."
[01:42.385] bù gěi diào dào de yú wèi shí
[01:47.106] nà shi nǐ de zuò fǎ
[01:52.066] qī yuè xià mò sàn qù de shì
[01:58.740] wú míng shì méi cháng xìng
[02:19.646] shuǎ wǒ. wán ba. lí kāi.
[02:25.289] wǒ shì gè fāng biàn de nǚ rén.
[02:29.543] bú yào tǎo yàn... bú yào qù...
[02:31.732] bié fàng zài zhè lǐ...
[02:34.561] " nà jiù shì nǐ de ài."
[02:39.162] " zài jiàn." lián huà dōu bù shuō jiù zǒu xià qù
[02:44.297] kàn zhe nǐ de bèi yǐng
[02:48.611] què shí nà tiān kàn dào de, hóng xiàn...
[02:54.125] xiàn zài de nǐ kàn bú jiàn ma?
[02:58.423] " zài jiàn." gào sù le nǐ
[03:00.513] wǒ bèi yǔ lín shī le... xīng qī èr