There Is Power In A Union

歌曲 There Is Power In A Union
歌手 Billy Bragg
专辑 Pride – Music From And Inspired By The Motion Picture

歌词

[ti:0]
[ar:0]
[al:0]
[offset:-300]
[00:00.00]
[00:21.46] There is power in a factory, power in the land
[00:26.84] Power in the hands of a worker
[00:31.99] But it all amounts to nothing if together we don't stand
[00:37.15] There is power in a union
[00:41.92] Now the lessons of the past were all learned with workers blood
[00:47.15] The mistakes of the bosses we must pay for
[00:52.06] From the cities and the farmlands to trenches full of mud
[00:57.34] War has always been the bosses way, sir
[01:02.39] The union forever defending our rights
[01:07.72] Down with the blackleg, all workers unite
[01:12.61] With our brothers and our sisters from many far off lands
[01:17.77] There is power in a union
[01:22.84] Now I long for the morning that they realize
[01:27.43] Brutality and unjust laws can not defeat us
[01:32.58] But who'll defend the workers, who cannot organize
[01:37.92] When the bosses send their lackies out to cheat us?
[01:42.73] Money speaks for money, the devil for his own
[01:47.85] Who comes to speak for the skin and the bone
[01:52.67] What a comfort to the widow, a light to the child
[01:57.95] There is power in a union
[02:02.86]
[02:22.42] The union forever defending our rights
[02:27.92] Down with the blackleg, all workers unite
[02:32.28] With our brothers and our sisters, together we will stand
[02:37.65] There is power in a union

歌词大意

[00:21.46] yǒu yī gǔ lì liàng qián cáng zài gōng chǎng hé tǔ dì zhōng
[00:26.84] qián cáng zài gōng rén de shuāng shǒu zhōng
[00:31.99] dàn rú guǒ bù néng tuán jié yī zhì, zhè gǔ lì liàng jiù háo wú yì yì
[00:37.15] lì liàng jiù zài gōng huì zhī zhōng
[00:41.92] yī qiè lì shǐ jiào xùn dōu yóu gōng rén men de xiān xuè níng chéng
[00:47.15] lǎo bǎn men mào xiǎn tóu jī de è guǒ yě hái shì wǒ men chéng dān
[00:52.06] cóng chéng shì nóng cūn dào ní nìng de zhàn háo
[00:57.34] lǎo bǎn men zuì shàn cháng tiǎo dòng zhàn zhēng dà fā qí cái
[01:02.39] jiān qiáng de gōng huì hàn wèi wǒ men de quán lì
[01:07.72] dǎ dǎo gōng zéi gōng rén men dà tuán jié
[01:12.61] hé wǔ hú sì hǎi de xiōng dì jiě mèi men huì hé
[01:17.77] lì liàng jiù zài gōng huì zhī zhōng
[01:22.84] wǒ xī wàng yǒu yì tiān tā men néng yì shí dào
[01:27.43] kē zhèng hé è fǎ bù kě néng jī bài wǒ men
[01:32.58] dàn rú guǒ gōng rén men bù zǔ zhī qǐ lái
[01:37.92] yòu gāi zěn me duì kàng lǎo bǎn pài lái de zǒu gǒu?
[01:42.73] zī běn zì gù zì dì zēng zhí, zhèng rú mó guǐ zhǐ gù zì jǐ kuài huó
[01:47.85] shuí huì zài yì wǒ men de xuè lèi
[01:52.67] zài yì guǎ fù hé hái zi men de xìng fú
[01:57.95] lì liàng jiù zài gōng huì zhī zhōng
[02:22.42] jiān qiáng de gōng huì hàn wèi wǒ men de quán lì
[02:27.92] dǎ dǎo gōng zéi gōng rén men dà tuán jié
[02:32.28] hé xiōng dì jiě mèi men yì qǐ wǒ men jiù néng jiān chí dào zuì hòu
[02:37.65] lì liàng jiù zài gōng huì zhī zhōng