Posthuma

歌曲 Posthuma
歌手 Heretoir
专辑 Wiedersehen - unsere Hoffnung

歌词

[00:00.57] Posthuma
[00:53.69] Wo keine Steine auf den Gräbern liegen,
[00:57.62] sank dein schmaler Sarg hinab.
[01:01.92] Ein hübscher Blumekranz thront über dir,
[01:06.39] mein nass' Gesicht starrt in dein Grab.
[01:10.22] Nur ein sachter Hügel ist dein Bett,
[01:14.65] wo du für immer deinen Schlafe tust.
[01:18.99] Der Wind weht den Staub zum Weg,
[01:22.24] wo du daneben für die Ewigkeit ruhst.
[01:26.98] Nun fällt der Regen und verwäscht die Gräber.
[01:30.82] Am Sommerabend: Hörst du denn die Kinder nicht?
[01:34.95] Doch dann wurd es still, kalt und klamm
[01:38.81] und Schnee fiel knapp über deinem Gesicht.
[01:43.11] Und niemand sonst blieb hier bei dir,
[01:46.66] nur ich stand stumm im Schneegewand.
[01:51.28] Bis der Frühling um uns erwachte
[01:54.36] und die Sonne dein Gesicht nicht fand.
[04:34.35] Nie mehr sah ich dich mein Thränenkind.
[04:38.02] Meine Begierde ist zuende.
[04:41.84] Ewigkeiten stehe ich bei dir.
[04:46.09] Gezwungen eine Tote zu lieben,
[04:50.49] trage ich dein junges Bild bei mir,
[04:54.56] muss ich jeden Tag um meine Liebe weinen.
[04:58.91] Ich höre nichts, Ich sehe nichts
[05:03.08] Ich leb' in einer Stund' die nicht mehr ist,
[05:06.68] umfangen von zwei Mädchenarmen,
[05:10.97] die sich längst über einem stillen Herzen geschlossen haben.
[05:20.00] Sich für immer geschlossen haben.

拼音

[00:00.57] Posthuma
[00:53.69] Wo keine Steine auf den Gr bern liegen,
[00:57.62] sank dein schmaler Sarg hinab.
[01:01.92] Ein hü bscher Blumekranz thront ü ber dir,
[01:06.39] mein nass' Gesicht starrt in dein Grab.
[01:10.22] Nur ein sachter Hü gel ist dein Bett,
[01:14.65] wo du fü r immer deinen Schlafe tust.
[01:18.99] Der Wind weht den Staub zum Weg,
[01:22.24] wo du daneben fü r die Ewigkeit ruhst.
[01:26.98] Nun f llt der Regen und verw scht die Gr ber.
[01:30.82] Am Sommerabend: H rst du denn die Kinder nicht?
[01:34.95] Doch dann wurd es still, kalt und klamm
[01:38.81] und Schnee fiel knapp ü ber deinem Gesicht.
[01:43.11] Und niemand sonst blieb hier bei dir,
[01:46.66] nur ich stand stumm im Schneegewand.
[01:51.28] Bis der Frü hling um uns erwachte
[01:54.36] und die Sonne dein Gesicht nicht fand.
[04:34.35] Nie mehr sah ich dich mein Thr nenkind.
[04:38.02] Meine Begierde ist zuende.
[04:41.84] Ewigkeiten stehe ich bei dir.
[04:46.09] Gezwungen eine Tote zu lieben,
[04:50.49] trage ich dein junges Bild bei mir,
[04:54.56] muss ich jeden Tag um meine Liebe weinen.
[04:58.91] Ich h re nichts, Ich sehe nichts
[05:03.08] Ich leb' in einer Stund' die nicht mehr ist,
[05:06.68] umfangen von zwei M dchenarmen,
[05:10.97] die sich l ngst ü ber einem stillen Herzen geschlossen haben.
[05:20.00] Sich fü r immer geschlossen haben.

歌词大意

[00:00.57] sǐ hòu
[00:53.69] zài nà méi yǒu shí tou de mù yuán
[00:57.62] nǐ xiá xiǎo de guān cái huǎn huǎn chén xià
[01:01.92] yí gè piào liàng de huā quān lì zài nǐ fén tóu
[01:06.39] wǒ lèi liú mǎn miàn níng shì zhe nǐ de mù zhǒng
[01:10.22] zhǐ yǒu nà píng huǎn de xiǎo qiū zuò nǐ de chuáng
[01:14.65] nǐ jiāng yǒng yuǎn cháng mián yú cǐ
[01:18.99] fēng bǎ chén tǔ chuī fú dào lù shàng
[01:22.24] nǐ jiāng yǒng yuǎn zài páng ān xī
[01:26.98] cǐ kè sù sù luò yǔ chōng xǐ zhe nǐ de fén zhǒng
[01:30.82] zài xià yè: nǐ kě zēng tīng dào nèi xiē hái zi men
[01:34.95] dàn suí hòu biàn shì jì jìng hé yīn lěng
[01:38.81] líng xīng xiǎo xuě piāo luò dào nǐ liǎn shàng
[01:43.11] wú rén yǔ nǐ xiāng bàn
[01:46.66] wǒ mò rán zhù lì zài xuě dì lǐ
[01:51.28] zhí zhì chūn tiān bǎ wǒ men huàn xǐng
[01:54.36] yáng guāng què zhào bú dào nǐ de liǎn shàng
[04:34.35] wǒ cóng wèi jiāng nǐ shì zuò wǒ de lèi zhī zǐ
[04:38.02] wǒ de yù wàng yǐ kōng
[04:41.84] wǒ yǒng yuǎn zhù lì zhe yǔ nǐ wèi bàn
[04:46.09] miǎn qiǎng dì ài zhe yī wèi shì zhě
[04:50.49] wǒ hái dài zhe nǐ nián qīng shí de zhào piān
[04:54.56] měi rì wǒ dōu bù jīn wèi wú ài suǒ kū qì
[04:58.91] wǒ shén me dōu méi tīng dào, shén me yě méi kàn jiàn
[05:03.08] wǒ gǒu yán cán chuǎn zài yī xiǎo shí lǐ bú huì zài jiǔ
[05:06.68] zài nǚ hái liǎng bì de huái bào zhōng
[05:10.97] zì jǐ yī kē píng jìng de xīn yě zǎo yǐ guān bì
[05:20.00] yǒng yuǎn de guān bì