东方萃梦想　~end of strong~

歌曲 东方萃梦想　~end of strong~
歌手 石鹸屋
专辑 东方不可拘束

歌词

[01:07.000] 人の忘れた歴史に されど人は知る
[01:16.000] 記憶の奥底にある 刻まれた咎の跡
[01:24.000] 弱き心の傍らに 潜み続ける
[01:33.000]] 目には見えない恐れに 人は鬼の名を知る
[01:41.000]] ただ強く在り 故に遠く在り 人の生きる世を儚み
[01:49.000] 人が恐れた強き者 鬼の名だけ残す
[02:14.000] 人は及ばぬ強さに 勝る事は無く
[02:22.000] 人は届かぬ力に 恐れを抱き震える
[02:31.000] いずれ人は知恵を持ち 強き者を討つ
[02:38.000] 弱き者は奪われず 人は咎を刻んだ
[02:47.000] 恐れる者を 届かない者を 人は恐れに焼き尽くす
[02:55.000] 弱き者の過つ業 果てに袂分かつ
[03:04.000] ただ強く在り 人に遠く在り 人の生きる世を儚み
[03:12.000] 力強き曲がらぬ者 擦れ違い去り行く
[04:17.000] 時は流れて 長い時を経て 形無き今に至れど
[04:25.000] 人よ心偽るなら 傍に鬼は潜む
[04:33.000] ただ強く在り 故に遠く在り 人の生きる世を儚み
[04:41.000] 人が恐れた強き者 鬼の名だけ残す
[04:49.000] 今は遠く在り 故に届かない 果てなる地にて人を見る
[04:57.000] 恐れ敬う強き名を 鬼と喩え謳う
[05:06.000] されど人は忘れ
[05:09.000] 今に鬼は消えて
[05:14.000] だけど人は恐れ
[05:18.000] 今に鬼は潜む
[05:22.000] 決して消えず絶えず
[05:25.000] そして果てず朽ちず
[05:30.000] 長い夜が明ける
[05:34.000] 萃う夢を想う

拼音

[01:07.000] rén wàng lì shǐ rén zhī
[01:16.000] jì yì ào dǐ kè jiù jī
[01:24.000] ruò xīn bàng qián xu
[01:33.000]] mù jiàn kǒng rén guǐ míng zhī
[01:41.000]] qiáng zài gù yuǎn zài rén shēng shì méng
[01:49.000] rén kǒng qiáng zhě guǐ míng cán
[02:14.000] rén jí qiáng shèng shì wú
[02:22.000] rén jiè lì kǒng bào zhèn
[02:31.000] rén zhī huì chí qiáng zhě tǎo
[02:38.000] ruò zhě duó rén jiù kè
[02:47.000] kǒng zhě jiè zhě rén kǒng shāo jǐn
[02:55.000] ruò zhě guò yè guǒ mèi fēn
[03:04.000] qiáng zài rén yuǎn zài rén shēng shì méng
[03:12.000] lì qiáng qū zhě cā wéi qù xíng
[04:17.000] shí liú zhǎng shí jīng xíng wú jīn zhì
[04:25.000] rén xīn wěi bàng guǐ qián
[04:33.000] qiáng zài gù yuǎn zài rén shēng shì méng
[04:41.000] rén kǒng qiáng zhě guǐ míng cán
[04:49.000] jīn yuǎn zài gù jiè guǒ dì rén jiàn
[04:57.000] kǒng jìng qiáng míng guǐ yù ōu
[05:06.000] rén wàng
[05:09.000] jīn guǐ xiāo
[05:14.000] rén kǒng
[05:18.000] jīn guǐ qián
[05:22.000] jué xiāo jué
[05:25.000] guǒ xiǔ
[05:30.000] zhǎng yè míng
[05:34.000] cuì mèng xiǎng

歌词大意

[01:07.000] zài rén men yí wàng de lì shǐ zhī zhōng guǎng wèi rén zhī
[01:16.000] zài jì yì de shēn chù bèi kè xià de zuì de hén jī
[01:24.000] chí xù yǐn cáng bàn suí zhe qiè ruò de xīn
[01:33.000] zhè shuāng yǎn wèi zhī de kǒng jù rén lǐ jiě le shén me shì guǐ
[01:41.000] tā men qiáng dà suǒ yǐ yuǎn lí bǎ rén lèi shēng cún de shì jiè shì wèi xū huàn zhī wù
[01:49.000] rén men suǒ kǒng jù de qiáng zhě zhǐ shèng xià le guǐ zhè gè míng zì
[02:14.000] miàn duì wú fǎ qǐ jí de qiáng dà rén lèi cóng lái méi yǒu shèng suàn
[02:22.000] miàn duì dá bú dào de lì liàng rén lèi xīn huái kǒng jù dì fā dǒu
[02:31.000] dàn zǒng yǒu yì tiān rén lèi huì yōng yǒu zhì huì kāi shǐ tǎo fá qiáng zhě
[02:38.000] ér ruò zhě què méi yǒu néng bèi duó zǒu de dōng xī rén lèi yīn cǐ kè xià le zuì
[02:47.000] lìng rén kǒng jù de cún zài wú fǎ zhuī gǎn shàng de cún zài ràng rén lèi bèi kǒng jù rán shāo dài jǐn
[02:55.000] ruò zhě suǒ fàn xià de yè zhàng huàn lái fēn dào yáng biāo de jié jú
[03:04.000] tā men qiáng dà suǒ yǐ yuǎn lí bǎ rén lèi shēng cún de shì jiè shì wèi xū huàn zhī wù
[03:12.000] qiáng yǒu lì ér bù qū de cún zài jiù zhè me cuò guò ér yuǎn lí
[04:17.000] guāng yīn rěn rǎn shí jiān liú shì shí zhì jīn rì yǐ wú xíng tǐ
[04:25.000] rú guǒ rén lèi qī piàn zì jǐ nèi xīn de huà guǐ jiù huì qián fú zài shēn biān
[04:33.000] tā men qiáng dà suǒ yǐ yuǎn lí bǎ rén lèi shēng cún de shì jiè shì wèi xū huàn zhī wù
[04:41.000] rén men suǒ kǒng jù de qiáng zhě zhǐ shèng xià le guǐ zhè gè míng zì
[04:49.000] xiàn zài zài yáo yuǎn de bǐ fāng suǒ yǐ wú fǎ dào dá zài nà dà dì de jǐn tóu kàn zhe rén lèi
[04:57.000] lìng rén kǒng jù yòu zūn jìng de qiáng zhě zhī míng bèi yù wèi guǐ gē yǒng chuán sòng
[05:06.000] dàn rén men yǐ yí wàng
[05:09.000] xiàn zài guǐ zǎo yǐ xiāo shī
[05:14.000] kě shì rén men réng rán kǒng jù
[05:18.000] hài pà guǐ xiàn zài réng rán qián fú zhe
[05:22.000] zhè fèn kǒng jù jué duì bù huì xiāo shī yě bù huì duàn jué
[05:25.000] yǒng wú zhǐ jǐn ér qiě bù xiǔ
[05:30.000] màn màn zhǎng yè jié shù
[05:34.000] xiǎng niàn zhe cuì jí de mèng