[ti:Resolution] | |
[ar:市松椿] | |
[al:Poptrick] | |
[00:00.00] | Resolution |
[00:04.96] | Vocal/Lyrics:市松椿 |
[00:08.42] | Arrange:Poplica* |
[00:11.93] | Album:Poplica* - <Poptrick>*(例大祭9) |
[00:13.59] | Original:亡き王女のセプテット |
[00:15.28] | |
[00:18.68] | |
[00:42.53] | 整然と並ぶの瓦礫の道 |
[00:46.07] | 彷徨う子等は |
[00:49.45] | 進めども同じ景色を見て |
[00:52.91] | 何を思うだろう |
[00:56.32] | 土瀝青に沈む体 |
[00:59.71] | 気付けないまま |
[01:03.08] | It is just another story |
[01:04.95] | Just a boring day |
[01:06.68] | Everything seems so tiresome |
[01:09.98] | |
[01:11.40] | 陰を失くした純白の夜 |
[01:18.28] | 機械仕掛けが導きだす正解なら |
[01:25.15] | 何を望めば人は選られる? |
[01:31.98] | 原始の海へ 歪に廻る運命の中 |
[01:39.23] | |
[02:06.64] | 在り来たり過ぎて目に留まるぬ |
[02:10.11] | 色無き日々を |
[02:13.42] | 作り出したのは心の所為 |
[02:17.00] | ヴェールに閉ざされて |
[02:20.00] | 混濁するの意識の中 |
[02:23.76] | 聴こえる声は |
[02:27.10] | Have you ever tried to break through? |
[02:29.06] | Having sense of crisis? |
[02:30.66] | Too early to give it up |
[02:33.39] | |
[02:33.67] | 光失くした漆黒の朝 |
[02:40.46] | 機械仕掛けが導きだす幸せなら |
[02:47.47] | 全て捨てても選び取りたい |
[02:54.27] | 真理の森へ |
[02:57.87] | I will never change my resolution from now on! |
[03:01.48] | |
[03:03.22] | |
[03:05.08] | |
[10:00.00] |
ti: Resolution | |
ar: shi song chun | |
al: Poptrick | |
[00:00.00] | Resolution |
[00:04.96] | Vocal Lyrics: shi song chun |
[00:08.42] | Arrange: Poplica |
[00:11.93] | Album: Poplica Poptrick li da ji 9 |
[00:13.59] | Original: wang wang nv |
[00:15.28] | |
[00:18.68] | |
[00:42.53] | zheng ran bing wa li dao |
[00:46.07] | pang huang zi deng |
[00:49.45] | jin tong jing se jian |
[00:52.91] | he si |
[00:56.32] | tu li qing shen ti |
[00:59.71] | qi fu |
[01:03.08] | It is just another story |
[01:04.95] | Just a boring day |
[01:06.68] | Everything seems so tiresome |
[01:09.98] | |
[01:11.40] | yin shi chun bai ye |
[01:18.28] | ji xie shi gua dao zheng jie |
[01:25.15] | he wang ren xuan? |
[01:31.98] | yuan shi hai wai hui yun ming zhong |
[01:39.23] | |
[02:06.64] | zai lai guo mu liu |
[02:10.11] | se wu ri |
[02:13.42] | zuo chu xin suo wei |
[02:17.00] | bi |
[02:20.00] | hun zhuo yi shi zhong |
[02:23.76] | ting sheng |
[02:27.10] | Have you ever tried to break through? |
[02:29.06] | Having sense of crisis? |
[02:30.66] | Too early to give it up |
[02:33.39] | |
[02:33.67] | guang shi qi hei chao |
[02:40.46] | ji xie shi gua dao xing |
[02:47.47] | quan she xuan qu |
[02:54.27] | zhen li sen |
[02:57.87] | I will never change my resolution from now on! |
[03:01.48] | |
[03:03.22] | |
[03:05.08] | |
[10:00.00] |
ti: Resolution | |
ar: shì sōng chūn | |
al: Poptrick | |
[00:00.00] | Resolution |
[00:04.96] | Vocal Lyrics: shì sōng chūn |
[00:08.42] | Arrange: Poplica |
[00:11.93] | Album: Poplica Poptrick lì dà jì 9 |
[00:13.59] | Original: wáng wáng nǚ |
[00:15.28] | |
[00:18.68] | |
[00:42.53] | zhěng rán bìng wǎ lì dào |
[00:46.07] | páng huáng zi děng |
[00:49.45] | jìn tóng jǐng sè jiàn |
[00:52.91] | hé sī |
[00:56.32] | tǔ lì qīng shěn tǐ |
[00:59.71] | qì fù |
[01:03.08] | It is just another story |
[01:04.95] | Just a boring day |
[01:06.68] | Everything seems so tiresome |
[01:09.98] | |
[01:11.40] | yīn shī chún bái yè |
[01:18.28] | jī xiè shì guà dǎo zhèng jiě |
[01:25.15] | hé wàng rén xuǎn? |
[01:31.98] | yuán shǐ hǎi wāi huí yùn mìng zhōng |
[01:39.23] | |
[02:06.64] | zài lái guò mù liú |
[02:10.11] | sè wú rì |
[02:13.42] | zuò chū xīn suǒ wèi |
[02:17.00] | bì |
[02:20.00] | hùn zhuó yì shí zhōng |
[02:23.76] | tīng shēng |
[02:27.10] | Have you ever tried to break through? |
[02:29.06] | Having sense of crisis? |
[02:30.66] | Too early to give it up |
[02:33.39] | |
[02:33.67] | guāng shī qī hēi cháo |
[02:40.46] | jī xiè shì guà dǎo xìng |
[02:47.47] | quán shě xuǎn qǔ |
[02:54.27] | zhēn lǐ sēn |
[02:57.87] | I will never change my resolution from now on! |
[03:01.48] | |
[03:03.22] | |
[03:05.08] | |
[10:00.00] |
[00:00.00] | |
[00:04.96] | |
[00:08.42] | |
[00:11.93] | |
[00:13.59] | |
[00:42.53] | 井井有条的的街道布满瓦砾 |
[00:46.07] | 彷徨迷茫的人们啊 |
[00:49.45] | 所进的道路上 不过全都是相同景色 |
[00:52.91] | 我心有何所思? |
[00:56.32] | 柏油沥青中 身体逐渐沉没 |
[00:59.71] | 自己却毫无察觉 |
[01:03.08] | 开启无趣新故事的篇章 |
[01:04.95] | 只不过又是无聊的一天 |
[01:06.68] | 一切的一切 都让人疲倦不堪 |
[01:11.40] | 那一晚 世界被纯白填满 失去了一切阴翳 |
[01:18.28] | 冰冷机械指引我前进 若能因此求得正解 |
[01:25.15] | 如果人们心中存有希冀 就会因此做出选择吗? |
[01:31.98] | 寂静的原始之海 扭曲轮回的命运之中 |
[02:06.64] | 司空见惯的时光之中 一眼也未曾停留 |
[02:10.11] | 灰暗无色的日子中 |
[02:13.42] | 一切作为都要归咎于心 |
[02:17.00] | 被面纱所禁锢 |
[02:20.00] | 浑浊模糊的意识中 |
[02:23.76] | 远远传来了声音 |
[02:27.10] | “你可曾试图打破境界” |
[02:29.06] | “危机蒙蔽了你的双眼” |
[02:30.66] | “现在放弃还为时过早” |
[02:33.67] | 那一晚 世界被漆黑涂满 失去了所有光芒 |
[02:40.46] | 冰冷机械指引我前进 若能因此得到幸福 |
[02:47.47] | 即便此身已舍弃全部 但只愿最后选择还留存在手 |
[02:54.27] | 向着那真理之森 |
[02:57.87] | 从现在起 我的决心将不可撼动! |