霍雨

歌曲 霍雨
歌手 綾倉盟
专辑 君の歌と僕の小さな恋

歌词

[00:01.04] 霍雨
[00:04.32] Vocal：綾倉盟
[00:07.26] Album：君の歌と僕の小さな恋
[00:09.88] 原曲：デザイアドリーム / 東方神霊廟
[00:11.74]
[00:14.47] あの子は　静かで
[00:18.91] 優しい　女の子
[00:25.16] けれど　心は
[00:29.49] どこか壊れていたの
[00:34.56]
[00:36.21] つぶやく
[00:38.98] 人の道は　釣り合わない天秤の様だと
[00:46.66] 空を飛びたいのだろう
[00:51.91] 私はその手を離しただけ
[00:56.93]
[00:57.19] ささめく森の歌と
[01:02.47] 鳥の声が雨を呼んでいるの
[01:07.72] もどらぬあのぬくもり
[01:13.05] 遥かの土に埋めてきたの
[01:18.12]
[01:39.13] その子は　一人で
[01:43.29] 寂しい　女の子
[01:49.59] だから　心が
[01:53.86] どこか壊れていたの
[01:59.37]
[02:00.50] つぶやく
[02:03.40] 人の傷は乾いた大地の飢えの様だと
[02:11.12] 水を飲みたいのだろう
[02:16.30] 私はそのこと話しただけ
[02:21.32]
[02:21.59] つめたく美しい手
[02:26.82] 鳥の声が君を呼んでいるの
[02:32.13] その手を差し伸べたら
[02:37.48] 遥かの空へ飛び立てるの
[02:41.92]
[03:14.37] なにも知らなくていい
[03:19.69] 全てを忘れてしまえばいい
[03:24.90] 私に寄り添うのは
[03:30.20] 全てを無くしたあなただけ
[03:34.70]
[03:35.36] ささやく雨の中で
[03:40.68] 濡れた体を抱きしめているの
[03:45.96] 全て洗い流して
[03:51.25] 遥かの海を越えていくの
[03:55.94]
[03:56.50] かすれた虹の空を
[04:01.84] 鳥の様に空を飛んでいくの
[04:07.07] その手を差し伸べたら
[04:12.35] 遥かの夢を叶えに行こう
[04:17.60]
[04:23.54] by_hakosh

拼音

[00:01.04] huò yǔ
[00:04.32] Vocal: líng cāng méng
[00:07.26] Album: jūn gē pú xiǎo liàn
[00:09.88] yuán qǔ: dōng fāng shén líng miào
[00:11.74]
[00:14.47] zi　 jìng
[00:18.91] yōu　 nǚ zi
[00:25.16] 　 xīn
[00:29.49] huài
[00:34.56]
[00:36.21]
[00:38.98] rén dào　 diào hé tiān chèng yàng
[00:46.66] kōng fēi
[00:51.91] sī shǒu lí
[00:56.93]
[00:57.19] sēn gē
[01:02.47] niǎo shēng yǔ hū
[01:07.72]
[01:13.05] yáo tǔ mái
[01:18.12]
[01:39.13] zi　 yī rén
[01:43.29] jì　 nǚ zi
[01:49.59] 　 xīn
[01:53.86] huài
[01:59.37]
[02:00.50]
[02:03.40] rén shāng gān dà dì jī yàng
[02:11.12] shuǐ yǐn
[02:16.30] sī huà
[02:21.32]
[02:21.59] měi shǒu
[02:26.82] niǎo shēng jūn hū
[02:32.13] shǒu chà shēn
[02:37.48] yáo kōng fēi lì
[02:41.92]
[03:14.37] zhī
[03:19.69] quán wàng
[03:24.90] sī jì tiān
[03:30.20] quán wú
[03:34.70]
[03:35.36] yǔ zhōng
[03:40.68] rú tǐ bào
[03:45.96] quán xǐ liú
[03:51.25] yáo hǎi yuè
[03:55.94]
[03:56.50] hóng kōng
[04:01.84] niǎo yàng kōng fēi
[04:07.07] shǒu chà shēn
[04:12.35] yáo mèng yè xíng
[04:17.60]
[04:23.54] by_hakosh

歌词大意

[00:01.04]
[00:04.32]
[00:07.26]
[00:09.88]
[00:14.47] nà gè hái zi shān shān màn bù
[00:18.91] shì gè xián jìng wēn róu de nǚ hái
[00:25.16] kě tā de xīn bù zhī cóng nǎ lǐ
[00:29.49] yì diǎn yì diǎn dì àn dàn le
[00:36.21] nán nán zì yǔ
[00:38.98] suǒ wèi rén lèi zhèng rú tiān chèng nà bān dòng dàng bù ān
[00:46.66] shù dù huàn xiǎng yú tiān kōng fēi xiáng
[00:51.91] zhōng yǒu yī rì néng zhèng tuō zhè shuāng shǒu de huái bào
[00:57.19] xī sū míng xiǎng shān lín yíng gē
[01:02.47] niǎo ér gū lì shù shāo qí yǔ dī míng
[01:07.72] nán yǐ guī qù de nà fèn wēn nuǎn jì yì
[01:13.05] jiù zhè yàng bèi mái cáng zài jiǔ yuǎn zhī dì
[01:39.13] nà gè hái zi màn màn pái huái
[01:43.29] jiàn xíng jiàn yuǎn xíng dān yǐng zhī
[01:49.59] yú shì tā de xīn bù zhī cóng nǎ lǐ
[01:53.86] yì diǎn yì diǎn dì àn dàn le
[02:00.50] nán nán zì yǔ
[02:03.40] shì rén zhī shāng yú gān hé dà dì jiǔ jiǔ zhàn fàng
[02:11.12] hé shí dé yǐ jiāo guàn xīn rǎng
[02:16.30] sì fāng huí shēng wéi yǒu mí máng
[02:21.59] xiān xiù róu měi wàn ruò níng shuāng
[02:26.82] niǎo ér fú shēn míng yáng yī wēi yú nǐ shēn páng
[02:32.13] yī dàn sōng kāi jiān dìng de shǒu zhǎng
[02:37.48] gài néng fēi xiàng yáo yuǎn de tiān táng
[03:14.37] guī lái ba wàng huái ba
[03:19.69] fēng zhōng yǔ sī wèi miǎn bīng liáng
[03:24.90] jué rán yī shēn de nǐ bù fáng
[03:30.20] huí guī cǐ fāng jiāng yī qiè wàng huái ba
[03:35.36] bì líng shuǐ zhū jiàn zhī yǔ mù
[03:40.68] jìn tòu de shēn tǐ bèi wú shēng yōng guǒ
[03:45.96] chè shēn zhuó xǐ bù yǔ bēn liú
[03:51.25] jiāng miǎo yuǎn de dà hǎi héng jué ér qù
[03:56.50] fēi lüě cháng hóng fǔ wàng cǐ jiān
[04:01.84] shēn huà yǔ niǎo yú tiān yóu áo
[04:07.07] jǐ jīng chóu chú zhōng dìng xīn niàn
[04:12.35] cháo mèng xiǎng de bǐ fāng zhèn chì xíng qù
[04:23.54]