蓬莱哀歌 「竹取飞翔 ~ Lunatic Princess」

歌曲 蓬莱哀歌 「竹取飞翔 ~ Lunatic Princess」
歌手 709sec.
歌手 SYO
专辑 Endless Seeker

歌词

[00:00.00] 作曲 : ☆ - SYO & ★ - 709sec.
[00:02.02] ☆さよならしましょ
[00:05.76] 仅かな时を生きる人
[00:09.30] いつかはやがて笑颜に戻れるからら…だから
[00:24.84] ★ただ ただ君は美しい
[00:28.30] ただ ただ辉る月のように
[00:31.95] どうか どうか傍に来てほしい
[00:35.31] どうか どうか今
[00:38.94] ★どんなことでも乗り越えてみせるよ
[00:42.72] 仆の爱は本物さ
[00:45.91] 何をできたなら君に届くだろう?
[00:49.49] 君はわかるのだろう?
[00:52.83] ☆别れが来るの例え爱は本物でも
[00:59.90] 时は残酷ふたりは引き裂かれる
[01:10.08] いつか だから
[01:25.35][どうして?]
[01:32.39] なぜ なぜ私の心を揺さぶる?
[01:39.64] ☆永远に永远に生きる命持て余す持て余すわ
[01:46.68] 空に虚空に浮かんだまま生きている
[01:52.03] ☆さよならしましょう 刹那の时を爱でる人
[02:00.47] 解かれた手も何かを掴めるから…いつか
[02:29.13][どうして?]
[02:36.27][今も]
[02:43.34] ☆そうね そうね人は儚い刹那
[02:48.27] 永远に…永远に…
[03:04.61] ★无茶なことでも乗り越えてみせるよ
[03:08.49] 仆の爱は揺るがないさ
[03:11.77] 何を捧げたら君は歓ぶの?
[03:15.29] 受け止めてくれるの?
[03:18.58] ☆あなたの気持ち本当はわかっているのよ
[03:25.47] それでも时はふたりを引き裂くから
[03:32.59] さよならしましょう仅かな时を生きる人
[03:39.84] 零れる涙思い出なら美しい…だから
[03:49.76] さよなら…さよなら…

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : SYO 709sec.
[00:02.02]
[00:05.76] jǐn shí shēng rén
[00:09.30] xiào yán tì
[00:24.84] jūn měi
[00:28.30] huī yuè
[00:31.95] bàng lái
[00:35.31] jīn
[00:38.94] chéng yuè
[00:42.72] pū ài běn wù
[00:45.91] hé jūn jiè?
[00:49.49] jūn?
[00:52.83] bié lái lì ài běn wù
[00:59.90] shí cán kù yǐn liè
[01:10.08]
[01:25.35][どうして?]
[01:32.39] sī xīn yáo?
[01:39.64] yǒng yuǎn yǒng yuǎn shēng mìng chí yú chí yú
[01:46.68] kōng xū kōng fú shēng
[01:52.03] chà nà shí ài rén
[02:00.47] jiě shǒu hé guāi
[02:29.13][どうして?]
[02:36.27][今も]
[02:43.34] rén méng chà nà
[02:48.27] yǒng yuǎn yǒng yuǎn
[03:04.61] wú chá chéng yuè
[03:08.49] pū ài yáo
[03:11.77] hé pěng jūn huān?
[03:15.29] shòu zhǐ?
[03:18.58] qì chí běn dāng
[03:25.47] shí yǐn liè
[03:32.59] jǐn shí shēng rén
[03:39.84] líng lèi sī chū měi
[03:49.76]

歌词大意

[00:02.02] zài jiàn ba
[00:05.76] zài duǎn zàn shí jiān zhōng shēng cún de rén a
[00:09.30] zhōng yǒu yì tiān huì huī fù xiào róng yīn wèi
[00:24.84] zhǐ shì yīn wèi yīn wèi nǐ hěn měi lì
[00:28.30] jiù xiàng jiù xiàng nà guāng huī de míng yuè
[00:31.95] qǐng nǐ qǐng nǐ lái wǒ de shēn biān
[00:35.31] qǐng nǐ qǐng nǐ xiàn zài jiù lái
[00:38.94] wú lùn shén me wèn tí wǒ dōu huì kè fú gěi nǐ kàn
[00:42.72] wǒ de ài shì zhēn xīn chéng yì de
[00:45.91] rú guǒ zuò dào de huà néng chuán dá gěi nǐ ma?
[00:49.49] nǐ néng zhī xiǎo ma?
[00:52.83] lí bié zhōng jiāng lái lín jí biàn shì zhēn ài yě shì rú cǐ
[00:59.90] yīn wèi cán kù de shí jiān huì bǎ èr rén fēn kāi
[01:10.08] zǒng yǒu yì tiān huì zhè yàng
[01:25.35][どうして?] wèi hé wèi hé nǐ bù fàng qì ne wèi shí me?
[01:32.39] wèi hé wèi hé yào dòng yáo wǒ de xīn?
[01:39.64] wú fǎ táo lí yǒng shēng de mìng yùn wú fǎ jiě tuō
[01:46.68] zhǐ shì chén fú yú xū kōng xū huàn dù rì
[01:52.03] zài jiàn ba chà nà zhī jiān suǒ ài de rén
[02:00.47] sōng kāi de shǒu zhōng yǒu yì tiān yě huì zhuā zhù shén me ba
[02:29.13][どうして?] wèi hé wèi hé rén huì zhuī xún ài qíng? wèi shí me?
[02:36.27][今も] zhǐ shì zhǐ shì zūn xún zhe shēng mìng zhī yīn xiàn zài yě shì rú cǐ
[02:43.34] shì a shì a rén shì xū huàn de yī chà nà
[02:48.27] yǒng yuǎn de yǒng yuǎn de
[03:04.61] jí shǐ zài huāng táng de shì wǒ yě huì kè fú gěi nǐ kàn
[03:08.49] wǒ de ài jué bú huì dòng yáo
[03:11.77] dào dǐ yào fèng shàng shén me nǐ cái huì gāo xìng ne?
[03:15.29] nǐ huì jiē shòu ma?
[03:18.58] nǐ de xīn qíng wǒ qí shí hěn míng bái
[03:25.47] jí biàn rú cǐ shí jiān hái shì huì bǎ èr rén fēn kāi
[03:32.59] zài jiàn ba, zài duǎn zàn shí jiān zhōng shēng cún de rén a
[03:39.84] yīn wèi là xià de lèi shuǐ yě huì biàn wéi měi lì de huí yì
[03:49.76] zài jiàn ba zài jiàn ba