Rainy, rainy days

歌曲 Rainy, rainy days
歌手 3L
专辑 想 -OMOI-

歌词

[00:15.62] 「膨(ふく)らんでく水溜(みずたま)りは跳(と)び越(こ)えられない」
[00:22.45] 鳴(な)り続(つづ)ける雨音(あまおと)にぼやいたの
[00:29.24] もうどれだけこんな天気(てんき)に包(つつ)まれてる?
[00:36.14] あとどれだけ待(ま)てば降(ふ)り止(や)むかしら
[00:43.70]
[00:45.16] ああ やがて架(か)かる虹(にじ) 夢見(ゆめみ)て呟(つぶや)く
[00:51.54] 少(すこ)し身勝手(みがって)な呪文(じもん)を許(ゆる)して
[00:59.25]
[00:59.73] Rainy, rainy days
[01:01.86] 雨(あめ)の雫(しずく)が 涙(なみだ)に見(み)えるから
[01:06.77] 私(わたし)は淋(さび)しくなるの
[01:10.44] ぽろり ぽろり ほらね
[01:13.04]
[01:13.46] Rainy, rainy days
[01:15.56] 雲(くも)が晴(は)れたら 景色(けしき)は輝(かがや)くわ
[01:20.46] そしたら羽(は)ばたけるはずよ
[01:24.17] ひらり ひらり 空(そら)へ
[01:28.77]
[01:29.28] 「雨降(あめふ)りだと空気(くうき)が優(やさ)しい気(き)がするね」
[01:36.14] そのあなたの笑顔(えがお)に教(おし)えられる
[01:42.95] そう確(たし)かに この空(そら)を好(す)きな人(ひと)もいて
[01:49.81] 歓(よろこ)びとか 幸福(しあわせ)はいろいろね
[01:57.17]
[01:58.92] ああ やがて架(か)かる虹(にじ) 待(ま)ちわびるよりも
[02:05.24] 雨(あめ)のメロディーを楽(たの)しめるあなた
[02:13.05]
[02:13.43] Rainy, rainy days
[02:15.51] こんな空(そら)でも あなたは微笑(ほほえ)むわ
[02:20.50] 不思議(ふしぎ)で素敵(すてき)なレンズ
[02:24.17] ちらり ちらり ほらね
[02:26.86]
[02:27.15] Rainy, rainy days
[02:29.25] 雨(あめ)の雫(しずく)も 涙(なみだ)には見(み)えない?
[02:34.18] あなたに訊(たず)ねてみたいわ
[02:37.86] そろり そろり そばで
[02:42.52]
[02:49.40]
[02:56.28] Rainy, rainy days
[02:58.40] 雨(あめ)の雫(しずく)が 宝石(ほうせき)に変(か)わるわ
[03:03.33] あなたの笑顔(えがお)のせいよ
[03:06.96] きらり きらり ほらね
[03:09.63]
[03:09.99] Rainy, rainy days
[03:12.14] どんな空(そら)でも 世界(せかい)は輝(かがや)くわ
[03:17.03] 心(こころ)は悲(かな)しみに濡(ぬ)れない
[03:20.71] ふわり ふわり 空(そら)へ
[03:24.10] ふわり ふわり あの空(そら)へ
[03:29.45]

拼音

[00:15.62] péng shuǐ liū tiào yuè
[00:22.45] míng xu yǔ yīn
[00:29.24] tiān qì bāo?
[00:36.14] dài jiàng zhǐ
[00:43.70]
[00:45.16] jià hóng mèng jiàn juǎn
[00:51.54] shǎo shēn shèng shǒu zhòu wén xǔ
[00:59.25]
[00:59.73] Rainy, rainy days
[01:01.86] yǔ nǎ lèi jiàn
[01:06.77] sī lín
[01:10.44]
[01:13.04]
[01:13.46] Rainy, rainy days
[01:15.56] yún qíng jǐng sè huī
[01:20.46]
[01:24.17] kōng
[01:28.77]
[01:29.28] yǔ jiàng kōng qì yōu qì
[01:36.14] xiào yán jiào
[01:42.95] què kōng hǎo rén
[01:49.81] huān xìng fú
[01:57.17]
[01:58.92] jià hóng dài
[02:05.24] yǔ lè
[02:13.05]
[02:13.43] Rainy, rainy days
[02:15.51] kōng wēi xiào
[02:20.50] bù sī yì sù dí
[02:24.17]
[02:26.86]
[02:27.15] Rainy, rainy days
[02:29.25] yǔ nǎ lèi jiàn?
[02:34.18] xùn
[02:37.86]
[02:42.52]
[02:49.40]
[02:56.28] Rainy, rainy days
[02:58.40] yǔ nǎ bǎo shí biàn
[03:03.33] xiào yán
[03:06.96]
[03:09.63]
[03:09.99] Rainy, rainy days
[03:12.14] kōng shì jiè huī
[03:17.03] xīn bēi rú
[03:20.71] kōng
[03:24.10] kōng
[03:29.45]

歌词大意

[00:15.62] " shuǐ wā zài zhè me jī xù xià qù kě jiù tiào bù guò qù le ne"
[00:22.45] xī xī lì lì de yǔ shēng zhōng wǒ nán nán zì yǔ dào
[00:29.24] yǐ jīng bèi zhè yàng de tiān qì lǒng zhào duō jiǔ le ne
[00:36.14] hái yào guò duō jiǔ zhè chǎng yǔ cái huì tíng xiē
[00:45.16] a a zì yán zì yǔ dì mèng xiǎng zhe zǒng yǒu yì tiān tiān biān huì jià qǐ cǎi hóng
[00:51.54] zhì shǎo qǐng yǔn xǔ wǒ xǔ xià jǐ jù rèn xìng de zhòu yǔ
[00:59.73]
[01:01.86] zhèng yīn wèi nà jīng yíng de yǔ zhū kàn qǐ lái jiù rú tóng lèi shuǐ
[01:06.77] wǒ cái huì jué de zhè me jì mò ma
[01:10.44] kàn nà lèi shuǐ suí zhe yǔ diǎn yì qǐ dī luò
[01:13.46]
[01:15.56] rú guǒ néng bō yún jiàn rì zhè piàn jǐng sè jiù huì biàn de cuǐ càn duó mù
[01:20.46] wǒ yě jiāng suí zhī zhǎn chì gāo fēi
[01:24.17] qīng qīng dì piāo yáo dì fēi xiàng lán tiān
[01:29.28] " dà yǔ zhī hòu kōng qì yě huì biàn de wēn hé ne"
[01:36.14] nǐ de xiào róng jiāng zhè jiàn shì jiào huì le wǒ
[01:42.95] méi cuò wú lùn zěn yàng de tiān kōng dōu huì yǒu rén xǐ huān
[01:49.81] zhèng rú tóng huān lè yǔ xìng fú de mú yàng shì nà me duō zī duō cǎi
[01:58.92] a a bǐ qǐ děng dài yǔ hòu zài tiān biān jià qǐ de cǎi hóng
[02:05.24] duì líng tīng yín líng bān de yǔ shēng gèng jiā lè zài qí zhōng de nǐ
[02:13.43]
[02:15.51] jí shǐ zài zhè yàng de tiān qì xià nǐ de xiào róng yī jiù càn làn
[02:20.50] wǎn rú yí kuài měi lì dé bù kě sī yì de léng jìng
[02:24.17] kàn nà shǎn shǎn fā liàng yì yì shēng huī
[02:27.15]
[02:29.25] nà jīng yíng de yǔ zhū kàn qǐ lái shì bú shì jiù xiàng lèi shuǐ?
[02:34.18] rěn bú zhù qīng qīng dì wèn qǐ nǐ zhè gè wèn tí
[02:37.86] jìng jìng dì qiāo qiāo dì péi zhe nǐ
[02:56.28]
[02:58.40] pāi jī dà dì de yǔ diǎn biàn chéng wǔ guāng shí sè de bǎo shí
[03:03.33] zhè zhèng shì yīn wèi nǐ de xiào róng
[03:06.96] kàn nà jīng yíng tī tòu guāng cǎi zhào rén
[03:09.99]
[03:12.14] wú lùn zěn yàng de tiān qì xià zhè gè shì jiè dōu shì nà me cuǐ càn duó mù
[03:17.03] zhè kē xīn fáng zài yě bú huì bèi bēi shāng dǎ shī
[03:20.71] qīng qīng dì piāo yáo dì fēi xiàng lán tiān
[03:24.10] qīng qīng dì piāo yáo dì fēi xiàng nà piàn lán tiān