マーメイドラプソディー

歌曲 マーメイドラプソディー
歌手 End of the World
专辑 Tree

歌词

[00:20.58] 人と魚の半分ずつ
[00:23.88] 人魚という名前の彼女は
[00:27.76] 珍しい生き物 硝子に囲まれて育った
[00:35.99] 水と陸地と半分ずつ
[00:39.98] アクアリウムと呼ばれるその場所は
[00:43.80] 彼女に「不自由」をもらたしたのだと「人」は言った
[00:52.89] ねえ、おしえてよ
[00:56.33] 「自由」はどんなものなの?
[00:58.10] わたしは貴方が会いにきてくれる
[01:02.13] 「不自由」なこの場所が
[01:04.28] とても好きだわ
[01:08.97] ねえ、お願いよ
[01:11.15] どうか押し付けないで
[01:13.89] わたしは貴方が会いにきてくれる
[01:17.99] 「不自由」なこの場所が
[01:19.83] 好きだわ
[01:25.67] マーメイド ラプソディー
[01:27.80] 煌めく不自由なダンスホールに
[01:30.54] もう一度会いに来てね
[01:34.09] マーメイド ラプソディー
[01:36.22] 煌めく不自由なダンスホールに
[01:37.86] もう一度会いに来てね
[01:41.99] ここで貴方を待っているわ
[01:45.91] 今宵純白のダンスを踊るから
[02:06.06] 「自由」を唱える人たちは
[02:09.81] 「人魚を海に帰すべき」と言った
[02:13.69] 硝子の中から叫んでも、何も届かない
[02:22.02] 「自由」は「孤独」と半分ずつ
[02:25.82] 彼に会えない自由な世界へ
[02:29.72] 引きはがされるように硝子の外へ
[02:38.96] ねえ、おしえてよ
[02:41.09] 「自由」はどんなものなの?
[02:43.74] わたしは貴方が会いに来てくれる
[02:47.74] 「不自由」なこの場所が
[02:49.84] とても好きだわ
[02:55.13] ねえ、分かるのよ
[02:56.81] 「自由」になって広い世界を見て
[02:59.85] わたしはきっと知ることになるの
[03:03.74] 貴方の代わりはいないと
[03:11.65] マーメイド ラプソディー
[03:13.82] 煌めく不自由なダンスホールに
[03:17.77] もう一度会いにきてね
[03:19.96] マーメイド ラプソディー
[03:21.99] 煌めく不自由なダンスホールに
[03:25.52] もう一度会いにきてね
[03:27.94] どこに行ったら貴方に会える?
[03:31.70] 夜が明けたらわたしはもう海の中
[03:51.32] 初めて見た硝子の外の世界
[03:55.91] ああ、わたしはひとりで水平線を見てるわ
[04:00.17] 何て海は広いの
[04:06.85] 初めて見た硝子の外の世界
[04:11.57] ああ、わたしは貴方に一番に伝えたい
[04:15.95] 何て海は広いの
[04:28.04] マーメイド ラプソディー
[04:29.78] 煌めく自由なダンスホール
[04:31.78] 次はわたしが会いに行くわ
[04:36.01] マーメイド ラプソディー
[04:37.86] 煌めく自由なダンスホール
[04:39.97] 次はわたしが会いに行くわ
[04:44.00] もう待ってるだけじゃないから
[04:47.77] 今宵純白のダンスを踊るから

拼音

[00:20.58] rén yú bàn fēn
[00:23.88] rén yú míng qián bǐ nǚ
[00:27.76] zhēn shēng wù xiāo zi tōng yù
[00:35.99] shuǐ lù dì bàn fēn
[00:39.98] hū chǎng suǒ
[00:43.80] bǐ nǚ bù zì yóu rén yán
[00:52.89]
[00:56.33] zì yóu?
[00:58.10] guì fāng huì
[01:02.13] bù zì yóu chǎng suǒ
[01:04.28] hǎo
[01:08.97] yuàn
[01:11.15] yā fù
[01:13.89] guì fāng huì
[01:17.99] bù zì yóu chǎng suǒ
[01:19.83] hǎo
[01:25.67]
[01:27.80] huáng bù zì yóu
[01:30.54] yí dù huì lái
[01:34.09]
[01:36.22] huáng bù zì yóu
[01:37.86] yí dù huì lái
[01:41.99] guì fāng dài
[01:45.91] jīn xiāo chún bái yǒng
[02:06.06] zì yóu chàng rén
[02:09.81] rén yú hǎi guī yán
[02:13.69] xiāo zi zhōng jiào hé jiè
[02:22.02] zì yóu gū dú bàn fēn
[02:25.82] bǐ huì zì yóu shì jiè
[02:29.72] yǐn xiāo zi wài
[02:38.96]
[02:41.09] zì yóu?
[02:43.74] guì fāng huì lái
[02:47.74] bù zì yóu chǎng suǒ
[02:49.84] hǎo
[02:55.13] fēn
[02:56.81] zì yóu guǎng shì jiè jiàn
[02:59.85] zhī
[03:03.74] guì fāng dài
[03:11.65]
[03:13.82] huáng bù zì yóu
[03:17.77] yí dù huì
[03:19.96]
[03:21.99] huáng bù zì yóu
[03:25.52] yí dù huì
[03:27.94] xíng guì fāng huì?
[03:31.70] yè míng hǎi zhōng
[03:51.32] chū jiàn xiāo zi wài shì jiè
[03:55.91] shuǐ píng xiàn jiàn
[04:00.17] hé hǎi guǎng
[04:06.85] chū jiàn xiāo zi wài shì jiè
[04:11.57] guì fāng yī fān chuán
[04:15.95] hé hǎi guǎng
[04:28.04]
[04:29.78] huáng zì yóu
[04:31.78] cì huì xíng
[04:36.01]
[04:37.86] huáng zì yóu
[04:39.97] cì huì xíng
[04:44.00] dài
[04:47.77] jīn xiāo chún bái yǒng

歌词大意

[00:20.58] yī bàn shì rén yī bàn shì yú
[00:23.88] míng jiào rén yú de tā
[00:27.76] rú cǐ hǎn jiàn de shēng mìng zài bō lí wéi chéng zhōng cháng dà
[00:35.99] yī bàn lù dì yī bàn shì shuǐ
[00:39.98] shì zhè gè jiào shuǐ zú guǎn de dì fāng
[00:43.80] shǐ tā wú fǎ zì yóu a rén men shì zhè yàng shuō de
[00:52.89] wèi gào sù wǒ ba
[00:56.33] zì yóu shì shén me yàng de?
[00:58.10] yīn wèi nǐ huì lái hé wǒ xiāng huì
[01:02.13] zhè gè bù zì yóu de dì fāng
[01:04.28] wǒ què hěn xǐ huān ne
[01:08.97] wèi dā yìng wǒ jiàn shì ba
[01:11.15] bié zài cuī cù wǒ la
[01:13.89] yīn wèi nǐ huì lái hé wǒ xiāng huì
[01:17.99] zhè gè bù zì yóu de dì fāng
[01:19.83] wǒ hěn xǐ huān ya
[01:25.67] rén yú de kuáng xiǎng qǔ
[01:27.80] zhè shì méi yǒu zì yóu de shǎn liàng wǔ chǎng
[01:30.54] yào zài lái jiàn wǒ ó
[01:34.09] rén yú de kuáng xiǎng qǔ
[01:36.22] zhè shì méi yǒu zì yóu de shǎn liàng wǔ chǎng
[01:37.86] yào zài lái jiàn wǒ ó
[01:41.99] wǒ huì zài zhè lǐ děng nǐ de
[01:45.91] jīn yè huì tiào yī qǔ chún bái de wǔ dǎo ó
[02:06.06] xuān yáng zì yóu rén lèi
[02:09.81] shuō zhe yí dìng yào bǎ rén yú fàng guī dà hǎi
[02:13.69] rèn wǒ zài bō lí bèi hòu jiào hǎn yě méi rén tīng jiàn
[02:22.02] yī bàn zì yóu yī bàn gū dú
[02:25.82] lái dào yù bú dào tā de zì yóu shì jiè
[02:29.72] xiàng shì bèi qiǎng pò zhe lái dào le bō lí chéng wài
[02:38.96] wèi gào sù wǒ ba
[02:41.09] zì yóu shì shén me yàng de?
[02:43.74] yīn wèi nǐ huì lái hé wǒ xiāng huì
[02:47.74] zhè gè bù zì yóu de dì fāng
[02:49.84] wǒ què hěn xǐ huān ne
[02:55.13] wèi zhī dào le la
[02:56.81] zì yóu zhī hòu kàn dào guǎng kuò de shì jiè
[02:59.85] wǒ yí dìng huì míng bái de
[03:03.74] méi yǒu rén néng dài tì nǐ zhè jiàn shì
[03:11.65] rén yú de kuáng xiǎng qǔ
[03:13.82] zhè shì méi yǒu zì yóu de shǎn liàng wǔ chǎng
[03:17.77] yào zài lái jiàn wǒ ó
[03:19.96] rén yú de kuáng xiǎng qǔ
[03:21.99] zhè shì méi yǒu zì yóu de shǎn liàng wǔ chǎng
[03:25.52] yào zài lái jiàn wǒ ó
[03:27.94] yào qù nǎ lǐ cái néng jiàn dào nǐ?
[03:31.70] pò xiǎo shí fēn wǒ jiāng yǐ zài hǎi zhōng
[03:51.32] dì yī cì jiàn dào bō lí qiáng wài de shì jiè
[03:55.91] a wǒ dú zì yī rén kàn dào le hǎi píng xiàn
[04:00.17] wèi shí me hǎi jìng rú cǐ guǎng kuò
[04:06.85] dì yī cì jiàn dào bō lí qiáng wài de shì jiè
[04:11.57] a wǒ zuì xiǎng gào sù nǐ
[04:15.95] wèi shí me hǎi jìng rú cǐ guǎng kuò
[04:28.04] rén yú de kuáng xiǎng qǔ
[04:29.78] nà shi zì yóu de shǎn liàng wǔ chǎng
[04:31.78] xià cì ràng wǒ qù jiàn nǐ ba
[04:36.01] rén yú de kuáng xiǎng qǔ
[04:37.86] nà shi zì yóu de shǎn liàng wǔ chǎng
[04:39.97] xià cì ràng wǒ qù jiàn nǐ ba
[04:44.00] bù zài zhǐ shì mò mò děng dài
[04:47.77] jīn yè huì tiào yī qǔ chún bái de wǔ dǎo ó