It's Too Late (Glee Cast Version)

歌曲 It's Too Late (Glee Cast Version)
歌手 Glee Cast
专辑 Glee: The Music, Jagged Little Tapestry

歌词

[00:09.43] Stayed in bed all morning just to pass the time
[00:14.17] There's something wrong here, there can be no denying
[00:18.60] One of us is changing
[00:20.73] Or maybe we just stopped trying
[00:26.95] And it's too late, baby, now it's too late
[00:31.76] Though we really did try to make it
[00:37.00] Something inside has died
[00:40.37] And I can't hide and I just can't fake it
[00:44.69] Oh, no, no
[00:47.81] No, no
[00:50.17] Oh, no, no, no
[00:55.19] It used to be so easy living here with you(Here with you)
[00:59.78] You were light and breezy and I knew just what to do
[01:04.41] Now you look so unhappy
[01:06.37] And I feel like a fool(I feel like a fool)
[01:12.76] And it's too late, baby, now it's too late
[01:17.28] Though we really did try to make it
[01:22.60] Something inside has died
[01:25.72] And I can't hide and I just can't fake it
[01:30.13] Oh, no, no
[01:43.00] Do, do, do, do, do, do, do
[01:48.99] Na, na, na, na, na, na
[01:53.88] Yeah, yeah, yeah
[01:59.62] Oh whooo oh
[02:08.36] There'll be good times again for me and you
[02:12.89] But we just can't stay together, don't you feel it, too
[02:17.02] Still I'm glad for what we had and how I once loved you
[02:23.45] Once loved you
[02:26.06] But it's too late, baby, now it's too late
[02:30.60] Though we really did try to make it
[02:35.59] Something inside has died and I can't hide
[02:40.76] And I just can't fake it
[02:43.59] Oh, no, no, no, no, no
[02:54.26] Na, na, na, na, na, na, na, na, na
[03:01.75] Oh, it's too late, baby
[03:06.75] It's too late, now darling
[03:10.95] It's too late

歌词大意

[00:09.43] zài chuáng shàng dāi le yī shàng wǔ zhǐ wèi le dǎ fā shí jiān
[00:14.17] wú yōng zhì yí zhè yǒu xiē bú duì jìn
[00:18.60] wǒ men zhī jiān yǒu rén biàn le
[00:20.73] huò xǔ shì wǒ men méi yǒu jì xù nǔ lì le
[00:26.95] tài wǎn le bǎo bèi xiàn zài tài wǎn le
[00:31.76] jí shǐ wǒ men zhēn de cháng shì guò le
[00:37.00] kě wǒ de xīn yǐ jīng sǐ le
[00:40.37] wǒ zhǐ shì yǐn cáng bù liǎo yǎn shì bù liǎo
[00:44.69] ó bù
[00:47.81] ó bù
[00:50.17]
[00:55.19] hé nǐ zài yì qǐ wǒ gǎn jué fēng hé rì lì
[00:59.78] rú cǐ kuài lè qīng sōng wǒ yě zhī dào wǒ gāi zuò shí mǒ
[01:04.41] xiàn zài nǐ kàn qǐ lái hěn shāng xīn
[01:06.37] wǒ jué de wǒ xiàng gè shǎ zi
[01:12.76] tài wǎn le bǎo bèi xiàn zài zhēn de tài wǎn le
[01:17.28] jí shǐ wǒ men zhēn de cháng shì guò le
[01:22.60] kě wǒ de xīn yǐ jīng sǐ le
[01:25.72] wǒ zhǐ shì yǐn cáng bù liǎo yǎn shì bù liǎo
[01:30.13] ó bù
[01:43.00] dū dū dū
[01:48.99] nà nà nà
[01:53.88] yé yé yé
[01:59.62] ō wú ō
[02:08.36] wǒ men hái kě yǐ zài cì yōng yǒu měi hǎo shí guāng
[02:12.89] zhǐ shì wǒ men zhēn de wú fǎ zài yì qǐ nǐ yě zhè shì zhè me xiǎng de duì ba
[02:17.02] wǒ hěn gāo xìng wǒ men céng jīng yōng yǒu
[02:23.45] wǒ hěn gāo xìng wǒ ài guò nǐ
[02:26.06] dàn shì tài wǎn le bǎo bèi xiàn zài zhēn de tài wǎn le
[02:30.60] jí shǐ wǒ men zhēn de cháng shì guò le
[02:35.59] kě wǒ de xīn yǐ jīng sǐ le
[02:40.76] wǒ zhǐ shì yǐn cáng bù liǎo yǎn shì bù liǎo
[02:43.59] ó bù
[02:54.26] nà nà nà
[03:01.75] tài wǎn le bǎo bèi
[03:06.75] xiàn zài zhēn de tài wǎn le qīn ài de
[03:10.95] tài wǎn le