禁じられた游び - Discovery / Live From International Forum Hall A, Tokyo, Japan / 2011

歌曲 禁じられた游び - Discovery / Live From International Forum Hall A, Tokyo, Japan / 2011
歌手 東京事変
专辑 东京コレクション

歌词

[00:00.00] 作曲 : 椎名林檎/伊澤一葉
[00:00.16] 作词 : 椎名林檎
[00:00.50] 感じている知っている
[00:03.48] 頬杖で傾いて
[00:06.30] 横顔を捕まえている
[00:09.95] 一層ひと思いにさあ
[00:12.07] 頷いて焼き付いて
[00:14.65] 手前で弁別えちゃ
[00:17.56] 期待が砕けるわ
[00:34.00] 噫視ている刺している
[00:37.29] 眼差しが微笑んで
[00:40.06] この喉を結えている
[00:43.90] 一層ひと思いにさあ
[00:45.92] 貫いて噛み付いて
[00:48.50] 奥歯で躊躇(ためら)っちゃ
[00:51.51] 気管が縊れるわ
[00:55.25] 宵闇は片袖を逃げだす露玉匿った
[01:06.37] これまでもこのさきも
[01:11.96] あなたは一人しか居ないの
[01:27.52] 噫聴こえる発している
[01:31.27] 口振りは華やいで
[01:33.88] この耳を戯えている
[01:37.35] 一層ひと思いにさあ
[01:39.58] 欺いて巻き付いて
[01:42.16] 黒眼で狼狽えちゃ
[01:45.08] 鼓膜が強ばるわ
[01:48.84] 雨音は襟足の僅かな言葉奪って行った
[02:00.07] どうしてもいますぐに
[02:05.69] あなたを滅茶苦茶にしたいの
[02:10.14] 限りある時間
[02:12.93] 逆さに数えて
[02:15.59] 離れられない
[02:20.91] 孤独が際立つのに
[02:27.72] 乾いた侭黙って寄添う傘だけに見えてる
[02:42.43] 濡れた二人の前途へ残された結末ならば
[02:53.74] 初風は振り向いたさ乱れ髪を弄んだ
[03:04.96] ほんとうならおしみなく
[03:10.59] あなたを独り占めしたいの

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : chuí míng lín qín yī zé yī yè
[00:00.16] zuò cí : chuí míng lín qín
[00:00.50] gǎn zhī
[00:03.48] jiá zhàng qīng
[00:06.30] héng yán bǔ
[00:09.95] yī céng sī
[00:12.07] hàn shāo fù
[00:14.65] shǒu qián biàn bié
[00:17.56] qī dài suì
[00:34.00] yī shì cì
[00:37.29] yǎn chà wēi xiào
[00:40.06] hóu jié
[00:43.90] yī céng sī
[00:45.92] guàn niè fù
[00:48.50] ào chǐ chóu chú
[00:51.51] qì guǎn yì
[00:55.25] xiāo àn piàn xiù táo lù yù nì
[01:06.37]
[01:11.96] yī rén jū
[01:27.52] yī tīng fā
[01:31.27] kǒu zhèn huá
[01:33.88] ěr hū
[01:37.35] yī céng sī
[01:39.58] qī juàn fù
[01:42.16] hēi yǎn láng bèi
[01:45.08] gǔ mó qiáng
[01:48.84] yǔ yīn jīn zú jǐn yán yè duó xíng
[02:00.07]
[02:05.69] miè chá kǔ chá
[02:10.14] xiàn shí jiān
[02:12.93] nì shù
[02:15.59]
[02:20.91] gū dú jì lì
[02:27.72] gān jǐn mò jì tiān sǎn jiàn
[02:42.43] rú èr rén qián tú cán jié mò
[02:53.74] chū fēng zhèn xiàng luàn fà nòng
[03:04.96]
[03:10.59] dú zhàn

歌词大意

[00:00.50] yǒu suǒ gǎn yǒu suǒ zhī
[00:03.48] chēng zhe liǎn jiá qīng xié zhe
[00:06.30] bǔ zhuō cè miàn dí róng yán
[00:09.95] gān cuì háo bù yóu yù dì
[00:12.07] diǎn gè tóu jiù lào shàng ba
[00:14.65] zài yǎn qián biàn bié shì fēi
[00:17.56] kě shì huì fěn suì qī dài
[00:34.00] tàn kàn zhe cì zhe
[00:37.29] yǎn shén wēi xiào zhe
[00:40.06] gěi hóu lóng dǎ le gè jié
[00:43.90] gān cuì jiù zhí jiē
[00:45.92] guàn chè shǐ zhōng dì jǐn yǎo bù fàng
[00:48.50] yào shì jiù chǐ shāo wēi chóu chú le
[00:51.51] kě shì huì yē zhe qì guǎn de
[00:55.25] àn yè liáng xiāo yǐn nì le táo chū dān yī xiù de lù shuǐ
[01:06.37] bù guǎn shì guò qù huò wèi lái
[01:11.96] dōu zhǐ yǒu nǐ yí gè a
[01:27.52] tàn tīng zhe shuō zhe
[01:31.27] huá lì de yǔ diào
[01:33.88] xì nòng zhe shuāng ěr
[01:37.35] gān cuì jiù zhí jiē
[01:39.58] qī piàn xí juǎn
[01:42.16] yào shì hēi yǎn zhū tòu lù láng bèi
[01:45.08] gǔ mó kě shì huì jǐn bēng de
[01:48.84] yǔ shēng duó zǒu le hòu nǎo fà jì jǐn yǒu de yǔ yán
[02:00.07] hǎo shēng xī wàng mǎ shàng jiù xiǎng
[02:05.69] bǎ nǐ nòng dé luàn qī bā zāo a
[02:10.14] shí jiān yǒu xiàn
[02:12.93] nì xiàng jì suàn
[02:15.59] wú fǎ fēn lí
[02:20.91] zhǐ huì ràng gū dú gé wài qiǎng yǎn
[02:27.72] kàn sì zhǐ shì gàn liǎo què jìng jìng yī wēi de sǎn
[02:42.43] huò xǔ shì liú gěi liǎng rén lín shī le de qián tú
[02:53.74] dì yī zhèn fēng huí shǒu nòng luàn le fà sī
[03:04.96] lǎo shí shuō shì xiǎng háo wú bǎo liú dì
[03:10.59] jiāng nǐ dú zhàn