生きる - 歌词

歌词

[00:00.550]	体と心とが、离れてしまった。
[00:14.560]	居直れ我が生命よ。
[00:22.460]	现と梦の往来。行き交う途中で、
[00:36.380]	居堪れない过去ども此処に消えろ。
[00:45.300]
[00:48.420]	（木枯の喧噪に二人纷れ込んでいたらば、
[00:57.440]	如何して互いを见出せようか。）
[01:02.910]	とても叶わない。
[01:08.410]	见分けがつかない。
[01:14.130]	若かりし日、统べてを握った利き手も
[01:23.800]	草卧れて居る。
[01:25.789]	噫…充たされないで、识らないで、
[01:40.900]	追い挂ける影の美しさよ。
[01:50.930]	皆まで言うな。
[01:57.200]	憧れ続けていた筈の、
[02:08.389]	孤独と自由が首を绞める。
[02:23.770]	なんてこの世は果てしないのだろう。
[02:36.870]
[02:39.540]	言叶と感覚が、结ばれぬまま。
[02:51.170]	居直れ我が生命よ。
[02:57.860]	现と梦の反刍。缲り返す体で、
[03:09.520]	知る由もない未来ごと此処に失せろ。
[03:16.550]
[03:18.400]	（新緑の平穏にただ浮き足立っていたらば、
[03:26.900]	あらたな己に出会せようか。）
[03:31.280]	最早何ぶん诸々を闻き饱きて居る。
[03:36.600]	噫…囚われないで、云わないで、
[03:48.880]	为遂げる光のしなやかさよ。
[03:57.880]	至らなかった。
[04:02.970]	忌み嫌い続けていた筈の、
[04:12.490]	无欲と空虚が胸を占める。
[04:25.290]	なんてこの身は頼りないのだろう。
[04:36.140]	あまりに何も无い。
[04:42.000]
[04:44.420]

拼音

[00:00.550]	tǐ xīn lí.
[00:14.560]	jū zhí wǒ shēng mìng.
[00:22.460]	xiàn mèng wǎng lái. xíng jiāo tú zhōng
[00:36.380]	jū kān guò qù cǐ chǔ xiāo.
[00:45.300]
[00:48.420]	mù kū xuān zào èr rén fēn ru
[00:57.440]	rú hé hù jiàn chū.
[01:02.910]	yè.
[01:08.410]	jiàn fēn.
[01:14.130]	ruò rì tǒng wò lì shǒu
[01:23.800]	cǎo wò jū.
[01:25.789]	yī chōng shí
[01:40.900]	zhuī guà yǐng měi.
[01:50.930]	jiē yán.
[01:57.200]	chōng xu kuò
[02:08.389]	gū dú zì yóu shǒu jiǎo.
[02:23.770]	shì guǒ.
[02:36.870]
[02:39.540]	yán yè gǎn jué jié.
[02:51.170]	jū zhí wǒ shēng mìng.
[02:57.860]	xiàn mèng fǎn chú. qiāo fǎn tǐ
[03:09.520]	zhī yóu wèi lái cǐ chǔ shī.
[03:16.550]
[03:18.400]	xīn lǜ píng wěn fú zú lì
[03:26.900]	jǐ chū huì.
[03:31.280]	zuì zǎo hé zhū wén bǎo jū.
[03:36.600]	yī qiú yún
[03:48.880]	wèi suì guāng.
[03:57.880]	zhì.
[04:02.970]	jì xián xu kuò
[04:12.490]	wú yù kōng xū xiōng zhàn.
[04:25.290]	shēn lài.
[04:36.140]	hé wú.
[04:42.000]
[04:44.420]

歌词大意

[00:00.550]	zòng shǐ ròu tǐ hé nèi xīn fēn lí
[00:14.560]	wǒ de shēng mìng yī rán duān zhèng
[00:22.460]	zài xiàn shí hé mèng jìng zhōng wǎng lái wǎng lái de tú zhōng
[00:36.380]	bù kān huí shǒu de wǎng shì yě zài zhè lǐ xiāo shì
[00:48.420]	liǎng gè rén ruò céng dùn rù qiū fēng de xuān xiāo
[00:57.440]	rú hé cái néng rèn chū duì fāng
[01:02.910]	wú lùn rú hé yě wú fǎ shí xiàn
[01:08.410]	wú fǎ biàn bié
[01:14.130]	nián qīng de rì zi lǐ zhǎng wò yī qiè de qiǎng rén
[01:23.800]	xiàn zài yě pí juàn de huó zhe
[01:25.789]	a... rén yǒng yuǎn wú fǎ mǎn zú yòu wú fǎ zhēn zhèng de rèn zhī
[01:40.900]	pīn mìng zhuī gǎn shí shēn hòu de yǐng zi de měi lì yō
[01:50.930]	bù xū yào guò duō huà yǔ qù biǎo dá
[01:57.200]	běn yīng bǎo chí zhe chōng jǐng
[02:08.389]	dàn gū dú hé zì yóu jiǎo zhe wǒ de tóu lú
[02:23.770]	zhè shì jiè yí dìng shì méi yǒu jìn tóu de ba
[02:39.540]	zòng shǐ yán yǔ hé gǎn jué wú fǎ jié hé
[02:51.170]	wǒ de shēng mìng yī rán duān zhèng
[02:57.860]	xiàn shí hé mèng jìng de fǎn chú zài shēn shàng fǎn fù shàng yǎn
[03:09.520]	yī wú suǒ zhī de wèi lái zài zhè lǐ quán bù xiāo shī
[03:18.400]	rú guǒ yīn chū xià xīn lǜ de píng wěn ér dòng yáo
[03:26.900]	hái néng fǒu yù jiàn zhǎn xīn de zì jǐ
[03:31.280]	yǐ jīng huò duō huò shǎo de tīng yàn le shì jiàn zhòng zhǒng
[03:36.600]	a... rén yǒng yuǎn wú fǎ bèi shù fù yòu wú fǎ zhēn zhèng biǎo dá zì jǐ
[03:48.880]	shì yǒu suǒ chéng shí zhào lái de guāng máng de róu ruǎn yō
[03:57.880]	méi yǒu dào dá
[04:02.970]	běn yīng chí xù zhe xián wù
[04:12.490]	wú yù hé kōng xū què zhàn jù le wǒ de xiōng kǒu
[04:25.290]	hǎo xiàng zhè jù ròu tǐ yǐ wú suǒ yī kào
[04:36.140]	tài guò yú yī wú suǒ yǒu

歌曲	生きる
歌手	東京事変
专辑	スポーツ