OSCA

歌曲 OSCA
歌手 東京事変
专辑 娯楽 (バラエティ) 増刊号

歌词

[00:30.47] ちょっとそこのMr Kissは意外に硬派
[00:37.87] ちょっとそこのsista Kissはすぐにと示唆
[00:42.58]
[00:45.23] あんたちょっとつれないね お嬢さん
[00:52.68] 明日からもう夜通しでどうして居られようか
[00:59.43] If you know her お前はもう秒殺
[01:05.64] 唯一のミスは実は腹の下
[01:12.84] 件のDSは実話 日常にあって
[01:17.33]
[01:20.03] 底無しで癒えない 嬲ろうか
[01:27.24] なけなしの羽振りで揺さぶろうか
[01:33.86] But you know her お前もそう暴発
[01:40.92]
[01:41.89] 嗚呼、疑わしい無罪 そのデバイス
[01:49.52] Now 一皮剥ける合図 お呼びでない
[01:57.03]
[03:35.43][02:03.82] 真赤な OSCA ALFA 手なずけ走破
[03:40.13][02:11.05] 真金な目力を喰らった それは地上波
[02:17.50]
[03:45.26][02:18.30] 哀愁照りつけるオブリでせかすのだ
[03:49.99][02:25.60] ノンケだしもう摂理で動くのだ
[03:54.65][02:32.27] Don't you know her お前を猛調査
[02:39.70]
[04:00.07][02:40.85] 嗚呼、疑わしい無罪 そのデバイス
[04:05.46][02:48.01] Now 一皮剥ける合図 お呼びでないな
[04:12.07][02:57.73] 相棒かも sista OSCA
[04:14.84][03:02.54] Now 異種なら交配 その気配

拼音

[00:30.47] Mr Kiss yì wài yìng pài
[00:37.87] sista Kiss shì suō
[00:42.58]
[00:45.23] niáng
[00:52.68] míng rì yè tōng jū
[00:59.43] If you know her qián miǎo shā
[01:05.64] wéi yī shí fù xià
[01:12.84] jiàn DS shí huà rì cháng
[01:17.33]
[01:20.03] dǐ wú yù niǎo
[01:27.24] yǔ zhèn yáo
[01:33.86] But you know her qián bào fā
[01:40.92]
[01:41.89] wū hū yí wú zuì
[01:49.52] Now yī pí bō hé tú hū
[01:57.03]
[03:35.43][02:03.82] zhēn chì OSCA ALFA shǒu zǒu pò
[03:40.13][02:11.05] zhēn jīn mù lì cān dì shàng bō
[02:17.50]
[03:45.26][02:18.30] āi chóu zhào
[03:49.99][02:25.60] shè lǐ dòng
[03:54.65][02:32.27] Don' t you know her qián měng diào zhā
[02:39.70]
[04:00.07][02:40.85] wū hū yí wú zuì
[04:05.46][02:48.01] Now yī pí bō hé tú hū
[04:12.07][02:57.73] xiāng bàng sista OSCA
[04:14.84][03:02.54] Now yì zhǒng jiāo pèi qì pèi

歌词大意

[00:30.47] wǒ shuō nà wèi Mr. méi xiǎng dào Kiss tǐng nán zǐ qì gài de
[00:37.87] wǒ shuō nà wèi sista yòng Kiss lái mǎ shàng zuò àn shì
[00:45.23] nǎi shí zài yǒu diǎn bù shàng dào yé zhè wèi xiǎo jiě
[00:52.68] cóng míng tiān kāi shǐ yòu yào áo yè gāi rú hé dǎ fā shì hǎo
[00:59.43] If you know her nǐ zǎo jiù yī xià zǐ bèi KO le
[01:05.64] wéi yī de shī wù qí shí jiù zài dǔ zi lǐ
[01:12.84] zhī qián shuō de DS shì zhēn shí gù shì jiù zài rì cháng shēng huó zhōng
[01:20.03] gēn běn jiù wú yào kě jiù lái cháo nòng ba
[01:27.24] yào bù gān cuì dòng yòng jǐn shèng de shì lì
[01:33.86] But you know her nǐ yě kuài cā qiāng zǒu huǒ
[01:41.89] wū hū kě yí de wú zuì nà fèn jì móu
[01:49.52] Now bō le céng pí de àn hào zhēn bù shòu huān yíng
[02:03.82] xiān hóng de OSCA ALFA xún fú hòu jiù hěn nài cāo
[02:11.05] jīng dé qǐ chún jīn yǎn lì kǎo yàn jiù shì wú xiàn diàn shì
[02:18.30] yòng yìng zhe āi chóu de jí tā zhù zòu lái cuī cù
[02:25.60] fǎn zhèng shì yì xìng liàn suǒ yǐ kào cháng lǐ lái dòng zuò
[02:32.27] Don' t you know her pīn mìng diào chá nǐ
[02:40.85] a a kě yí de wú zuì nà fèn jì móu
[02:48.01] Now nà bō le céng pí de àn hào zhēn bù shòu huān yíng
[02:57.73] huò xǔ jiù shì huǒ bàn sista OSCA
[03:02.54] Now ruò shì yì zhǒng jiù jiāo pèi ba yǒu nà zhǒng jī xiàng
[03:35.43] xiān hóng de OSCA ALFA xún fú hòu jiù hěn nài cāo
[03:40.13] jīng dé qǐ chún jīn yǎn lì kǎo yàn jiù shì wú xiàn diàn shì
[03:45.26] yòng yìng zhe āi chóu de jí tā zhù zòu lái cuī cù
[03:49.99] fǎn zhèng shì yì xìng liàn suǒ yǐ kào cháng lǐ lái dòng zuò
[03:54.65] Don' t you know her pīn mìng diào chá nǐ
[04:00.07] a a kě yí de wú zuì nà fèn jì móu
[04:05.46] Now nà bō le céng pí de àn hào zhēn bù shòu huān yíng
[04:12.07] huò xǔ jiù shì huǒ bàn sista OSCA
[04:14.84] Now ruò shì yì zhǒng jiù jiāo pèi ba yǒu nà zhǒng jī xiàng