私生活(Backstage)

歌曲 私生活(Backstage)
歌手 東京事変
专辑 娯楽

歌词

[00:00.00] 作曲 : 龟田诚治
[00:00.16] 作词 : 椎名林檎
[00:00.50] 酸素と海とガソリンと
[00:06.68] 沢山の気遣いを浪費している
[00:13.55] 生活のため働いて
[00:18.91] 僕は都会(まち)を平らげる
[00:24.65]
[00:26.27] 左に笑うあなたの頬の
[00:32.43] 仕組みが乱れないように
[00:41.28] 追いよさあ吹いてくれよ
[00:48.09] 背後はもう思い出
[00:53.15] 向かい風まで吸い込めたら
[01:00.28] やっと新しくなる
[01:09.08]
[01:12.18] 夕日も秋も日曜も
[01:17.34] 沢山はない出会いも浪費している
[01:24.34] 行ったり来たり繰り返し
[01:29.76] 僕は時代(ひと)によいしょする
[01:36.11]
[01:36.93] あなたの眼には
[01:40.04] 情けな過ぎて哀れに違いない
[01:48.90] 羅針盤(コンパス)よさあ
[01:52.74] 指してくれよ
[01:55.77] 現在地を教えて
[02:00.82] 既存の地図を
[02:05.02] 暗記してもきっとあなたへ向かう
[02:41.45] あ、あなたが元気な日は
[02:48.08] そっと傍に居たい
[02:53.20] あとどれくらい生きられるんだろう?
[03:02.61] 行かないで!
[03:09.63] 追い付かせて
[03:12.64] 待ってあと少しだけ
[03:17.02] 生きているあなたは
[03:22.26] 何時でも遠退いてを生かす
[03:33.22]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : guī tián chéng zhì
[00:00.16] zuò cí : chuí míng lín qín
[00:00.50] suān sù hǎi
[00:06.68] zé shān qì qiǎn làng fèi
[00:13.55] shēng huó dòng
[00:18.91] pú dōu huì píng
[00:24.65]
[00:26.27] zuǒ xiào jiá
[00:32.43] shì zǔ luàn
[00:41.28] zhuī chuī
[00:48.09] bèi hòu sī chū
[00:53.15] xiàng fēng xī ru
[01:00.28] xīn
[01:09.08]
[01:12.18] xī rì qiū rì yào
[01:17.34] zé shān chū huì làng fèi
[01:24.34] xíng lái zǎo fǎn
[01:29.76] pú shí dài
[01:36.11]
[01:36.93] yǎn
[01:40.04] qíng guò āi wéi
[01:48.90] luó zhēn pán
[01:52.74] zhǐ
[01:55.77] xiàn zài dì jiào
[02:00.82] jì cún dì tú
[02:05.02] àn jì xiàng
[02:41.45] yuán qì rì
[02:48.08] bàng jū
[02:53.20] shēng?
[03:02.61] xíng!
[03:09.63] zhuī fù
[03:12.64] dài shǎo
[03:17.02] shēng
[03:22.26] hé shí yuǎn tuì shēng
[03:33.22]

歌词大意

[00:-0.50] yǎng qì hǎi yáng hé qì yóu
[00:06.68] hái yǒu làng fèi le hěn duō de guān huái
[00:13.55] wèi le shēng huó ér gōng zuò
[00:18.91] wǒ jiāng chǎn píng zhè chéng shì
[00:26.27] piē xiàng zuǒ fāng wēi xiào de nǐ de liǎn jiá
[00:32.43] bù xiǎng ràng nà gòu zào shī héng
[00:41.28] shùn fēng a wèi wǒ chuī qǐ ba
[00:48.09] bèi hòu yǐ jīng shì huí yì le
[00:53.15] ruò lián yíng miàn dí fēng yě néng xī jìn de huà
[01:00.28] wǒ cái huì huàn rán yī xīn
[01:12.18] xī yáng qiū rì zhōu rì
[01:17.34] hé bù duō de xiè hòu yě huì làng fèi
[01:24.34] lái lái wǎng wǎng de fǎn fù
[01:29.76] wǒ zhǐ néng wěi suí shí rén de jiǎo bù
[01:36.93] zài nǐ de yǎn zhōng
[01:40.04] shì shèn wéi nán kān de kě bēi
[01:48.90] luó pán a
[01:52.74] zhǐ yǐn wǒ ba
[01:55.77] gào sù wǒ cǐ shí de suǒ zài dì
[02:00.82] xiàn chéng de dì tú
[02:05.02] mò bèi xià lái liǎo què réng cháo xiàng nǐ zǒu qù
[02:41.45] a, zài nǐ hái shēn qiáng tǐ jiàn de rì zi
[02:48.08] xiǎng qiāo qiāo dì péi zài nǐ shēn biān
[02:53.20] hái néng gòu huó duō jiǔ ne?
[03:02.61] bú yào zǒu!
[03:09.63] ràng wǒ zhuī shàng nǐ
[03:12.64] qǐng zài duō děng yī huì
[03:17.02] huó zhe de nǐ
[03:22.26] wú lùn hé shí hái shì nà me yáo yuǎn