歌曲 | 月极姫(Princesse mensuelle) |
歌手 | 東京事変 |
专辑 | 娯楽 |
[00:00.00] | 作曲 : 浮雲 |
[00:00.22] | 作词 : 椎名林檎 |
[00:00.68] | 危険のない身を緊張させて |
[00:07.60] | もたないわ下火で生かして |
[00:14.48] | 甘いこんな舌は強奪をして |
[00:21.72] | いけないわ貴方の所為よ! |
[00:28.66] | “夜は私のもの” |
[00:34.75] | 迷いのない眼に泥酔させて |
[00:41.61] | 消さないわお願い照らして |
[00:48.59] | 寝がえり三度で強盗をして |
[00:55.53] | いけないわ貴方、大罪よ! |
[01:02.50] | “夜は今日限り” |
[01:07.62] | さようなら飽きる前にさあ |
[01:12.18] | 飽きられる前に |
[01:14.66] | 笑いなさい、悔やまないわ |
[01:18.67] | 満ち足りただけさ |
[01:32.04] | 理由のない拍手、や・め・て |
[01:39.02] | 五月蝿いわお願い放っといて |
[01:45.94] | 安い文句一束いくらするの? |
[01:52.82] | 要らないわ手前勝手でしょ! |
[01:59.89] | “月には懐くもの” |
[02:05.04] | さようなら恨む前にさあ |
[02:09.53] | 恨まれる前に |
[02:12.20] | 忘れなさい、構わないわ |
[02:16.23] | 極められただけさ |
[02:22.96] | 契約更新ご希望なら「更新して、貴方ごと。」 |
[02:33.52] | 官能は創造よ、もっと知りたくさせて |
[02:46.07] | さようなら言わせないで |
[02:49.56] | もう皆まで云わすな |
[02:53.31] | アデューアデュー |
[02:55.18] | 月の所為よ! |
[02:56.63] | ウィー |
[00:00.00] | zuò qǔ : fú yún |
[00:00.22] | zuò cí : chuí míng lín qín |
[00:00.68] | wēi xiǎn shēn jǐn zhāng |
[00:07.60] | xià huǒ shēng |
[00:14.48] | gān shé qiáng duó |
[00:21.72] | guì fāng suǒ wèi! |
[00:28.66] | " yè sī" |
[00:34.75] | mí yǎn ní zuì |
[00:41.61] | xiāo yuàn zhào |
[00:48.59] | qǐn sān dù qiáng dào |
[00:55.53] | guì fāng dà zuì! |
[01:02.50] | " yè jīn rì xiàn" |
[01:07.62] | bǎo qián |
[01:12.18] | bǎo qián |
[01:14.66] | xiào huǐ |
[01:18.67] | mǎn zú |
[01:32.04] | lǐ yóu pāi shǒu |
[01:39.02] | wǔ yuè yíng yuàn fàng |
[01:45.94] | ān wén jù yī shù? |
[01:52.82] | yào shǒu qián shèng shǒu! |
[01:59.89] | " yuè huái" |
[02:05.04] | hèn qián |
[02:09.53] | hèn qián |
[02:12.20] | wàng gòu |
[02:16.23] | jí |
[02:22.96] | qì yuē gēng xīn xī wàng gēng xīn guì fāng. |
[02:33.52] | guān néng chuàng zào zhī |
[02:46.07] | yán |
[02:49.56] | jiē yún |
[02:53.31] | |
[02:55.18] | yuè suǒ wèi! |
[02:56.63] |
[00:00.68] | ràng bù wēi xiǎn de shēn tǐ jǐn zhāng qǐ lái ba |
[00:07.60] | dōu chēng bú zhù de jiù yòng wēi huǒ màn rè ba |
[00:14.48] | rú cǐ tián měi dí shé jiān lái lüè duó zǒu ba |
[00:21.72] | rú cǐ chéng hé tǐ tǒng dōu shì nǐ hài de! |
[00:28.66] | " liáng xiāo wèi wǒ suǒ yǒu" |
[00:34.75] | ràng wǒ làn zuì yú bù mí wǎng de yǎn shén lǐ |
[00:41.61] | bié xī miè a bài tuō ràng tā zhào liàng wǒ ba |
[00:48.59] | zhǎn zhuǎn fǎn cè dào dì sān cì jiù lüè duó ba |
[00:55.53] | zhè yàng bù xíng a nǐ zhè kě shì dà zuì a |
[01:02.50] | " liáng xiāo jǐn xiàn jīn rì" |
[01:07.62] | yǒng bié ba zài gǎn dào yàn juàn zhī qián |
[01:12.18] | huò shì bèi nǐ yàn juàn zhī qián |
[01:14.66] | xiào yī xiào ba, wǒ méi shén me kě ào huǐ |
[01:18.67] | zhǐ shì yīn wèi mǎn zú le ba |
[01:32.04] | wú yuán wú gù de zhǎng shēng qǐng nǐ dǎ zhù ba |
[01:39.02] | chǎo sǐ rén le bài tuō nǐ fàng wǒ yī mǎ ba |
[01:45.94] | lián jià de láo sāo yī bǎ yào huā duō shǎo? |
[01:52.82] | wǒ cái bú yào dōu shì nǐ zì zuò duō qíng! |
[01:59.89] | " yī yuè qīn mì yī cì" |
[02:05.04] | yǒng bié ba zài huái hèn zài xīn zhī qián |
[02:09.53] | huò shì bèi nǐ yuàn hèn zhī qián |
[02:12.20] | qǐng wàng diào ba, duì wǒ lái shuō wú suǒ wèi |
[02:16.23] | zhǐ yīn yī qiè yǐ chéng dìng shù |
[02:22.96] | ruò nǐ xī wàng gēng xīn qì yuē" jiù qǐng gēng xīn nǐ de yī qiè" |
[02:33.52] | gǎn guān jí chuàng zào, ràng wǒ gèng yǒu qiú zhī yù ba |
[02:46.07] | yǒng bié ba bié ràng wǒ bǎ huà shuō chū |
[02:49.56] | bié zài ràng zhòng rén jiē zhī liǎo |
[02:53.31] | yǒng bié ba yǒng bié ba |
[02:55.18] | dōu shì yuè liàng de cuò! |
[02:56.63] | shì a |