林檎の呗(a song of apples)

歌曲 林檎の呗(a song of apples)
歌手 東京事変
专辑 教育

歌词

[00:16.320] 私の名前をお知りになりたいのでしょう
[00:23.440] でも今思い出せなくて哀しいのです
[00:28.770]
[00:30.570] 働く私に名付けて下さい
[00:37.530] お呼びになってどうぞお好きな様に
[00:45.690] 五月に花を咲かす私に似合いの名を
[00:52.40]
[00:57.850] 木通が開いたのは秋色の合図でしょう
[01:04.900] 季節が黙って去るのは淋しいですか
[01:10.380]
[01:11.980] 泪を拭いて顔を上げて下さい
[01:19.50] ほらもうじき私も実を造ります
[01:27.289] 冬には蜜を淹れて貴方にお届けします
[01:34.270]
[01:53.830] 私が憧れているのは人間なのです
[02:01.50] 啼いたり笑ったり出来ることが素敵
[02:06.670]
[02:08.60] たった今私の名が分かりました
[02:15.160] 貴方が仰る通りの「林檎」です
[02:23.380] 美味しく出来た実から毎年お届けします
[02:29.880] 召しませ! 罪の果実
[02:40.800]
[02:41.920]
[02:48.270]
[02:51.30] おわり

拼音

[00:16.320] sī míng qián zhī
[00:23.440] jīn sī chū āi
[00:28.770]
[00:30.570] dòng sī míng fù xià
[00:37.530] hū hǎo yàng
[00:45.690] wǔ yuè huā xiào sī shì hé míng
[00:52.40]
[00:57.850] mù tōng kāi qiū sè hé tú
[01:04.900] jì jié mò qù lín
[01:10.380]
[01:11.980] lèi shì yán shàng xià
[01:19.50] sī shí zào
[01:27.289] dōng mì yān guì fāng jiè
[01:34.270]
[01:53.830] sī chōng rén jiān
[02:01.50] tí xiào chū lái sù dí
[02:06.670]
[02:08.60] jīn sī míng fēn
[02:15.160] guì fāng yǎng tōng lín qín
[02:23.380] měi wèi chū lái shí měi nián jiè
[02:29.880] zhào! zuì guǒ shí
[02:40.800]
[02:41.920]
[02:48.270]
[02:51.30]

歌词大意

[00:16.320] nín hěn xiǎng zhī dào wǒ de míng zì ba
[00:23.440] dàn wǒ xiàn zài wán quán xiǎng bù qǐ lái suǒ yǐ hǎo bēi shāng
[00:30.570] qǐng wèi mài mìng gōng zuò de wǒ mìng míng ba
[00:37.530] yòng nín xǐ huān de míng zì hū huàn wǒ ba
[00:45.690] zhàn fàng zài wǔ yuè de huā duǒ  zuò wéi shì hé wǒ de míng zì
[00:57.850] dāng mù tōng shù guǒ shí zhàn kāi shí zhèng shì qiū sè lái lín de àn hào ba
[01:04.900] jì jié qiāo qiāo dì liū zǒu huì ràng nǐ gǎn dào jì mò ma
[01:11.980] bǎ lèi shuǐ shì qù tái qǐ liǎn ba
[01:19.50] nǐ kàn bù jiǔ hòu wǒ yě yào jié qǐ guǒ shí le
[01:27.289] dōng tiān yí dào wǒ jiāng tián rù guǒ mì  sòng dào nín shēn biān
[01:53.830] wǒ suǒ xiàng wǎng de shì biàn chéng rén lèi
[02:01.50] néng kū néng xiào duì wǒ ér yán shì duō me měi hǎo de shì
[02:08.60] xiàn zài wǒ zhī dào wǒ jiào shén me míng zì le
[02:15.160] jiù rú tóng nín suǒ shuō de jiào zuò píng guǒ
[02:23.380] jié chū měi wèi de guǒ shí  měi nián  dōu sòng dào nín shēn biān
[02:29.880] jìng qǐng xiǎng yòng!  zhè zuì è de guǒ shí
[02:51.30] jié shù