入水愿い(the suicide)

歌曲 入水愿い(the suicide)
歌手 東京事変
专辑 教育

歌词

[00:00.00] 作曲 : 椎名林檎
[00:01.00] 作词 : 椎名林檎
[00:13.080] 自分の世界を飛び出す勇気を持てた暁に
[00:18.920] 今迄吐いた下らぬ嘘を美化して下さる?
[00:23.780] でも多分無理 疲労が超えてる
[00:30.530] 他人の期待を受け止める意志を持てた暁に
[00:36.310] 貫いてきた下らぬ倫理を認めて下さる?
[00:41.390] また同じこと 繰り返している
[00:47.000]
[00:47.930] 天現寺発って今日は房総半島へ
[00:53.690] 助手席に埋まったあなたの生命
[00:59.240] 如何にでもしてなんて云うなら何でもしてあげたいけど
[01:08.230] あたしなんかで良いの
[01:16.130]
[01:17.660] あたしを殺して其れからちゃんと独りで死ねるのか
[01:23.230] 応えもしない子供の仮面を付けた鮮やかな瞳
[01:28.260] もう一つの方 生きる方は如何
[01:34.410]
[01:34.720] 海浜公園今日も月光に薄闇
[01:40.400] 助手席に照ったあなたの信号
[01:46.070] コートの下を這っている両手は何にも掴めないでしょ
[01:55.500] 人違いじゃないかしら
[02:03.020]
[02:21.270] 大嫌いです
[02:23.820] 全部が厭です
[02:26.750] 賞讃したがっているあなたの嘘吐き
[02:32.970] 今夜以降こんな仕様も無い
[02:38.930] 女が生き存らえるなんてあられもないわ!
[02:44.930] ...どうぞ殺って
[03:03.930]
[03:06.930] 終わり

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : chuí míng lín qín
[00:01.00] zuò cí : chuí míng lín qín
[00:13.080] zì fēn shì jiè fēi chū yǒng qì chí xiǎo
[00:18.920] jīn qì tǔ xià xū měi huà xià?
[00:23.780] duō fēn wú lǐ pí láo chāo
[00:30.530] tā rén qī dài shòu zhǐ yì zhì chí xiǎo
[00:36.310] guàn xià lún lǐ rèn xià?
[00:41.390] tóng zǎo fǎn
[00:47.000]
[00:47.930] tiān xiàn sì fā jīn rì fáng zǒng bàn dǎo
[00:53.690] zhù shǒu xí mái shēng mìng
[00:59.240] rú hé yún hé
[01:08.230] liáng
[01:16.130]
[01:17.660] shā qí dú sǐ
[01:23.230] yīng zi gōng jiǎ miàn fù xiān tóng
[01:28.260] yī fāng shēng fāng rú hé
[01:34.410]
[01:34.720] hǎi bāng gōng yuán jīn rì yuè guāng báo àn
[01:40.400] zhù shǒu xí zhào xìn hào
[01:46.070] xià zhè liǎng shǒu hé guāi
[01:55.500] rén wéi
[02:03.020]
[02:21.270] dà xián
[02:23.820] quán bù yàn
[02:26.750] shǎng zàn xū tǔ
[02:32.970] jīn yè yǐ jiàng shì yàng wú
[02:38.930] nǚ shēng cún!
[02:44.930] ... shā
[03:03.930]
[03:06.930] zhōng

歌词大意

[00:13.080] dāng yōng yǒu gǎn tiào tuō chū zì wǒ shì jiè de yǒng qì zhī shí
[00:18.920] kě fǒu má fán nín jiāng suǒ guò qù tǔ chū de wú liáo huǎng yán měi huà yī xià?
[00:23.780] bù guò dà gài hěn nán  pí láo yǐ jīng guò dù
[00:30.530] dāng yōng yǒu jiān dìng yì zhì jiē shòu tā rén qī dài zhī shí
[00:36.310] kě fǒu má fán nín rèn tóng yī xià guò qù guàn chè de wú liáo lún lǐ?
[00:41.390] xiāng tóng de shì qíng  yòu zài lǎo diào chóng tán
[00:47.930] lí kāi tiān xiàn sì jīn tiān yào wǎng fáng zǒng bàn dǎo qù
[00:53.690] mái mò zài fù jià shǐ zuò de nǐ de shēng mìng
[00:59.240] ruò yào shuō wú lùn rú hé wǒ yě xiǎng wèi nǐ wú suǒ bù wéi
[01:08.230] kě shì zhēn de jiù wǒ kě yǐ ma?
[01:17.660] nǐ kě yǐ shā le wǒ zhī hòu hǎo hǎo dān dú sǐ qù ma?
[01:23.230] xiān míng de yǎn móu dài zhe wán quán bù yìng dá de ér tóng miàn jù
[01:28.260] nà me lìng yí gè fāng fǎ  jiù huó xià qù rú hé
[01:34.720] hǎi bīn gōng yuán jīn tiān yě yuè guāng yōu àn
[01:40.400] nǐ yìng zhào zài jià shǐ fù zuò de xìn hào
[01:46.070] pā zài dà yī xià miàn dí shuāng shǒu qí shí shén me dōu zhuā bù zhe duì bú duì
[01:55.500] shì bú shì zhǎo cuò rén le?
[02:21.270] tǎo yàn sǐ le
[02:23.820] yī qiè dōu yàn wù zhì jí
[02:26.750] nǐ zhè gè zhèng xiǎng yào shé càn lián huā de piàn zi
[02:32.970] jīn wǎn yǐ hòu bié zài huàn xiǎng le
[02:38.930] jīng lì le zhè yī qiè de nǚ rén zhī dào zhēn xiàng
[02:44.930] bài tuō jiù shā le ba!
[03:06.930] jié shù