上海狂騒曲

歌曲 上海狂騒曲
歌手 THE BACK HORN
专辑 ヘッドフォンチルドレン

歌词

[00:00.00] 作曲 : THE BACK HORN
[00:01.00] 作词 : 菅波栄純
[00:03.0]
[00:38.36] かわいいあの娘の手首にゃ傷がある
[00:43.39] チャイナブルーさ
[00:45.32] 笑顔を奪った奴らは許さねえ
[00:50.50] 港の倉庫で唸りを上げたのは
[00:55.1] 金属バット
[00:57.1] 上海ネオンに名誉のジャリっぱげ
[01:00.83]
[01:02.15] なんか訳も無くギラついた
[01:06.17] 最高で最低の
[01:09.30] この街で生きてゆく
[01:12.21] きっと死ぬまで
[01:15.24]
[01:15.43] せえので駆け抜けろ
[01:18.3] 燃え上がる摩天楼
[01:21.22] 脳天貫いた悲しみの果て
[01:26.81]
[01:32.98] オヤジは首吊り ババアは酒浸り
[01:36.90] ガキは物乞い
[01:38.99] 泣いても泣いても吹くのは空っ風
[01:44.27] 顔面歪ませ血管ブチ切れて
[01:49.22] 笑い飛ばすぜ
[01:51.21] 感傷なんかは銭にもなりゃしねえ
[01:55.46]
[01:56.35] 毎夜血塗れのラブソング
[01:59.84] 笑顔はどんな顔
[02:02.84] 俺にだけ見せてくれ
[02:05.72] 傍にいるから
[02:08.66]
[02:08.87] その手を伸ばすなら
[02:11.48] 死んでも離さない
[02:14.80] 人生は悪かねえ
[02:17.32] 良くもねえけど…
[02:20.14]
[02:44.89] なんか唾吐いて ガンつけて
[02:48.13] 野良犬蹴り上げて
[02:51.23] 自棄っぱち プロポーズ
[02:54.24] 最後の笑顔
[02:56.86]
[02:57.28] せえので駆け抜けろ
[03:00.1] 燃え上がる摩天楼
[03:03.24] 脳天貫いた悲しみの果て
[03:08.59]
[03:09.24] 伸ばした掌に
[03:11.87] 掴めなかったもの
[03:15.33] あの娘は永遠の夏の陽炎
[03:21.47]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : THE BACK HORN
[00:01.00] zuò cí : jiān bō róng chún
[00:03.0]
[00:38.36] niáng shǒu shǒu shāng
[00:43.39]
[00:45.32] xiào yán duó nú xǔ
[00:50.50] gǎng cāng kù niàn shàng
[00:55.1] jīn shǔ
[00:57.1] shàng hǎi míng yù
[01:00.83]
[01:02.15] yì wú
[01:06.17] zuì gāo zuì dī
[01:09.30] jiē shēng
[01:12.21] sǐ
[01:15.24]
[01:15.43] qū bá
[01:18.3] rán shàng mó tiān lóu
[01:21.22] nao tiān guàn bēi guǒ
[01:26.81]
[01:32.98] shǒu diào jiǔ jìn
[01:36.90] wù qǐ
[01:38.99] qì qì chuī kōng fēng
[01:44.27] yán miàn wāi xuè guǎn qiè
[01:49.22] xiào fēi
[01:51.21] gǎn shāng qián
[01:55.46]
[01:56.35] měi yè xuè tú
[01:59.84] xiào yán yán
[02:02.84] ǎn jiàn
[02:05.72] bàng
[02:08.66]
[02:08.87] shǒu shēn
[02:11.48] sǐ lí
[02:14.80] rén shēng è
[02:17.32] liáng
[02:20.14]
[02:44.89] tuò tǔ
[02:48.13] yě liáng quǎn cù shàng
[02:51.23] zì qì
[02:54.24] zuì hòu xiào yán
[02:56.86]
[02:57.28] qū bá
[03:00.1] rán shàng mó tiān lóu
[03:03.24] nao tiān guàn bēi guǒ
[03:08.59]
[03:09.24] shēn zhǎng
[03:11.87] guāi
[03:15.33] niáng yǒng yuǎn xià yáng yán
[03:21.47]

歌词大意

[00:38.36] nà gè kě ài de nǚ shēng shǒu wàn shàng yǒu shāng
[00:43.39] zhōng guó lán a
[00:45.32] jué bù yuán liàng bǎ tā de xiào róng duó zǒu de jiā huo men
[00:50.50] zài gǎng kǒu de cāng kù zhōng shēn yín de shì
[00:55.1] jīn shǔ qiú bàng
[00:57.1] shàng hǎi de ní hóng dēng　 tǐ miàn dí tū tóu
[01:02.15] méi yǒu lǐ yóu dì shǎn yào
[01:06.17] zuì hǎo dì
[01:09.30] zài zhè tiáo zuì chā de jiē shàng shēng cún xià qù
[01:12.21] yí dìng dào sǐ wéi zhǐ
[01:15.43] suǒ yǐ kuài diǎn pǎo guò qù ba
[01:18.3] rán shāo de mó tiān lóu
[01:21.22] guàn chuān nǎo hǎi de bēi shāng jìn tóu
[01:32.98] dà shū shàng diào　 pó pó zuì jiǔ
[01:36.90] xiǎo hái qǐ tǎo
[01:38.99] wú lùn zěn me kū qì chuī de yě shì gān zào de fēng
[01:44.27] qì dé liǎn wāi xuè guǎn xié
[01:49.22] yī xiào liǎo zhī ba
[01:51.21] gǎn shāng shén me de yòu bú huì biàn chéng qián
[01:56.35] měi wǎn dōu shì xuè liú mǎn dì de love song
[01:59.84] xiào liǎn shì shén me yàng de biǎo qíng
[02:02.84] zhǐ duì wǒ xiào ba
[02:05.72] wǒ jiù zài nǐ de shēn biān
[02:08.87] suǒ yǐ nǐ de shǒu néng shēn guò lái de huà
[02:11.48] zhí dào sǐ wǒ yě bú huì fàng kāi
[02:14.80] rén shēng yǒu shén me bù hǎo de
[02:17.32] suī rán yě méi shén me hǎo de
[02:44.89] suí dì tǔ tán hú luàn dèng rén
[02:48.13] luàn tī yě gǒu
[02:51.23] zì bào zì qì rán hòu qiú hūn
[02:54.24] zuì hòu de xiào liǎn
[02:57.28] suǒ yǐ kuài diǎn pǎo guò qù ba
[03:00.1] rán shāo de mó tiān lóu
[03:03.24] guàn chuān nǎo hǎi de bēi shāng jìn tóu
[03:09.24] nǚ hái shēn chū de shǒu zhǎng
[03:11.87] wǒ méi néng zhuā zhù
[03:15.33] nà gè nǚ hái shì yǒng yuǎn de xià tiān de yān ǎi