My Immortal

歌曲 My Immortal
歌手 Evanescence
专辑 Musical Harmony Collection

歌词

[00:14.40] I'm so tired of being here
[00:21.83] Suppressed by all my childish fears
[00:28.70] And if you have to leave
[00:31.25] I wish that you would just leave
[00:35.10] 'Cause your presence still lingers here
[00:38.80] And it won't leave me alone
[00:42.31] These wounds won't seem to heal
[00:45.60] This pain is just too real
[00:48.84] There's just too much that time cannot erase
[00:54.44] When you cry I'd wipe away all of your tears
[01:01.80] When you scream I'd fight away all of your fears
[01:07.18] I held your hand through all of these years
[01:13.43] You still have
[01:20.50] All of me
[01:35.91] You used to captivate me
[01:39.49] By your resonating light
[01:42.89] Now I'm bound by the life you left behind
[01:49.60] Your face it haunts
[01:52.34] My once pleasant dreams
[01:56.39] Your voice it chased away
[01:59.66] All the sanity in me
[02:03.56] These wounds won't seem to heal
[02:06.82] This pain is just too real
[02:10.70] There's just too much that time cannot erase
[02:15.58] When you cry I'd wipe away all of your tears
[02:21.81] When you scream I'd fight away all of your fears
[02:28.50] I held your hand through all of these years
[02:34.36] You still have
[02:41.22] All of me
[02:44.15] I've tried so hard to tell myself that you're gone
[02:54.65] But though you're still with me
[03:00.61] I've been alone all along
[03:19.75] When you cry I'd wipe away all of your tears
[03:25.65] When you scream I'd fight away all of your fears
[03:31.23] I held your hand through all of these years
[03:37.41] You still have
[03:44.45] All of me

歌词大意

[00:14.40] wǒ kāi shǐ yàn juàn zhè lǐ de shēng huó
[00:21.83] bèi ér shí de kǒng jù suǒ yā yì
[00:28.70] ruò nǐ yí dìng yào zǒu
[00:31.25] wǒ xī wàng nǐ jiù cǐ lí kāi
[00:35.10] nǐ de qì xī huī zhī bù qù
[00:38.80] wǒ wú fǎ shì ér bú jiàn
[00:42.31] zhèi xiē shāng hén yǒng bù yù hé
[00:45.60] zhè tòng kǔ jìng rú cǐ zhēn shí
[00:48.84] shí jiān yě wú fǎ mǒ qù yī qiè
[00:54.44] dāng nǐ shāng xīn liú lèi wǒ huì wèi nǐ cā qù suǒ yǒu yǎn lèi
[01:01.80] dāng nǐ jīng shēng jiān jiào wǒ huì wèi nǐ qū gǎn suǒ yǒu kǒng jù
[01:07.18] yǔ nǐ xié shǒu dù guò zhèi xiē nián
[01:13.43] nǐ réng yōng yǒu
[01:20.50] wǒ de yī qiè
[01:35.91] wǒ wèi nǐ shēn shēn zháo mí
[01:39.49] yīn nǐ ràng zhè duàn kǔ mèn rì zi chōng mǎn guāng cǎi
[01:42.89] xiàn zài wǒ bèi shù fù zài bèi nǐ pāo xià de rì zi lǐ
[01:49.60] nǐ de liǎn páng yíng rào zài
[01:52.34] wǒ de měi mèng zhī zhōng
[01:56.39] nǐ de shēng yīn qū gǎn zhe
[01:59.66] wǒ de quán bù lǐ xìng
[02:03.56] zhèi xiē shāng hén yǒng bù yù hé
[02:06.82] zhè tòng kǔ jìng rú cǐ zhēn shí
[02:10.70] shí jiān yě wú fǎ mǒ qù yī qiè
[02:15.58] dāng nǐ shāng xīn liú lèi wǒ huì wèi nǐ cā qù suǒ yǒu yǎn lèi
[02:21.81] dāng nǐ jīng shēng jiān jiào wǒ huì wèi nǐ qū gǎn suǒ yǒu kǒng jù
[02:28.50] yǔ nǐ xié shǒu dù guò zhèi xiē nián
[02:34.36] nǐ réng yōng yǒu
[02:41.22] wǒ de yī qiè
[02:44.15] wǒ céng gào sù zì jǐ nǐ yǐ lí qù de shì shí
[02:54.65] suī rán jǐn guǎn nǐ réng péi bàn zài wǒ de shēn biān
[03:00.61] zhè tiáo lù wǒ zhǐ néng gū dān yī rén jì xù xiàng qián
[03:19.75] dāng nǐ shāng xīn liú lèi wǒ huì wèi nǐ cā qù suǒ yǒu yǎn lèi
[03:25.65] dāng nǐ jīng shēng jiān jiào wǒ huì wèi nǐ qū gǎn suǒ yǒu kǒng jù
[03:31.23] yǔ nǐ xié shǒu dù guò zhèi xiē nián
[03:37.41] nǐ réng yōng yǒu
[03:44.45] wǒ de yī qiè