歌曲 | Funny Sunny Day |
歌手 | 松本素生 |
专辑 | Funny Sunny Day(SxOxU English Version) |
[00:00.00] | 作曲 : SxOxU |
[00:01.00] | 作词 : Mika Arata |
[00:14.100] | I saw the sunset in the east |
[00:19.130] | I saw the bees swim in the blue sea |
[00:24.570] | I saw the trees up in the sky |
[00:29.670] | I saw the rainbow in the ocean |
[00:33.270] | |
[00:35.240] | Is it crazy? Or is it just hazy? |
[00:39.620] | Don’t be queasy Let’s just take it easy |
[00:45.610] | Is it dummy? Or is it just rummy? |
[00:50.640] | Don’t be crummy… Just a joke! |
[00:55.220] | |
[00:56.000] | Funny day Funny face Funny place |
[00:59.300] | Something wrong with me? |
[01:00.970] | Funny day Happy day |
[01:03.370] | …well, it’s OK |
[01:06.250] | Funny day Funny face Funny place |
[01:10.030] | Come on now, have fun |
[01:11.650] | If you show your little smile, it’s be OK |
[01:15.510] | |
[01:17.840] | I saw the cars fly in the air |
[01:23.200] | I saw the planes drive in the city |
[01:28.520] | I saw the stars shine in the sun |
[01:33.890] | I saw the snow fall in the summer |
[01:37.420] | |
[01:39.160] | Is it vicious? Or is it just precious? |
[01:43.800] | Don’t be serious Let’s just make it curious |
[01:49.610] | Is it dilly? Or is it just silly? |
[01:54.630] | Let’s be jolly… for today |
[01:58.870] | |
[01:59.890] | Sunny day Sunny face Sunny place |
[02:03.250] | Everywhere you are |
[02:04.900] | Sunny day Shiny Day It’ll be so fine |
[02:10.120] | Sunny day Sunny face Sunny place |
[02:13.910] | All the troubles… bubbles |
[02:15.740] | If you show your little smike, it’ll be OK |
[02:20.000] | Woke up in the night |
[02:22.710] | Was it just a dream? |
[02:25.460] | All I did was”laugh” |
[02:28.170] | No need to worry…. No worries |
[02:34.430] | Funny day Funny face Funny place |
[02:37.900] | Something wrong with me? |
[02:39.630] | Funny day Happy day |
[02:41.980] | …well, it’s OK |
[02:45.040] | Funny day Funny face Funny place |
[02:48.550] | Come on now, have fun |
[02:50.350] | If you show your little smile, it’s be OK |
[02:54.290] | |
[02:55.600] | Sunny day Sunny face Sunny place |
[03:09.880] | All the troubles… bubbles |
[03:11.570] | If you show your little smike, it’ll be OK |
[03:16.760] | If you show your little smike, it’ll be OK |
[03:23.260] | |
[03:26.260] |
[00:00.00] | zuò qǔ : SxOxU |
[00:01.00] | zuò cí : Mika Arata |
[00:14.100] | I saw the sunset in the east |
[00:19.130] | I saw the bees swim in the blue sea |
[00:24.570] | I saw the trees up in the sky |
[00:29.670] | I saw the rainbow in the ocean |
[00:33.270] | |
[00:35.240] | Is it crazy? Or is it just hazy? |
[00:39.620] | Don' t be queasy Let' s just take it easy |
[00:45.610] | Is it dummy? Or is it just rummy? |
[00:50.640] | Don' t be crummy Just a joke! |
[00:55.220] | |
[00:56.000] | Funny day Funny face Funny place |
[00:59.300] | Something wrong with me? |
[01:00.970] | Funny day Happy day |
[01:03.370] | well, it' s OK |
[01:06.250] | Funny day Funny face Funny place |
[01:10.030] | Come on now, have fun |
[01:11.650] | If you show your little smile, it' s be OK |
[01:15.510] | |
[01:17.840] | I saw the cars fly in the air |
[01:23.200] | I saw the planes drive in the city |
[01:28.520] | I saw the stars shine in the sun |
[01:33.890] | I saw the snow fall in the summer |
[01:37.420] | |
[01:39.160] | Is it vicious? Or is it just precious? |
[01:43.800] | Don' t be serious Let' s just make it curious |
[01:49.610] | Is it dilly? Or is it just silly? |
[01:54.630] | Let' s be jolly for today |
[01:58.870] | |
[01:59.890] | Sunny day Sunny face Sunny place |
[02:03.250] | Everywhere you are |
[02:04.900] | Sunny day Shiny Day It' ll be so fine |
[02:10.120] | Sunny day Sunny face Sunny place |
[02:13.910] | All the troubles bubbles |
[02:15.740] | If you show your little smike, it' ll be OK |
[02:20.000] | Woke up in the night |
[02:22.710] | Was it just a dream? |
[02:25.460] | All I did was" laugh" |
[02:28.170] | No need to worry. No worries |
[02:34.430] | Funny day Funny face Funny place |
[02:37.900] | Something wrong with me? |
[02:39.630] | Funny day Happy day |
[02:41.980] | well, it' s OK |
[02:45.040] | Funny day Funny face Funny place |
[02:48.550] | Come on now, have fun |
[02:50.350] | If you show your little smile, it' s be OK |
[02:54.290] | |
[02:55.600] | Sunny day Sunny face Sunny place |
[03:09.880] | All the troubles bubbles |
[03:11.570] | If you show your little smike, it' ll be OK |
[03:16.760] | If you show your little smike, it' ll be OK |
[03:23.260] | |
[03:26.260] |
[00:14.100] | wǒ kàn jiàn le dōng fāng de rì luò |
[00:19.130] | wǒ kàn jiàn le mì fēng zài shēn lán de dà hǎi lǐ áo yóu |
[00:24.570] | wǒ kàn jiàn le tiān kōng shàng de shù lín |
[00:29.670] | wǒ kàn jiàn le hǎi yáng lǐ de cǎi hóng |
[00:35.240] | zhè hěn fēng kuáng ma? yòu huò xǔ zhǐ shì ài mèi bù qīng? |
[00:39.620] | xiān bié jí zhe, zán men fàng sōng xiē |
[00:45.610] | zhè shì xū jiǎ de? yòu huò xǔ zhǐ shì lā mǐ pái yóu xì? |
[00:50.640] | bú yào nà me āng zāng, zhè zhǐ shì gè wán xiào! |
[00:56.000] | yǒu qù de měi rì yǒu qù de miàn róng yǒu qù de chǎng suǒ |
[00:59.300] | wǒ yǒu xiē bú duì tóu? |
[01:00.970] | yǒu qù de měi rì kuài lè de měi rì |
[01:03.370] | duì, zhè jiù xíng le |
[01:06.250] | yǒu qù de měi rì yǒu qù de miàn róng yǒu qù de chǎng suǒ |
[01:10.030] | xiàn zài kuài lái, hěn yǒu qù a |
[01:11.650] | zhǐ yào nǐ néng xiù xià nǐ de wēi xiào de huà, nà jiù xíng le |
[01:17.840] | wǒ kàn jiàn le qì chē zài tiān kōng shàng fēi xiáng |
[01:23.200] | wǒ kàn jiàn le fēi jī zài chéng shì lǐ jià shǐ |
[01:28.520] | wǒ kàn jiàn le xīng xīng zài bái tiān fā liàng |
[01:33.890] | wǒ kàn jiàn le xià tiān piào xuě |
[01:39.160] | zhè yǒu cuò wù ma? yòu huò zhě shì hěn xī yǒu? |
[01:43.800] | bú yào nà me jiào zhēn, ràng zán men yì qǐ tàn jiū ba |
[01:49.610] | zhè hěn hǎo ma? yòu huò zhě zhǐ shì hěn wú liáo? |
[01:54.630] | ràng zán men jīn tiān kuài huó xià ba |
[01:59.890] | yáng guāng de měi rì yáng guāng de miàn róng yáng guāng de chǎng suǒ |
[02:03.250] | wú lùn nǐ zài hé fāng |
[02:04.900] | yáng guāng de měi rì qíng lǎng de měi rì |
[02:10.120] | zhè hěn bù cuò a |
[02:13.910] | bǎ quán bù fán nǎo huà wéi qì pào |
[02:15.740] | zhǐ yào nǐ néng xiù xià nǐ de wēi xiào, nà jiù xíng le |
[02:20.000] | zài yè wǎn qǐ chuáng |
[02:22.710] | zài yè wǎn qǐ chuáng |
[02:25.460] | zhè zhǐ shì gè mèng? nà shí hou wǒ dàng zuò" wán xiào" bù bì dān xīn, méi shì de |
[02:28.170] | yǒu qù de měi rì yǒu qù de miàn róng yǒu qù de chǎng suǒ |
[02:34.430] | yǒu qù de měi rì yǒu qù de miàn róng yǒu qù de chǎng suǒ |
[02:37.900] | wǒ yǒu xiē bú duì tóu? |
[02:39.630] | yǒu qù de měi rì kuài lè de měi rì |
[02:41.980] | duì, zhè jiù xíng le |
[02:45.040] | yǒu qù de měi rì yǒu qù de miàn róng yǒu qù de chǎng suǒ |
[02:48.550] | xiàn zài kuài lái, hěn yǒu qù a |
[02:50.350] | zhǐ yào nǐ néng xiù xià nǐ de wēi xiào de huà, nà jiù xíng le |
[02:55.600] | yáng guāng de měi rì yáng guāng de miàn róng yáng guāng de chǎng suǒ |
[03:09.880] | bǎ quán bù fán nǎo huà wéi qì pào |
[03:11.570] | zhǐ yào nǐ néng xiù xià nǐ de wēi xiào, nà jiù xíng le |
[03:16.760] | zhǐ yào nǐ néng xiù xià nǐ de wēi xiào, nà jiù xíng le |